Components
405 examples found containing 'もっとも' (results also include variant forms and possible homonyms)
それ
もっと
じゅうよう
重要
もんだい
問題

That's a matter of prime importance.
あなた
おこ
もっとも
You have good reason to be angry.
この
みずうみ
ここ
もっと
ふか

This lake is deepest at this point.
もっと
ほうほう
方法
こと
すること
The best way is to do one thing at a time.
わたし
わか
れた
とき
もっと
なかよ
仲良
であった
We parted the best of friends.
ケン
さんにん
三人
なかもっとも
はや
はし
ります

Ken runs fastest of the three.
かれ
しごと
仕事
める
もっとも
He has every reason to quit his job.
みどり
もっと
おお
オレンジ
べた

Midori ate the most oranges.
かれ
にほん
日本
もっと
いだい
偉大
がくしゃ
学者
ひとり
一人
です
He is one of the greatest scientists in Japan.
びんぼう
貧乏
ひと
こそもっとも
わか
んだ

It was the poor who died youngest.
もっと
ストレス
おお
ひと
たち
25
さい
から54
さい
まで
だんじょ
男女
である
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.
もっと
きょうだい
強大
ていこく
帝国
すら
ほうかい
崩壊
する

Even the mightiest of empires comes to an end.
さんにん
3人
うち
だれ
もっとも
はや
はし
ります

Who runs the fastest of the three?
わたし
すべて
つき
うち
ごがつ
5月
もっとも

I like May the best of all the months.
かのじょ
彼女
かれ
わる
もっとも
She may well speak ill of him.
これ
すべ
なか
もっと
じゅうよう
重要
こと
This is the most important matter of all.
せかい
世界
もっと
まれている
ほん
せいしょ
聖書
である
The book read most in the world is the Bible.
いま
こそ
わたし
かれ
もっとも
ひつよう
必要
する
じき
時期

Now is the time when I need him most.
じんせい
人生
もっと
じゅうよう
重要
ようそ
要素
おどろ

The most precious element in life is wonder.
じんせい
人生
において
なに
もっと
たいせつ
大切
であるということ
ひと
それぞれによって
ちが

What is most important in life differs from person to person.
これら
しはん
市販
されている
もっと
じょうとう
上等
かばん
These are the best bags on the market.
かれ
ふへい
不平
っている
それもっともなこと
He complains, and with reason.
これ
わたし
いま
までみたうち
もっと
たか
たてもの
建物

This is the tallest building that I have ever seen.
ふる
ほうほう
方法
けっきょく
結局
もっと
よいことわかった
The old method proved to be best after all.
もっと
いそが
しい
ひと
こそもっとも
ひま
おお

The busiest people have the most leisure.
かのじょ
彼女
あたま
くて
もっと
いい
たいへんしん
大変心
やさ
しい

She is beautiful, intelligent and, what is best of all, very kind-hearted.
せんそう
戦争
ふせ
もっと
たし
かな
ほうほう
方法
せんそう
戦争
おそ
れない
ことである
The surest way to prevent war is not to fear it.
これすべてうちもっとも
おもしろ
面白
ほん

This is the most interesting book of all.
これ
わたし
いま
まで
んだ
もっと
なが
しょうせつ
小説
です
This is the longest novel that I have ever read.
あなた
わたしたち
私達
なか
もっと
じゅうよう
重要
ひと

You are the most important person of us all.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×