部
Components
69 examples found containing 'とおい'
えき
駅
にもどるには
とお
遠
い
みち
道
のり
であったが、
じょじょ
徐々
に
その
ふる
古
い
にうましゃ
荷馬車
は
ちか
近
づいて
い
行
った
。
Although it was a long way back to the station, little by little the old wagon drew near.
じんせい
人生
は
おも
重
い
に
荷
を
せお
背負
って
とお
遠
い
みち
道
を
い
行
く
ようなものだ。
One's life is like going far with a burden on one's back.
ちか
近
い
きょり
距離
を
つた
伝
える
のにはくるくる
わ
輪
を
えが
描
き
ながら
おど
踊
り
、もっと
とお
遠
い
きょり
距離
を
しめ
示
す
には
からだ
体
を
ゆ
揺
すっ
たり、
ぜんご
前後
に
と
飛
ん
だりする。
They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance.
わたし
私
の
そふ
祖父
は
みみ
耳
が
とお
遠
い
ので、よくトンチンカンな
へんじ
返事
をする。
My grandfather, being hard of hearing, often makes an irrelevant answer.
ここから
うみ
海
までどのくらい
とお
遠
い
のでしょうか。
How far is it from here to the sea?
とお
遠
い
ところで
いぬ
犬
が
ほ
吠
えている
のが
き
聞
こえた
。
I heard a dog barking in the distance.
スミス
きょうじゅ
教授
と
い
言
えば
、
かれ
彼
の
じょしゅ
助手
は
みみ
耳
が
とお
遠
い
。
Talking of Professor Smith, his assistant is hard of hearing.
ニューヨークまでどのくらい
とお
遠
い
ですか。
How far is it to New York?
あした
明日
…
あした
明日
という
ひ
日
が
とお
遠
い
とお
遠
い
さき
先
のことのように
かん
感
じられた
。
Tomorrow ... tomorrow seemed such a long, long way off.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×