部
Components
286 examples found containing 'ねば' (results also include variant forms and possible homonyms)
これらの
せいひん
製品
の
あら
新
た
なる
はんろ
販路
を
かいたく
開拓
せねばならない
。
We have to find a new market for these products.
ぎむ
義務
を
は
果
たさねばならない
。
You must do your duty.
われわれ
我々
は
しょうらい
将来
に
そな
備
えねばならない
。
We must provide for the future.
われわれ
我々
は
つね
常
に
さいぜん
最善
を
つ
尽
くさねばならない
。
We must always do our best.
われわれ
我々
は
きょうそう
競争
あいて
相手
にどうしても
か
勝
たねばならない
。
We must prevail against our rivals by all means.
われわれ
我々
は
げきじょう
激情
を
おさ
抑
えねばならない
。
We must control our passions.
われわれ
我々
は
おせん
汚染
から
かんきょう
環境
を
まも
守
らねばならない
。
We must rescue the environment from pollution.
われわれ
我々
の
けいかく
計画
をこの
あたら
新
しい
じたい
事態
に
てきおう
適応
させねばならない
。
We must adapt our plan to these new circumstances.
われわれは
い
生
きている
かぎりは
はたら
働
かねばならない
。
We must work as long as we live.
メアリーは
がっこう
学校
に
い
行
かねばなりません
でした。
Mary had to go to school.
まさかの
とき
時
に
そな
備
えて
いくらか
たくわ
貯
えておかねばならない
。
You should lay by something against a rainy day.
バスに
の
乗
らねばならない
でしょう。
You will have to get on the bus.
ねばねばした
はなしる
鼻汁
です。
The mucus is thick.
どんなに
つか
疲
れていよ
うが、
わたし
私
は
はたら
働
かねばならない
。
However tired I may be, I must work.
すべての
ひと
人
は
ほうりつ
法律
に
したが
従
わねばならない
。
Everybody must be subject to law.
すぐに
いしゃ
医者
を
よ
呼
び
にやらねばならない。
The doctor must be sent for at once.
れっしゃ
列車
は
まんいん
満員
だった。そこで
かのじょ
彼女
は2等車で
りょこう
旅行
せねばならなかった
し、ずっと
た
立
っていなければならなかった
。
The train was full, so she was obliged to travel second-class, and had to stand all the way.
この
もんだい
問題
は
おそ
遅
かれ
はや
早
かれ
かた
片
づけねばならない
。
This matter must be dealt with sooner or later.
この
しごと
仕事
は
げつようび
月曜日
までに
お
終
えねばならない
。
This work has to be finished by Monday.
カメラを
しゅうり
修理
に
だ
出
さねばならない
。
I'll have to have my camera repaired.
がっちり
く
組
んで
たす
助
け
あ
合
わねばならない
。
You and I must stick close, back to back.
お
まえ
前
は
ながい
長居
としつき
年月
をかけて
おめい
汚名
をそそがねばならないだろう。
It will take a long time to live down your disgrace.
あなたはどんなお
きゃく
客
にも
れいぎ
礼儀
を
つ
尽
くさねばならない
。
You must be courteous to any guest.
あなたはその
きそく
規則
を
まも
守
らねばならない
。
You must observe those rules.
ご
5
ねんめ
年目
の
はじ
初
め
にトニーはもっとお
かね
金
をもらわねばならないと
い
言
った
。
At the beginning of the fifth year, Tony said he was going to have to charge more.
10
じ
時
までにもどらねばならない。
You must be back by 10 o'clock.
きみは
かれ
彼
ら
に
こうせい
公正
であらねばならない。
You must be just to them.
おうて
王手
をかけられたほうは、
たま
玉
を
に
逃
げる
などの
ほうほう
方法
で
おうて
王手
を
ふせ
防
がねばなりません
。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.
らいげつ
来月
は、
そんしつ
損失
を
と
取
り
かえ
返
さねばならない
。
The loss must be made up for next month.
あした
明日
は
はいしゃ
歯医者
へいかねばならないでしょう。
You will have to go to the dentist's tomorrow.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×