部
Components
101 examples found containing 'の村'
きょうしゅく
恐縮
ですが
となり
隣
の
むら
村
への
みち
道
を
おし
教
えてくれません
か。
Sorry, but can you show me the way to the next village?
かいどう
街道
は
つぎ
次
の
むら
村
で
みなみ
南
へ
む
向
かう
。
The road tends to the south at the next village.
かざん
火山
の
ばくはつ
爆発
がその
むら
村
をおびやかした。
The volcanic eruption threatened the village.
バスはどの
むら
村
にも
ていしゃ
停車
しました
。
The bus stopped in every village.
その
たいふう
台風
はその
むら
村
に
おお
大
きな
ひがい
被害
を
あた
与
えた
。
The typhoon did great damage to the village.
その
むらびと
村人
たち
はどんなに
びんぼう
貧乏
していて
も
たにん
他人
には
しんせつ
親切
だった。
The villagers, however poor, were kind to others.
その
そんみんたち
村民達
は
かれ
彼
がとてもかんだいだと
おも
思
った
。
The villagers thought him very generous.
その
むら
村
までたった2マイルです。
It's only two miles to the village.
その
むら
村
へ
はい
入
る
には
かわ
川
から
はい
入
る
しかなかった。
The only access to the village is from the river.
その
むら
村
へはバスが
かよ
通
っている
。
You can reach the village by bus.
その
むら
村
へのバスの
びん
便
がない。
There is no bus service to the village.
その
むら
村
は
せけん
世間
から
こりつ
孤立
している
。
The village is insulated from the world.
その
むら
村
までは
せま
狭
い
みち
道
が
いっぽん
1本
かよ
通
っている
。
There's narrow road to the village.
その
むら
村
は
こうずい
洪水
で
こりつ
孤立
した
。
The village was isolated by the flood.
その
いっこう
一行
は
つぎ
次
の
むら
村
まで
ある
歩
き
つづ
続
けた
。
The party went on walking to the next village.
この
むら
村
には
たいき
大気
おせん
汚染
は
まった
全
く
ない。
This village is free from air pollution.
この
むら
村
には
こうじょう
工場
は
ひと
一
つ
もない。
There is no factory in this village.
この
むら
村
にはたくさん
ろうじん
老人
がいます。
There are many old men in this village.
この
むら
村
で
かれ
彼
ら
は
しあわ
幸
せな
せいかつ
生活
を
おく
送
りました
。
In this village, they lived a happy life.
あらしでその
むら
村
はなぎ
たお
倒
された
。
The storm laid the village flat.
もう
いちど
一度
あらし
嵐
が
き
来
ていたら
、
わたし
私
たち
の
むら
村
は
かいめつ
壊滅
していた
でしょう。
Another storm, and our village would have been ruined.
その
むら
村
にかわいい
しょうじょ
少女
が
す
住
んでいた
。
There lived a pretty girl in the village.
この
むら
村
には50
かぞく
家族
います。
There are fifty families in this village.
この
むら
村
では、
われわれ
我々
の
むら
村
よりも
ぶっか
物価
が
やす
安
い
。
The things in this village are cheaper than those in ours.
その
むら
村
と
われわれ
我々
の
まち
町
は
はし
橋
でつながっています。
The village is connected with our town by a bridge.
かのじょ
彼女
は
いまごろ
今頃
まではその
むら
村
についていると
おも
思
う
。
I'm sure she has got to the village by this time.
むかしむかし
昔々
その
むら
村
に
ひとり
1人
のけちな
ろうじん
老人
が
す
住
んでいました
。
Once upon a time, there lived a stingy old man in the village.
くら
暗
く
ならないうちにその
むら
村
に
つ
着
いた
。
I reached the village before dark.
その
むら
村
では
いま
今
では
じゅうねん
十年
まえ
前
とはとても
か
変
わってしまった
。
The village is now very different from what it was ten years ago.
その
むら
村
はますます
す
住
み
にくくなるだろう。
It will become more and more difficult to live in the village.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×