部
Components
793 examples found containing 'とる' (results also include variant forms and possible homonyms)
きょう
今日
は
ちゅうしょく
昼食
をとる
じかん
時間
がない。
I don't have enough time to eat lunch today.
このベッドはとても
ばしょ
場所
を
と
取
る
。
The bed takes up a lot of room.
そぼ
祖母
もすっかり
とし
歳
をとった。
My grandmother has got old.
わたし
私
は
しっぱい
失敗
の
せきにん
責任
はとります。
I will answer for the failure.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
と
れんらく
連絡
をとりたい。
I want to get in touch with her.
かのじょ
彼女
はいつも
とし
年
とった
ちちおや
父親
をよく
せわ
世話
している
。
She always takes good care of her old father.
しけん
試験
を
ぶじ
無事
に
お
終
えたら
ちょうき
長期
の
やす
休
み
をとります。
If I can get through with my exams, I'll take a long vacation.
かれ
彼
は1日
やす
休
み
をとった。
He took a day off.
べんきょう
勉強
し
にアメリカに
い
行
く
こと
事
が
わたし
私
にとってよいかどうかまだわからない。
It remains to be seen whether or not going to America to study is good for me.
ペンをとる
まえ
前
に
かんが
考
え
をまとめなければならない。
I must put my ideas together before I take up a pen.
かれ
彼
は
み
見
かけ
ほど
とし
歳
をとっていない。
He is not as old as he seems.
かのじょ
彼女
は
そぼ
祖母
の
な
名
をとって
めいめい
命名
された
。
She was named after her grandmother.
ぎんこう
銀行
は
りそく
利息
をとって
かね
金
を
か
貸
してくれる
。
A bank lends us money at interest.
でも
やす
休
み
はとったほうがいいわよ。
I think you should get more rest.
かれ
彼
はもう
ちゅうしょく
昼食
をとった。
He has already had lunch.
わたし
私
は
いま
今
ちょうしょく
朝食
をとったところです。
I've just eaten breakfast.
わたし
私
は
かれ
彼
ほど
とし
歳
はとっていません。
I am not older than he is.
わたし
私
は
まいつき
毎月
ご
五
しゅるい
種類
の
ざっし
雑誌
をとっている。
I take five kinds of magazines every month.
かれ
彼
はテレビを
け
消
して
べんきょう
勉強
にとりかかった。
He turned off the TV and began to study.
だいがく
大学
じだい
時代
に
わたし
私
は
えいじ
英字
しんぶん
新聞
をとっていた。
I took an English newspaper when I was in college.
ちゅうしょく
昼食
をとってから
かれ
彼
は
で
出
かけた
。
He left after he had lunch.
わたしたち
私達
は
いちにち
1日
に3
かい
回
しょくじ
食事
をとります。
We have three meals a day.
にほんご
日本語
は
か
可
をとることができると
おも
思
う
。
I think I can get a pass in Japanese.
きみの
いけん
意見
は
わたし
私
にとって
と
取
る
に
た
足
りない
。
Your opinion is nothing to me.
わたし
私
は
ふだん
普段
7
じ
時
に
ちょうしょく
朝食
をとります。
I usually have breakfast at seven.
あなたは
す
好
きな
ものを
なん
何
でも
とってよい。
You can take whatever you like.
かれ
彼
は
しゅっせき
出席
をとるときいなかった。
He was absent at roll call.
わたしたち
私達
は7
じ
時
に
ゆうしょく
夕食
をとります。
We have dinner at seven.
そのソファーは
ばしょ
場所
をとりすぎる。
The sofa takes up too much room.
かれ
彼
は
しけん
試験
で85
てん
点
をとった。
He scored 85 on the exam.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×