部
Components
551 examples found
containing 'ねん'
(results also include variant forms and possible homonyms)
いい
かんとく
監督
をさが
探
すのにさん
3
ねん
年
つい
費
やしたが、み
見
つからなかった。
I spent three years looking for a good director, but couldn't find one.
1941
ねん
年
のじゅうにがつ
12月
ににほん
日本
とアメリカのあいだ
間
でせんそう
戦争
がぼっぱつ
勃発
したとき
時
、わたし
私
はう
生
まれていなかった。
I was not yet born when a war between Japan and the U.S. broke out in December 1941.
せんきゅうひゃくななじゅうよ
1974
ねん
年
いぜん
以前
う
生
まれのにほんじん
日本人
はしゅとう
種痘
をう
受
けている。
Japanese people born in or before 1974 have been vaccinated against smallpox.
にほんじん
日本人
は1941ねん
年
じゅうにがつ
12月
なのか
7日
パールハーバーをしゅうげき
襲撃
した。
The Japanese attacked Pearl Harbor on December 7, 1941.
やきゅう
野球
は1839ねん
年
にクーパーズタウンではじ
始
められたといわれている。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.
かれ
彼
は、ねん
念
のため、くら
暗
くなったらそと
外
にはで
出
ないとむすめ
娘
にやくそく
約束
させた。
He was careful enough to make his daughter promise not to go out after dark.
にほん
日本
にたいざい
滞在
した7ねん
年
のあいだ
間
に、かれ
彼
はにほんご
日本語
をねっしん
熱心
にべんきょう
勉強
した。
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.
あおもりけん
青森県
は、がんでな
亡
くなったひと
人
のわりあい
割合
がじゅうに
12
ねん
年
つづ
続
けてにほん
日本
でもっと
最
もたか
高
くなりました。
For twelve consecutive twelve years the rate of people dying from cancer in Aomori prefecture has been the highest in Japan.
せかい
世界
のじんこう
人口
はどんどんふ
増
えているので、40ねん
年
いない
以内
にいま
今
のばい
倍
になってしまうだろう。
The population of the world is increasing so rapidly that it will be doubled within forty years.
2002
ねん
年
:こくど
国土
あんぜんほしょう
安全保障
しょう
省
せつりつ
設立
ほう
法
にブッシュだいとうりょう
大統領
がサインしせいしき
正式
なしょう
省
となる。
2002: President Bush signs the Homeland Security Act and it becomes an official Cabinet agency.
よだん
余談
だが、このねん
念
はっか
発火
のうりょく
能力
のことをパイロキネシスというらしい。
By the by, this ability to will fire into existence is apparently called pyrokinesis.
すいどうすい
水道水
でねん
年
いっかい
1回
、いどみず
井戸水
ならねん
年
にかい
2回
のすいしつ
水質
けんさ
検査
をおすす
勧
めします。
We recommend that mains water have a water-quality test carried out once a year, well water twice a year.
1998
ねん
年
じゅうがつ
10月
28にち
日
までに、このせいきゅうしょ
請求書
にたい
対
するおしはら
支払
いをおねが
願
いします。
Please settle this account by October 28, 1998.
ろっぴゃく
600
-Jがた
型
のプリンターが1997ねん
年
のごがつ
5月
よっか
4日
までざいこぎ
在庫切
れとのご
御
し
知
らせありがとうございました。
Thank you for letting me know that the Model 600-J printer will not be available until May 4, 1997.
けんせつしょう
建設省
は、2001ねん
年
いちがつ
1月
いつか
5日
までそんざい
存在
していたにほん
日本
のぎょうせい
行政
きかん
機関
である。
The Ministry of Construction was a government ministry until January 5th 2001.
えいこく
英国
は、1971ねん
年
にそのかへい
貨幣
せいど
制度
をじっしんほう
10進法
にいこう
移行
させた。
In 1971 the United Kingdom changed its currency to the decimal system.
この
き
木
はしょうわ
昭和
さんじゅう
三十
ねん
年
ごろ
頃
にげんぼく
原木
からつ
接
ぎき
木
、いくせい
育成
したものである。
Around Showa 30 (1955), this tree was grafted and cultivated from the original one.
「
しんがたはいえん
新型肺炎
かんせんばくはつ
感染爆発
とちゅうごく
中国
のしんじつ
真実
:ちゅうごく
中国
ごせん
五千
ねん
年
のえきびょう
疫病
し
史
がものがた
物語
るパンデミック」
title (book, album etc.)
The Novel Pneumonia Pandemic and the Truth About China: China’s 5,000-Year History of Epidemics Tells Us About Pandemics
もちろん
がくせい
学生
じだい
時代
にえいご
英語
はべんきょう
勉強
したけど、ほんかくてき
本格的
にはじ
始
めたのはここ2、3ねん
年
くらいまえ
前
です。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.
システィナ
れいはいどう
礼拝堂
は、1473ねん
年
にバティカンきゅうでんない
宮殿内
にこんりゅう
建立
されたそうだい
壮大
なれいはいどう
礼拝堂
です。
The Sistine Chapel is a vast chapel built inside the Vatican Palace in 1473.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.