部
Components
93 examples found
containing 'ふと'
(results also include variant forms and possible homonyms)
ひなた
陽菜
はせんせい
先生
をふとう
不当
にひなん
非難
して、せんせい
先生
がびょうき
病気
になった。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.
あいて
相手
のいけん
意見
にみみ
耳
をかたむ
傾
けないのはふとう
不当
であるとわたしたち
私達
はかんが
考
えた。
We thought it wrong not to listen to our opponents.
サムは
ふとう
不当
にもせいしき
正式
さいよう
採用
となるすんぜん
寸前
で、かいこ
解雇
されてしまった。
Sam got a raw deal when he was laid off just before his job would have become permanent.
じかん
時間
までにふとう
埠頭
につ
着
けないよ。ちかみち
近道
しよう。
We won't be able to arrive at the harbor in time. Let's take a shortcut.
じぶん
自分
のふところぐあい
具合
をかた
語
るにはいつもちゅうい
注意
をはら
払
うべきである。
One should always be careful in talking about one's finances.
ちち
父
のふところ
懐
におられるひとりっこ
一人子
のかみ
神
が、かみ
神
をと
解
きあ
明
かされたのである。
But God the only begotten Son, who is at the Father's side, has made him known.
いけすかないボスだけど、
しごと
仕事
のなや
悩
みをそうだん
相談
したらあんがい
案外
、きゅうちょう
窮鳥
ふところ
懐
にはい
入
ればりょうし
猟師
もころ
殺
さず、てなことになるかもね。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.
その
せいじか
政治家
はへいぜん
平然
とわいろ
賄賂
をう
受
けと
取
り、すべ
全
てのけいやく
契約
の5%がぬ
濡
れしゅ
手
にあわ
粟
でかれ
彼
のふところ
懐
にはい
入
った。
The politician had sticky fingers, and 5% of every contract ended in his pocket.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.