部
Components
1472 examples found containing 'でん' (results also include variant forms and possible homonyms)
まちが
間違
って
はんたい
反対
ほうこう
方向
の
でんしゃ
電車
に
の
乗
った
。
By mistake I boarded a train going in the opposite direction.
かれ
彼
は
ふちゅうい
不注意
にも
でんしゃ
電車
に
の
乗
り
まちがえた。
He was careless enough to get on the wrong train.
かれ
彼
はその
でんしゃ
電車
に
の
乗
ろ
うと
いそ
急
いでいる
。
He is in a hurry to catch the train.
さいしゅう
最終
でんしゃ
電車
に
おく
遅
れ
はしないかと
き
気
が
き
気
でなっかった。
I was impatient with fear of missing last train.
いそ
急
がない
と
でんしゃ
電車
に
ま
間
に
あ
合
わない
よ。
Hurry up, or you will miss the train.
でんしゃ
電車
の
なか
中
で
わたし
私
の
みぎ
右
がわにかわいい
おんな
女
の
こ
子
がすわっていました。
A pretty girl was seated on my right on the train.
ごめん。
でんしゃ
電車
が
おく
遅
れちゃって
。
Sorry. The train was late.
かれ
彼
は
でんしゃ
電車
を
の
乗
り
まちが
間違
えた
。
He took the wrong train by mistake.
わたし
私
たち
はたまたま
おな
同
じ
でんしゃ
電車
に
の
乗
っていた
。
It happened that we were on the same train.
これは
さいしゅう
最終
でんしゃ
電車
ではないのですね?
This isn't the last train, is it?
わたし
私
は
でんしゃ
電車
が
おく
遅
れた
ので
ちこく
遅刻
した
。
I was late as a result of the train delay.
かのじょ
彼女
は
でんしゃ
電車
が
み
見
えなく
なってもそこに
た
立
っていた
。
She stood there even after the train was out of sight.
つばさはとても
はや
速
い
でんしゃ
電車
だ。
The Tsubasa is a very fast train.
ごめん。
でんしゃ
電車
に
おく
遅
れちゃって
。
Sorry. I missed the train.
でんしゃ
電車
が
と
止
まる
まで
お
降
りて
はいけません。
Don't get off the train till it stops.
その
でんしゃ
電車
は
こ
混
んでいた
。
The train was crowded.
あなたはどの
でんしゃ
電車
に
の
乗
る
の。
What train you are going to take?
きのう
がいこく
外国
の
ひと
人
が
でんしゃ
電車
の
なか
中
で
わたし
私
に
えいご
英語
で
はな
話
しかけてきました
。
Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train.
きょう
今日
は
とも
友
だち
と
でんしゃ
電車
に
の
乗
って
がっこう
学校
に
い
行
きました
。
Today, I took the train with my friends to school.
ふつう
普通
でんしゃ
電車
は
きゅうこう
急行
ほど
かいてき
快適
ではない。
The local train is less comfortable than the express train.
わたし
私
が
えき
駅
に
つ
着
いた
ときはすでに
でんしゃ
電車
は
で
出
ていた
。
The train had already left when I arrived at the station.
わたし
私
たち
は
ふる
古
い
でんしゃ
電車
を
か
買
いました
。
We bought a used train car.
でんしゃ
電車
は
おく
遅
れ
に
おく
遅
れた
。
The train was extremely delayed.
でんしゃ
電車
が
やま
山
でら
の
えき
駅
につきました。
The train arrived at the Yamadera Station.
かれ
彼
は
さいご
最後
の
でんしゃ
電車
にぎりぎり
ま
間
に
あ
合
った
。
He was just in time for the last train.
この
でんしゃ
電車
は
こんや
今夜
くじ
九時
にシカゴに
つ
着
きます
。
This train gets to Chicago at 9 o'clock tonight.
でんしゃ
電車
を
お
降
りた
ときに
ぼうし
帽子
を
わす
忘
れた
。
I left my hat as I got off the train.
でんしゃ
電車
の
なか
中
で
ざっし
雑誌
を
よ
読
んでいる
ひと
人
もいる。
Some people are reading some magazines on the train.
「
でんしゃ
電車
は9
じ
時
しゅっぱつ
出発
だよ」「
しんぱい
心配
する
な。
ま
間
に
あ
合
う
さ」
"Our train leaves at 9:00." "Don't worry. We'll make it."
でんしゃ
電車
が
おく
遅
れよ
うと
おく
遅
れ
まいと
もんだい
問題
ではない。
It makes no difference whether the train is delayed or not.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×