Components
1609 examples found containing 'でしょう' (results also include variant forms and possible homonyms)
にほんじん
日本人
ならそんなことけっしてしないでしょう
A Japanese person would never do such a thing.
あら
なん
だか
にぎやか
はおと
羽音
します
だれ
かえって
でしょう
"Oh my, I hear the noisy sound of someone's wings flapping. Perhaps another crane has returned home."
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
2
じゃだめなんでしょうから12
ねん
じゅばく
呪縛
けた

(It's Been) 12 Years Since (We Heard) “Isn't Second Place Enough?”―Has the Spell Been Broken?
ぜんせききんえんですよろしいでしょう
We’re a non-smoking restaurant. Are you fine with that?
こども
子供
あいて
相手
おし
える
なら
じどう
児童
しんり
心理
がくしゅう
学習
する
した
ことはないでしょう
If you're going to teach children, then studying child psychology would be worthwhile.
しんまい
新米
じだい
時代
わたし
には
むり
無理
だったでしょう
There's no way I could have done that when I was just starting out.
バイデン
だいとうりょう
大統領
べいぐん
米軍
はけん
派遣
する
かのうせい
可能性
にお
わせていれば
プーチン
だいとうりょう
大統領
はんだん
判断
より
むずか
しくなった
でしょう
If President Biden had hinted that he might send U.S. forces, it would have been harder for President Putin to decide (to invade Ukraine).
じゅうに
12
よんじゅうご
45
ふん
どうでしょう
How about 12:45?
あめ
なか
ほうち
放置
しておく
じてんしゃ
自転車
さびるでしょう
A bicycle will rust if you leave it in the rain.
この
ばんぐみ
番組
いつまで
つづ
でしょう
I wonder when this program will continue till.
わか
きし
棋士
たしょう
多少
そんだい
尊大
かん
になるよくあることそういうこと
しょうぎかい
将棋界
かぎ
った
はなし
ではないでしょう
It often happens that young shogi players become a little self-important, but I don't think that's something limited to the shogi world.
ようこ
陽子
ひつよう
必要
でなかったなら
かがく
化学
とらなかったでしょう
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.
いとこたち
さん
にち
ちゅう
くるでしょう
My cousins are coming in a few days.
あなた
ちゅうこく
忠告
かれ
えいきょう
影響
およ
ぼす
でしょう
I daresay your advice will have its effect on them.
せいぜい
いた
しゅうかん
週間
ぐらいから
すこ
しずつ
なくなるでしょう
At best the pain will probably gradually reduce from around the third week.
おそらくわれわれ
すうじつ
数日
るす
留守
するでしょう
In all likelihood, we shall be away for a few days.
せいじがく
政治学
なに
セイジから
ひとびと
人々
まずジャーナリズム
にぎ
わす
せいじてき
政治的
じけん
事件
れんそう
連想
する
でしょう
What is political science? From the "political," people will probably first associate it with the political incidents that enliven journalism.
わたし
いらい
依頼
すべきでしょう
I ought to ask, oughtn't I?
ちょっとぉ
じょうだん
冗談
でしょッなんでそんな
へんぴ
辺鄙
ところ
わけッ
Hold it, are you kidding me? Why'd we wanna go to such a remote location?
かれ
おそ
かれ
はや
かれ
その
ひみつ
秘密
でしょう
He'll know the secret sooner or later.
わたし
らいしゅう
来週
いそが
しい
でしょう
I will be busy next week.
しゅしゃせんたく
取捨選択
する
じだい
時代
いこう
移行
せざるを
ない
でしょう
We can't avoid reaching a point where we have to decide.
おんせん
温泉
あなた
でしょう
The hot spring will do you good.
いま
なんじ
何時
でしょう
さんじっぷん
30分
です
"What time is it now?" "It's 3:30."
きみ
いけん
意見
おかしい
だれ
にも
いちもくりょうぜん
一目瞭然
でしょう
Your opinion is off the mark. That’s clear to anyone.
あんぜんび
安全日
だからといってサルのように
なま
しませんしっかり
ひにん
避妊
する
あい
セックス
ぎむ
義務
ではないでしょう
Just because it's a "safe day" I'm not going to make out like monkeys without protection. Isn't it the duty of loving sex to take proper care of contraception?
かれ
さん
にち
もど
ってくる
でしょう
He will be back in a couple of days.
なん
よい
おも
いつき
でしょう
What a good idea!
あなたことから
じょうじょう
上々
でしょう
I hope and I know you did great!
にちようひん
日用品
なんかい
何階
でしょう
What floor is the daily goods department on?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×