Components
589 examples found containing 'ときに' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
うま
たお
れた
ときに
くび
ってしまった

The horse broke its neck when it fell.
ともだち
友達
えら
ときに
つけなければならない
You must be careful in choosing your friends.
かのじょ
彼女
さい
ときに
ちちおや
父親
くした

She lost her father at the age of 3.
いよいよという
とき
ことば
言葉
ない

Words fail right when you need them.
いそ
いでいる
とき
かぎ
って
バス
おく
れる

Our bus comes late particularly when we are in a hurry.
ちょうど
とき
てくれた

You've turned up at the right moment.
つごう
都合
ときに
At your convenience.
そう
った
かんが
その
とき
けっ
して
こころ
かばなかった

That idea never presented itself then.
まだ
おさな
とき
うた
はじ
めました

I began to sing when I was a youngster.
いつでもあなた
つごう
都合
よいときにおいで
くだ
さい

You may come whenever it is convenient for you.
おおあめ
大雨
とき
タクシーつかまえる
たいへん
大変

Taxis are few and far between during a rainstorm.
その
とき
なって
はじ
めて
わたし
たち
かれている
きけん
危険
きづいた
Only then did I see the danger we were in.
かれ
おこ
った
ときに
がる
くせ
ある
He has the habit of standing up when he is angry.
とき
ドア
めて
くだ
さい

Please close the door when you leave.
あなた
つごう
都合
いいときに
くだ
さい

Please come to meet me some time when it's convenient.
いつでも
きな
とき
ください
Come and see me whenever you like.
つごう
都合
ときに
れんらく
連絡
ください
Make contact when it is convenient.
かれ
わたし
ほうもん
訪問
した
とき
しゅくだい
宿題
えてしまっていた

He had done his homework when I called on him.
わたし
えき
ついたときに
れっしゃ
列車
すでに
しゅっぱつ
出発
していました

The train had already left when I got to the station.
しごと
仕事
しているときに
わたし
じゃま
邪魔
しないでください
Don't interfere with my work.
せいき
生気
もど
した
ときに
びょういん
病院
いた
When I came to, I found myself in the hospital.
ひこうき
飛行機
りりく
離陸
する
ときに
きんちょう
緊張
する
たり
まえ

It's natural to be nervous when the plane takes off.
でんしゃ
電車
りた
ときに
ぼうし
帽子
わす
れた

I left my hat as I got off the train.
ちち
14
さい
ときに
おな
しつもん
質問
したことあった
His father had asked the question the year he was fourteen.
かれ
20
さい
とき
この
しょうせつ
小説
いた

He wrote this novel at twenty.
あなた
くるま
うんてん
運転
する
ときにもっと
ちゅうい
注意
しなければならない

You must be more careful in driving a car.
まさかの
とき
そな
えておく
けんめい
賢明

It is wise to provide against a rainy day.
かれ
ものする
とき
いつも
じしょ
辞書
てもと
手元
いている

When he writes, he always keeps a dictionary at hand.
えいご
英語
はな
ときに
まちが
間違
する
こと
おそ
れて
はいけません
Don't be afraid of making mistakes when speaking English.
わか
ときに
ほんとう
本当
ゆうじん
友人
つける
こと
たいせつ
大切

It is important to find true friends when you are young.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×