Components
93 examples found containing 'といけない'
かれ
おこ
らせる
といけないので
わたし
ひとこと
一言
いません
でした
I didn't say a word for fear I should annoy him.
せる
かこく
過酷
だんじき
断食
しないといけない
おも
っている
ひと

People who think that if they are to lose weight they must go on a strict fast.
かのじょ
彼女
せいと
生徒
たち
かのじょ
彼女
ことば
言葉
のが
といけないからゆっくり
はな
しました

She spoke slowly in case the students should miss her words.
われわれ
我々
ちいき
地域
しゃかい
社会
について
かんが
えない
といけない
We must think about the community.
みち
まよ
といけないから
ちず
地図
もって
なさい
Take a map with you in case you get lost.
あめ
といけないから
かさ
なさい
Take an umbrella with you in case it should rain.
あか
ちゃん
かぜ
風邪
ひくといけないので
わたし
まど
めた

I closed the window for fear that the baby should catch cold.
あめ
といけないので
わす
れず
かさ
って
なさい
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.
その
ひと
わす
れる
といけないので
なまえ
名前
めた

The man wrote down the name for fear he should forget it.
わたし
たち
じゅうにじ
十二時
まえ
チェックインしないといけない
We have to book in before twelve o'clock.
もし
ねむ
といけないので
めざま
目覚
とけい
時計
セットなさい
In case you sleep, set the alarm.
かれ
こま
らせない
ように
つけないといけない
You should be careful not to bother him.
かれ
こま
らせない
ように
つけないといけない
You should be careful not to bother him.
きょう
今日
われわれ
我々
のじゅく
野宿
しない
といけない
Today, we have to sleep outdoors.
あめ
といけないから
かさ
って
なさい
Take an umbrella with you in case it rains.
そろそろ
しけん
試験
べんきょう
勉強
すこ
やらないといけないような
かん
です
I think I have to get moving with some work for the exams.
バス
おく
れる
といけないから
かけた
ほう
いい
You'd better get going in case you miss the bus.
かれ
わす
れる
といけないので
わたし
でんわ
電話
ばんごう
番号
めた

He wrote down my phone number in case he should forget it.
ネコひっくり
かえ
といけないからビン
せん
なさい
Put the cap back on the bottle in case the cat knocks it over.
バス
おく
れる
といけないからすぐ
しゅっぱつ
出発
した
ほうよい
You'd better start at once in case you miss the bus.
みち
まよ
といけないので
かれ
あんないじん
案内人
れて
しゅっぱつ
出発
した

They set out with a guide just in case they lost their way.
あめ
れて
かぜ
風邪
といけないからこの
かさ
って
なさい
Take this umbrella with you lest you should get wet and catch cold.
あなた
さき
かえ
ってくる
といけないので
となり
かぎ
あず
けておきます

I'll leave a key with my next-door neighbour in case you get here before I do.
とうぜん
当然
そうじゃないといけないです
さい
ときから
すべ
ってます
から
I should be, I have been skating since I was five years.
れっしゃ
列車
おく
れる
といけない
おも
あさ
はや
いえ

I left home early in the morning for fear that I should miss the train.
だれ
ろう
するといけないので
わたし
ドア
かぎ
かけた
I locked the door, in case someone tried to get in.
かのじょ
彼女
バスケット
ぼく
てわた
手渡
だれ
ている
といけないから
いえ
かえ
まで
ける
ったら
どう
った

She handed me the basket and suggested I wait until I got home to open it, in case anyone was watching.
みつく
といけないのでそのブルドッグ
ちかよ
近寄

Don't come near to the bulldog in case it bites.
きみ
きそくただ
規則正
しい
しゅうかん
習慣
つけないといけない
You must form regular habits.
われわれ
我々
げんか
原価
さいしょうげん
最小限
げない
といけない
We have to reduce the cost to a minimum.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×