Components
96 examples found containing 'ほっかい' (results also include variant forms and possible homonyms)
ほっかいどう
北海道
しゅっしん
出身
です
You are from Hokkaido, aren't you?
ほっかいどう
北海道
べきところたくさんあります
There are a lot of places to see in Hokkaido.
ほっかいどう
北海道
せんだい
仙台
ほっぽう
北方
ある
Hokkaido is to the north of Sendai.
かれ
ほっかいどう
北海道
たくしょく
拓殖
はんせい
半生
ささ
げた

He devoted half of his life to developing Hokkaido.
たけつる
竹鶴
まさたか
政孝
かいたくしゃせいしん
開拓者精神
ほっかいどう
北海道
ウイスキー
じょうぞうじょ
醸造所
つく
った

With a pioneering spirit, Masataka Taketsuru built a whiskey distillery in Hokkaido.
ところであなた
ほっかいどう
北海道
った
ことあります
By the way, have you ever been to Hokkaido?
ほっかいどう
北海道
わら
うま
つくる
In Hokkaido, they make horses of straw.
ほっかいどう
北海道
がいろ
街路
とても
ひろ

The streets of Hokkaido are very wide.
ほっかいどう
北海道
ほんしゅう
本州
きた
ある
Hokkaido is to the north of Honshu.
となり
さん
ほっかいどう
北海道
まで
かぞく
家族
りょこう
旅行
だって
My neighbors say they're going on a family trip to Hokkaido.
ええでも
ほっかいどう
北海道
より
にいがた
新潟
ほうもっと
ります

Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido.
ほっかいどう
北海道
いっぺん
一遍
おこな
った
ことない
I've never been to Hokkaido.
その
しじん
詩人
はじ
めて
った
わたし
ほっかいどう
北海道
いる
とき
だった
It was while I was in Hokkaido that I first met the poet.
ほっかいどう
北海道
しだい
次第
いっぴつ
一筆
げます

As soon as I get to Hokkaido, I'll drop you a line.
じんこう
人口
すく
なくなった
とどうふけん
都道府県
ほっかいどう
北海道
にいがたけん
新潟県
しずおかけん
静岡県
など
よんじゅういち
41
ありました
Amongst 41 prefectures with decreased populations were Hokkaido, Niigata and Shizuoka.
ほっかいどう
北海道
いちぶぶん
一部分
まだ
しぜん
自然
まま
じょうたい
状態
のこ
っている

Part of Hokkaido still remains in its natural state.
かのじょ
彼女
ほっかいどう
北海道
からはるばるここ

She came here all the way from Hokkaido.
はなこ
花子
さん
ちち
ためにはるばる
ほっかいどう
北海道
からやって

Hanako came all the way from Hokkaido in order to see her father.
てつどう
鉄道
ろせん
路線
つがるかいきょう
津軽海峡
した
とお
って
ほっかいどう
北海道
まで
えんちょう
延長
された

The rail-line was carried under the Tsugaru Strait to Hokkaido.
かのじょ
彼女
はるばる
ほっかいどう
北海道
から
にい
さん
ためにやってきた
った

She told me that she came all the way from Hokkaido to see her brother.
この
なつ
もう
いちど
一度
ほっかいどう
北海道
けば
かい
おこな
った
ことなります
I will have been to Hokkaido three times if I go once again this summer.
これ
ほっかいどう
北海道
ならでは
かいさん
海産
ひん
です
This is seafood you can only find in Hokkaido.
ほっかいどう
北海道
ったら
やっぱり
うみ
こう
べない
おこな
った
いみ
意味
ないでしょ
A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood.
にほん
日本
しゅよう
主要
しま
ほっかいどう
北海道
しこく
四国
ほんしゅう
本州
きゅうしゅう
九州
です
The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu.
わたし
そふ
祖父
きゅうしゅう
九州
からはるばる
ほっかいどう
北海道
やって

My grandfather came over from Kyushu to Hokkaido.
かのじょ
彼女
いま
かつて
ほっかいどう
北海道
った
ことない
She has never been to Hokkaido.
わたし
りゅうひょう
流氷
ために
ほっかいどう
北海道
った

I went to Hokkaido to see the floating ice.
その
ちょうさ
調査
によると
ぜんこく
全国
へいきん
平均
では15.6
ちいき
地域
べつ
ゆうびょうりつ
有病率
では
とうほく
東北
13.7%
きた
かんとう
関東
21.0%
みなみ
かんとう
関東
23.6%
とうかい
東海
28.7%
ほくりく
北陸
17.4%
こうしんえつ
甲信越
19.1%
きんき
近畿
17.4%
しこく
四国
16.9%
ちゅうごく
中国
16.4%
きゅうしゅう
九州
12.8%
ほっかいどう
北海道
おきなわ
沖縄
ごく
すく
ない
ゆうびょうりつ
有病率
でした
According to the study, the national average rate of prevalence is 15.6%, and by region the rate of prevalence for the Tohoku region is 13.7%, North Kanto 21%, Tokai 28.7%, Hokuriku 17.4%, Koshinetsu 19.1%, Kansai 17.4%, Shikoku 16.9%, Chugoku 16.4%, Kyushu 12.8% and Hokkaido and Okinawa with very few cases.
おうちょう
王朝
ほうかい
崩壊
つぎつぎ
次々
あたら
しい
こっか
国家
ぼっこう
勃興
した

After the dynasty collapsed, new nations rose, one after another.
こうせいろうどうしょう
厚生労働省
ほうかい
崩壊
てんねんとう
天然痘
テロ
にほん
日本
おそ
われる
title (book, album etc.)
The Collapse of the Ministry of Health, Labour and Welfare: The Day Japan Is Struck by "Smallpox Terrorism"
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×