部
Components
108 examples found containing 'なりたい'
かれ
彼
は
おとな
大人
になったらテニスの
せんしゅ
選手
になりたいと
おも
思
っている
。
He wants to be a tennis player when he grows up.
かれ
彼
は
しょうらい
将来
かがくしゃ
科学者
になりたいと
おも
思
っている
。
He wants to be a scientist in the future.
なぜ
かんごふ
看護婦
になりたいのですか。
Why do you want to be a nurse?
かれ
彼
は
ゆうめい
有名
になりたいと
ねつぼう
熱望
している
。
He has a burning desire to become famous.
より
くわ
詳
しい
じょうほう
情報
をお
し
知
り
になりたい
ばあい
場合
は、ご
れんらく
連絡
ください。
If you would like to have further information, please contact me.
わたし
私
は
いしゃ
医者
か
かんごふ
看護婦
か
せんせい
先生
になりたい。
I want to be a doctor or a nurse or a teacher.
かれ
彼
はいつかエジソンのような
ひと
人
になりたいと
おも
思
っている
。
He wants to be an Edison some day.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
と
ちか
近
づき
になりたい。
I want to make her acquaintance.
わたし
私
はギタリストになりたい。
I'd like to be a guitarist.
ぼく
僕
はナンシーと
なかよ
仲良
く
なりたい。
I want to make friends with Nancy.
わたしたち
私達
は
こくさいじん
国際人
になりたいと
おも
思
います
。
We want to be international.
かれ
彼
の
りょうしん
両親
は、ジャーナリストになりたいという
かれ
彼
の
きぼう
希望
には
さんせい
賛成
しなかった
。
His parents did not sympathize with his hope to become a journalist.
かれ
彼
の
しょうさん
賞賛
の
たいしょう
対象
は、
かれ
彼
がなりたい
しゅるい
種類
の
にんげん
人間
を
しめ
示
す
。
The object of his admiration shows the kind of person that he would like to be.
かれ
彼
には
そうり
総理
だいじん
大臣
になりたいという
やしん
野心
があった。
He had the ambition to be prime minister.
わたし
私
は
かんごふ
看護婦
になりたい。
I want to be a nurse.
だいがく
大学
に
い
入
れたら
がいこくご
外国語
を
ふた
二
つ
はな
話
せる
ようになりたいと
かんが
考
えている
。
If I can get into university, I am hoping to learn to speak two foreign languages.
かれ
彼
は
そうり
総理
だいじん
大臣
になりたいという
やしん
野心
を
だ
抱
いた
。
He aspired to the position of Prime Minister.
かれ
彼
は「
わたし
私
は
かがくしゃ
科学者
になりたい」と
い
言
った
。
He said, "I want to be a scientist."
わたし
私
はピカソのようなヒトになりたい。
I want to be a Picasso.
わたし
私
は
おお
大
きく
なって
いだい
偉大
な
かがくしゃ
科学者
になりたい。
I want to grow up to be a great scientist.
あなたのように
じょうず
上手
になりたい。
I want to be a good player like you.
もしも
わたし
私
が
う
生
まれ
か
変
わる
なら、
とり
鳥
になりたい。
If I were to be reborn, I would like to be a bird.
なぜなら
わたし
私
は
えいご
英語
の
せんせい
先生
になりたいからです。
The reason is that I want to be an English teacher.
こくさいじん
国際人
になりたいと
おも
思
う
かもしれませんが、
わたし
私
たち
には、
だれ
誰
だって
げんかい
限界
があります。
Although we may want to be international, we all have our limits.
なに
何
もの
にもまして
わたし
私
は
けんこう
健康
になりたい。
Above all, I want to be healthy.
スケートが
じょうず
上手
になりたいのなら、
しんけん
真剣
に
なら
習
い
はじ
始
める
べきだ。
If you want to skate well, you should take it up seriously.
サッカーがもっと
うま
上手
く
なりたいと
おも
思
って
どうが
動画
を
み
見
る
のはいいけど、
どうが
動画
ばかり
み
見
て
れんしゅう
練習
しない
のは
ほんまつてんとう
本末転倒
だよ。
It’s fine to watch videos because you want to get better at soccer, but if you are just watching videos and not practicing it defeats the purpose.
もう1
ど
度
じんせい
人生
をやり
なお
直
す
とすれば
おんがくか
音楽家
になりたい。
If I were to live again, I would like to be a musician.
かれ
彼
は
いだい
偉大
な
せいじか
政治家
になりたいという
たいぼう
大望
を
わす
忘
れた
ことはなかった。
He never forgot his ambition to become a great statesman.
ひと
人
は
だれ
誰
でも
げいじゅつか
芸術家
になりたいわけではありません。
Not everybody wants to be an artist.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×