Components
150 examples found containing 'できるだけ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
できるだけ
おお
ぶんか
文化
きゅうしゅう
吸収
しよ
つとめた
He tried to absorb as much of the local culture as possible.
れない
ばあい
場合
できるだけ
はや
れんらく
連絡
してください

If you can't make it, call us as soon as possible.
じょうほう
情報
ずっと
たい
ので
わたし
できるだけ
どくしょ
読書
つと
めている

In order to keep informed, I try to read as much as possible.
かれ
できるだけ
はや
かんじょう
勘定
はら
やくそく
約束
した

He engaged to pay the bill as soon as possible.
アメリカ
こと
めたら
できるだけ
はや
らせて
くだ
さい

If you decide to come to America, please let me know as soon as possible.
できるだけ
きみ
ほんにん
本人
おこな
って
しら
調
べた
ほういい
If at all possible, you should go and look into the matter yourself.
わたし
できるだけ
はや
きかい
機会
かれ
はな
つもり
I'll talk to him at the earliest possible moment.
あなたがた
きんじょ
近所
ひと
たち
できるだけ
たす
けてあげる
ようしましょ
You should do all you can to help your neighbours.
できるだけ
はや
しあ
仕上
げて
くだ
さい

Get it done as soon as possible.
かれ
できるだけ
はや
じき
時期
けっこん
結婚
したい
おも
った

They wanted to get married as soon as they could.
わたし
できるだけ
はや
あなた
れんらく
連絡
とります
I'll get in touch with you as soon as possible.
かれ
できるだけたくさん
かね
かせ
いだ

He earned as much money as possible.
できるだけはやく
まい
ります

I'll come as soon as I can.
われわれ
っている
わずか
てんねん
天然
しげん
資源
できるだけ
りよう
利用
しなければならない

We must make the best we can of the few natural resources we have.
かれ
できるだけ
おお
その
ちほう
地方
ぶんか
文化
きゅうしゅう
吸収
しよ
していた
He tried to absorb as much of the local culture as possible.
できるだけ
はや
かれ
れんらく
連絡
とりましょ
I will get in touch with him as soon as possible.
じかん
時間
できるだけ
ゆうこう
有効
つか
使
わなければならない

You must make the most of your time.
できるだけ
はや
なさい
Get up as early as you can.
じぶん
自分
げんご
言語
のうりょく
能力
できるだけ
ばし
なさい
Develop your linguistic competence as much as possible.
できるだけ
はや
なさい
Come as soon as possible.
できるだけ
はや
しか
歯科
しんさつ
診察
してもらいに
った
ほうがいいです
You had better visit the dentist as soon as possible.
じしょ
辞書
できるだけ
かして
つか
使
ようにしなさい
Try to make the most of your dictionary.
なに
んで
それからできるだけ
おお
もの
ぎょうかん
行間
ひつよう
必要

You have to read between the lines to get the most out of anything.
できるだけ
はや
しゅくだい
宿題
わらせ
なさい
Get your homework done as soon as you can.
できるだけはっきり
じぶん
自分
かんが
なさい
Express yourself as clearly as you can.
よか
余暇
できるだけ
りよう
利用
なさい
Make the best of your time.
できるだけ
はや
なさい
Come as soon as you can.
とうぜん
当然
あんてい
安定
した
せいかつ
生活
するために
しゅうにゅう
収入
でこぼこ
凸凹
できるだけ
たい
らにする
ひつよう
必要
あります
Naturally, I need to flatten out the unevenness of my income as much as possible for a stable life.
かれ
じっとすわってできるだけ
いんしょう
印象
あた
えよ
した
Sitting still he tried to put his best foot forward.
できるだけ
はや
りてき
なさい
Come downstairs as soon as possible.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×