Components
1320 examples found containing 'をする'
ジョンソン
いっか
一家
パーティーする
だいす
大好

The Johnsons love to have parties.
かれ
せいそう
清掃
しごと
仕事
じゅうじ
従事
する
ひと
たち
へいわてき
平和的
ちんぎん
賃金
ろうどう
労働
じょうけん
条件
かいぜん
改善
ようきゅう
要求
する
ストライキする
しえん
支援
する
ためにそこ
っていた

He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions.
この
しず
かな
げんや
原野
しゅりょう
狩猟
すること
きんし
禁止
されています

Hunting game is forbidden in this tranquil wilderness.
せんせい
先生
せいと
生徒
ふたりひとくみ
2人一組
なって
たいわ
対話
れんしゅう
練習
するように
った

The teacher asked the students to practice the dialogue in pairs.
りょうり
料理
する
てつだ
手伝
って

Please help me cook.
りょうきん
料金
ちょうさ
調査
する
ひつよう
必要
せんもんてき
専門的
しごと
仕事
たい
する
しはら
支払
ふく
まれています

The fee includes the payment for professional services needed to complete the survey.
わたし
たち
みんな
まちが
間違
する
We all make mistakes.
わたし
たち
みな
しけん
試験
カンニングすること
わる
かんが
えている

We all consider it wrong to cheat on the test.
わたし
こん
がっき
学期
ほとんど
べんきょう
勉強
しなかったので
らい
がっき
学期
うんと
べんきょう
勉強
するつもりです
I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term.
かのじょ
彼女
まいにち
毎日
バイオリン
れんしゅう
練習
する
She practices playing the violin every day.
かのじょ
彼女
まいあさ
毎朝
はは
だいどころ
台所
ちょうしょく
朝食
したく
支度
する
てつだ
手伝
います

Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.
わたし
あさ
はや
ジョギングすることしている
I make it a rule to jog early in the morning.
しゅみ
趣味
ゴルフすることです
My hobby is playing golf.
トランプインチキするという
はっそう
発想
ぐうぜん
偶然
おも
いた

I hit on the terrific idea of cheating at cards by chance.
もうそんな
かお
するならまたただ
ともだち
友達
かくさ
格下
げする

Oh, you! If you go around with a face like that, I'll have to demote you back down to 'friend' again.
そこで
たび
するとき
わたし
よろい
つけることしません
When I travel, I don't wear armor.
かのじょ
彼女
ひとまえ
人前
はなし
する
きら

She detests speaking in public.
かのじょ
彼女
じんせい
人生
ほとんど
まず
しい
ひとびと
人々
せわ
世話
するために
つい
やした

She spent most of her life taking care of poor people.
すべ
かんが
える
きみ
こきょう
故郷
かえ
って
りょうしん
両親
せわ
世話
するべき
All things considered, I think you should go back home and take care of your parents.
はなし
すること
じぶん
自分
さら
こと
おそ
れず
えいご
英語
たにん
他人
しゃべるあらゆる
きかい
機会
とらえなさいそうすればじき
けいしき
形式
らない
かいわ
会話
ばめん
場面
きらく
気楽
なれるであろう
Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.
きょうしつ
教室
そうする
せいと
生徒
ぎむ
義務

It is the students' duty to clean their classrooms.
まんいち
万一
かれ
ったら
わたし
でんわ
電話
するように
って
ください
If you should meet him, tell him to call me up.
エレンテニスする
です
Ellen likes to play tennis, too.
わたし
それする
やくそく
約束
した
I have made a promise to do it.
うんどう
運動
する
からだ
つよ
なる
Exercise makes your body strong.
わたし
はやね
早寝
はやお
早起
することしている
I make it a rule to keep early hours.
じぶん
自分
すでに
たにん
他人
から
まな
ことないほど
けんめい
賢明
である
おも
っている
もの
なに
すること
せいこう
成功
しない
だろう
He who thinks himself already too wise to learn from others will never succeed in doing anything.
コーヒー
ながら
はなし
するどうです
Why don't we talk over coffee?
ケン
ちちはは
父母
けんかしたときいつも
はは
みかた
味方
する
Ken always stands up for his mom when his parents quarrel.
ちょうど
にほん
日本
おとこ
たち
やきゅう
野球
するようにイギリス
おとこ
たち
クリケットする
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×