Components
551 examples found containing 'ねん' (results also include variant forms and possible homonyms)
いい
かんとく
監督
さが
さん
3
ねん
つい
やした
つからなかった

I spent three years looking for a good director, but couldn't find one.
1941
ねん
じゅうにがつ
12月
にほん
日本
アメリカ
あいだ
せんそう
戦争
ぼっぱつ
勃発
した
とき
わたし
まれていなかった

I was not yet born when a war between Japan and the U.S. broke out in December 1941.
せんきゅうひゃくななじゅうよ
1974
ねん
いぜん
以前
まれ
にほんじん
日本人
しゅとう
種痘
けている

Japanese people born in or before 1974 have been vaccinated against smallpox.
にほんじん
日本人
1941
ねん
じゅうにがつ
12月
なのか
7日
パールハーバー
しゅうげき
襲撃
した

The Japanese attacked Pearl Harbor on December 7, 1941.
アメリカ
ねん
たいざい
滞在
したい
です
I want to stay in America for a few years.
やきゅう
野球
1839
ねん
クーパーズタウン
はじ
められた
いわれている
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.
かれ
ねん
ため
くら
なったら
そと
ない
むすめ
やくそく
約束
させた

He was careful enough to make his daughter promise not to go out after dark.
つぎ
こと1993
ねん
おも
できごと
出来事

The followings are the chief events of 1993.
にほん
日本
たいざい
滞在
した
ねん
あいだ
かれ
にほんご
日本語
ねっしん
熱心
べんきょう
勉強
した

During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.
あおもりけん
青森県
がん
くなった
ひと
わりあい
割合
じゅうに
12
ねん
つづ
けて
にほん
日本
もっと
たか
くなりました

For twelve consecutive twelve years the rate of people dying from cancer in Aomori prefecture has been the highest in Japan.
かえ
ってみて
わたし
りょうしん
両親
かんしゃ
感謝
ねん
おぼ
えます

In looking back, I feel deeply grateful to my parents.
せかい
世界
じんこう
人口
どんどん
えている
ので40
ねん
いない
以内
いま
ばい
なってしまうだろう
The population of the world is increasing so rapidly that it will be doubled within forty years.
かれ
じゅう
10
ねん
ぶり
こきょう
故郷
おとず
れた

He visited his hometown for the first time in ten years.
2002
ねん
こくど
国土
あんぜんほしょう
安全保障
しょう
せつりつ
設立
ほう
ブッシュ
だいとうりょう
大統領
サインし
せいしき
正式
しょう
なる
2002: President Bush signs the Homeland Security Act and it becomes an official Cabinet agency.
よだん
余談
この
ねん
はっか
発火
のうりょく
能力
ことパイロキネシスというらしい
By the by, this ability to will fire into existence is apparently called pyrokinesis.
ぎせいしゃ
犠牲者
ふか
どうじょう
同情
ねん
おぼ
えます

I feel profound sympathy for the victims.
すいどうすい
水道水
ねん
いっかい
1回
いどみず
井戸水
なら
ねん
にかい
2回
すいしつ
水質
けんさ
検査
すす
めします

We recommend that mains water have a water-quality test carried out once a year, well water twice a year.
1998
ねん
じゅうがつ
10月
28
にち
までこの
せいきゅうしょ
請求書
たい
する
しはら
支払
ねが
いします

Please settle this account by October 28, 1998.
ろっぴゃく
600
がた
プリンター1997
ねん
ごがつ
5月
よっか
4日
まで
ざいこぎ
在庫切
らせ
ありがとうございました
Thank you for letting me know that the Model 600-J printer will not be available until May 4, 1997.
けんせつしょう
建設省
2001
ねん
いちがつ
1月
いつか
5日
まで
そんざい
存在
していた
にほん
日本
ぎょうせい
行政
きかん
機関
である
The Ministry of Construction was a government ministry until January 5th 2001.
マリナー
1971
ねん
ごがつ
5月
さんじゅうにち
30日
はっしゃ
発射
された

Mariner 9 was launched on May 30, 1971.
えいこく
英国
1971
ねん
その
かへい
貨幣
せいど
制度
じっしんほう
10進法
いこう
移行
させた

In 1971 the United Kingdom changed its currency to the decimal system.
この
しょうわ
昭和
さんじゅう
三十
ねん
ごろ
げんぼく
原木
から
いくせい
育成
した
ものである
Around Showa 30 (1955), this tree was grafted and cultivated from the original one.
1979
ねん
マザー・テレサノーベル
へいわしょう
平和賞
じゅしょう
受賞
した

In 1979, Mother Teresa won the Nobel Peace Prize.
しんがたはいえん
新型肺炎
かんせんばくはつ
感染爆発
ちゅうごく
中国
しんじつ
真実
ちゅうごく
中国
ごせん
五千
ねん
えきびょう
疫病
ものがた
物語
パンデミック title (book, album etc.)
The Novel Pneumonia Pandemic and the Truth About China: China’s 5,000-Year History of Epidemics Tells Us About Pandemics
じゅうよん
十四
ねん
まえ
ちゅうごく
中国
って
ちゅうごくご
中国語
べんきょうしました
14 years ago I went to China and studied Chinese.
もちろん
がくせい
学生
じだい
時代
えいご
英語
べんきょう
勉強
した
けど
ほんかくてき
本格的
はじ
めた
ここ
ねん
くらい
まえ
です
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.
システィナ
れいはいどう
礼拝堂
1473
ねん
バティカン
きゅうでんない
宮殿内
こんりゅう
建立
された
そうだい
壮大
れいはいどう
礼拝堂
です
The Sistine Chapel is a vast chapel built inside the Vatican Palace in 1473.
わたし
ねん
ぶり
こきょう
故郷
むら
かえ
った

I returned to my native village after two years' absence.
ねん
ため
なに
べておき
なさい
Have something to eat just in case.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×