Components
848 examples found containing 'として' (results also include variant forms and possible homonyms)
ともだち
友達
として
わたし
いけん
意見
った

As the friend, I gave an opinion.
かれ
ラリー
ほしゅ
捕手
として
くわ
えた

They put Larry in as catcher.
かれ
しゃかいじん
社会人
として
じかく
自覚
ける

He lacks consciousness that he is a member of society.
ぜんたい
全体
としてその
けいかく
計画
ようです
As a whole, the plan seems to be good.
かれ
わたし
たち
だいひょう
代表
として
えら

We adopt him as our representative.
あなたこの
もんだい
問題
ぜんたい
全体
として
かんが
えねばならない

You must consider this problem as a whole.
かれ
しず
しなさいという
あいず
合図
として
ゆび
くちびる
てた

He put his finger to his lips as a sign to be quiet.
かれ
じゅう
10
ねん
いじょう
以上
べんごし
弁護士
として
かいぎょう
開業
してきた

He has been in practice as a lawyer for more than ten years.
わたし
としてもう
なに
ことない
I, for my part, have nothing more to say.
10
さい
しょうねん
少年
として
かれ
りこう
利口

He is very clever for a boy of ten.
かのじょ
彼女
さいご
最後
しゅだん
手段
としてその
くすり
たよ
った

She relied on the medicine as a last resort.
かのじょ
彼女
かしゅ
歌手
として
たか
ひょうか
評価
されています

Is she valued highly as a singer?
かれ
べんごし
弁護士
として
むのう
無能

He is no good as a lawyer.
そふ
祖父
きとく
危篤
ため
しょうび
焦眉
もんだい
問題
として
こうけい
後継
かんが
えなければならない

My grandfather is in critical condition. We must urgently consider who his successor will be.
かれ
さいご
最後
しゅだん
手段
として
ちち
かね
りた

He borrowed some money from his father as a last resort.
わたし
として
いろん
異論
ありません
For my part, I have no objection.
かれ
いしゃ
医者
として
じっさい
実際
けいけん
経験
おお
っている

He has much practical experience as a doctor.
かれ
ついに
せいじか
政治家
として
のこ
した

He finally made a name for himself as a politician.
しょうねん
少年
どれい
奴隷
として
られた

The boy was sold into slavery.
かのじょ
彼女
ソプラノ
かしゅ
歌手
として
ゆうめい
有名

She is famed as a soprano.
トム
いしゃ
医者
としてすばらしい
けいれき
経歴
ぬし

Tom has a bright career as a medical doctor.
かれ
まえお
前置
としてすこし
はな
した

He said a few words by way of preface.
あね
ひしょ
秘書
として
ぎんこう
銀行
つと
めています

My sister works in a bank as a secretary.
わたし
べんごし
弁護士
として
しめい
使命
さぎ
詐欺
ぼくめつ
撲滅
です
As a lawyer, I aim to eradicate fraud.
かのじょ
彼女
ひしょ
秘書
として
つか
使
ってみよ

I'll try her out as a secretary.
その
べんごし
弁護士
スミスさん
だいり
代理
として
はな
った

The lawyer said he would speak on behalf of Mr. Smith.
かのじょ
彼女
あま
ことしよとして
わら
われた

She bit off more than she could chew and was laughed at.
じぎょう
事業
しっぱい
失敗
りゆう
理由
として
かれ
しきん
資金
ふそく
不足
あげた
He appealed to lack of funds as a reason for the failure of his enterprise.
ぜんたい
全体
として
かれ
さくひん
作品
なし
ふか
不可
なしです
As a whole his works are neither good nor bad.
ちち
ぎし
技師
としてその
こうじょう
工場
つと
めている

My father works at the factory as an engineer.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×