Components
90 examples found containing 'ひら' (results also include variant forms and possible homonyms)
クラスほとんど
ぜんいん
全員
しゃおんかい
謝恩会
ひら
こと
さんせい
賛成
した

Almost everyone in the class voted in favor of having a thank-you party for the teachers.
きょう
今日
あさめし
朝飯
あじ
ひらき
みそしる
味噌汁
だった
Today's breakfast was dried mackerel and miso soup.
まぶた
おお
きく
ひら

An eyelid opens wide.
かれ
サムためにパーティーひらく
They are going to throw a party for Sam.
しはら
支払
ける
ために
ぎんこう
銀行
こうざ
口座
ひら
ひつよう
必要
ある
You need to open an account at a bank to receive the payment.
グリーン
ふじん
夫人
わたし
こども
子供
たち
うた
なら
っている
ほう
です
こんど
今度
にちよう
日曜
どくしょうかい
独唱会
ひら
よてい
予定
です
Mrs. Green, from whom my children have lessons in singing, is to have a recital next Sunday.
わたし
たち
トムために
たんじょうかい
誕生会
ひら
よてい
予定

We are giving Tom a party on his birthday.
われわれ
せんじつ
先日
らいにち
来日
した
クラーク
ために
かんげいかい
歓迎会
ひら
つもりです
We plan to have a welcoming party for Mr. Clark who came to Japan the other day.
レンジャー
みち
ひら

The Rangers lead the way.
じどう
自動
ドア
ひら
トム
んだ

The automatic doors opened and Tom got in.
その
ぎんこう
銀行
ごぜん
午前
ひら
ごご
午後
まる

The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
ひら
なさい
Open your eyes.
きょうかしょ
教科書
50ページ
ひら
なさい
Open your texts to page 50.
きみ
しょくむ
職務
たいまん
怠慢
もう
ひら
しなければならない
You must account for your neglect of duty.
つぎ
しゅひん
主賓
それら
ひら
しなさだ
品定
するである
Then the guest of honor opens them and expresses his or her appreciation.
きみ
じぶん
自分
こうどう
行動
もう
ひら
しなければならない
You must account for your conduct.
わたし
とお
いなづま
稲妻
ひらめき

I saw flashes of lightning in the distance.
すば
素晴
らしい
かんが
ひらめいた
A wonderful idea just ran through my mind.
しゃちょう
社長
とっさひらめきなんだって
It came to the president like a bolt of lightning.
かのじょ
彼女
おどろ
かせよ
という
かんが
とつぜん
突然
わたし
あたま
ひらめいた
The idea of surprising her suddenly crossed my mind.
この
けいかく
計画
について
かれ
よい
れいかん
霊感
ひらめき
こった

They had good flashes of inspiration about this plan.
その
がくせい
学生
かがく
科学
せんこう
専攻
していた
から
あたま
かいてん
回転
ものすごく
はや
くて
すぐ
よう
なに
ひらめいてこう
った

Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.
ふた
たに
はさ
まれた
ひらち
平地
いえ
たてる
Build a house on the level between two valleys.
やま
くうき
空気
ひらち
平地
それより
すず
しい

The air of hills is cooler than that of plains.
わたし
その
ひと
ひらあやま
平謝
あやま
った

I showed him my deepest regret.
かさぎ
笠木
カバー
ちょうるい
鳥類
ひらい
飛来
ぼうし
防止
よう

The coping cover is for prevention of birds alighting.
むかし
わる
ことする
がっこう
学校
せんせい
先生
から
ひらて
平手
くらったり
げんこ
拳固
もらうこと
たり
まえ
だった
In the past it was perfectly normal to get the back of a teacher's hand or fist as punishment.
おお
きな
せっぺん
雪片
ひらひら
った

Snow fell in large flakes.
かぜ
たびに
さくら
はな
びら
ひらひら
りてました

The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.
しょかつ
所轄
ヒラ
けいじ
刑事

I'm just a normal regional detective.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×