部
Components
447 examples found containing 'アイ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
の
さくひん
作品
はいくつかのアイデアの
とうごうたい
統合体
である。
His work is a synthesis of several ideas.
そのアイデアはよいように
おも
思
える
が
じっさい
実際
に
つか
使
ってみる
ひつよう
必要
がある。
That idea seems good but it needs to be tried out.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
あたら
新
しい
アイデアを
うわやく
上役
に
う
売
り
こ
込
も
うとした。
He tried to sell the boss the new idea.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
のアイルランドなまりを
まね
真似
る
のが
うま
上手
い
。
He is good at imitating her Irish accent.
アイルランドとイギリスは
うみ
海
によって
へだ
隔
てられている
。
Ireland and England are separated by the sea.
かれ
彼
の
せんぞ
先祖
はアイルランドからそこに
い
行
った
。
His ancestors went there from Ireland.
かれ
彼
の
しゅっしん
出身
はアイルランドである。
He is an Irishman by origin.
アイルランドは
ししゅう
刺繍
で
ゆうめい
有名
である。
Ireland is famous for lace.
その
かしゅ
歌手
は
わかもの
若者
たち
のアイドルだ。
That singer is a teenage idol.
そのロッカーは
じゅうだい
十代
の
わかもの
若者
アイドルだ。
The rock star is an idol of the teenagers.
この
もんだい
問題
は、アイドルのエゴとヲタのエゴの
しょうとつ
衝突
だ。
This problem is the clash of the idol's and obsessive fan's egos.
かれ
彼
は
こども
子供
たち
のアイドルだった。
He was the idol of children.
かつてのアイドルも
よんじゅう
40
す
過
ぎる
とただのおばさんか。
Former pop stars are just plain old women by the time they're 40.
アイドルやキャラクターなど
じぶん
自分
の
お
推
し
を
おうえん
応援
する
いわゆる
お
推
し
かつ
活
。
The practice of supporting your favourite idol, character, or other “oshi” is known as oshi-katsu.
お
推
し
かつ
活
とは、
じぶん
自分
のお
き
気
に
い
入
り
のアイドル、アニメキャラクター、
はいゆう
俳優
などを
ねっしん
熱心
に
おうえん
応援
する
かつどう
活動
のことです。
Oshikatsu refers to the activity of enthusiastically supporting one's favorite idol, anime character, actor, or the like.
しょうじょ
少女
たち
はティーンエイジのアイドルを
お
追
いかけた
。
The girls chased after their teen-age idol.
アイドルのコンサート
かいじょう
会場
に、
お
追
っかけ
のファンがウジャウジャ
あつ
集
まっていた
。
At the pop star's concert the fans were swarming around the foot of the stage.
かのじょ
彼女
はいわば
われわれ
我々
のアイドルだった。
She was, so to speak, our idol.
シャツにアイロンをかけなければなりません。
I have to iron my shirt.
シャツにアイロンをかけてください。
Please iron the shirt.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
のシャツにアイロンをかけた。
She ironed his shirts.
この
きじ
生地
はアイロンがよくきく。
This cloth irons well.
このズボンはアイロンをかける
ひつよう
必要
がある。
These trousers need pressing.
わたし
私
はズボンのしわをアイロンで
の
伸
ばした
。
I ironed out the wrinkles in my pants.
そのシャツはアイロンが
ひつよう
必要
です。
The shirt needs pressing.
かのじょ
彼女
は
ふく
服
にアイロンをかけた。
She was ironing her dress.
あね
姉
は
わたし
私
のズボンにアイロンをかけてくれる。
My sister presses my trousers.
アイロンで
て
手
をやけどしました。
I burned my hand with an iron.
かれ
彼
は
まいにち
毎日
ズボンにアイロンをかけてもらう。
He has his trousers pressed every day.
このアイロンを
なお
直
して
くだ
下
さい
。
Please fix the iron.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×