部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
138 examples found containing 'アタシ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
は、ジョン
あて
宛
に
てがみ
手紙
を
か
書
いた。
She addressed the letter to John.
かれ
彼
の
えんじょ
援助
を
あ
当
てにしてはならない。
Don't count on his help.
てんきよほう
天気予報
は
かなら
必
ずしも
あ
当
てになるとは
かぎ
限
らない。
The weather forecast is not necessarily reliable.
この
てがみ
手紙
はあなた
あて
宛
だ。
This letter is addressed to you.
きみ
君
はトムをいつもあてに
でき
出来
る。
You can always count on Tom.
あてもなくあちこちを
ある
歩
き
まわ
回
った。
I walked aimlessly about the street.
ほかの
ひと
人
の
たす
助
けを
あ
当
てにしてはいけない。
You shouldn't count on others for help.
かれ
彼
の
えんじょ
援助
をあてにするな。
Don't count on his assistance.
わたし
私
あて
宛
に
なに
何
か
でんごん
伝言
がとどいていませんか。
Are there any messages for me?
かれ
彼
が
じかん
時間
を
まも
守
る
こと
事
などあてにはできない。
You cannot count on his punctuality.
わたし
私
は
かれ
彼
が
わたし
私
を
たす
助
けてくれるものと
あ
当
てにしていた。
I was banking on him to help me.
わたし
私
が
おく
遅
れずに
く
来
ることをあてにしていいよ。
You may rely on my coming in time.
あなた
かれ
彼
の
たす
助
けを
あ
当
てにしてもよい。
You may depend on him to help you.
かれ
彼
がきみに
かね
金
を
か
貸
してくれるとあてにするな。
Don't count on him to lend you any money.
せいかく
正確
な
じかん
時間
に
かん
関
して、その
へや
部屋
の
とけい
時計
をあてにしてはいけない。
Do not rely on the room clock for the accurate time of day.
げんきん
現金
がなくなっても、あなたは
ぎんこう
銀行
よきん
預金
をあてにできる。
If you run out of cash, you can fall back on your savings in the bank.
かれ
彼
を
あ
当
てにして
だいじょうぶ
大丈夫
です。
You can rely upon him.
どうするかを
き
決
めるときは、
ろんり
論理
ではなく
ほんのう
本能
を
あ
当
てにする。
In making a decision, I rely not on logic but on instinct.
わたし
私
の
ちち
父
は
くすり
薬
というものをほとんど
あ
当
てにしない。
My father relies little on medicines.
ここに
きみ
君
あて
宛
の
てがみ
手紙
がある。
Here is a letter for you.
かのじょ
彼女
が
わたし
私
の
だいやく
代役
をしてくれるものと
あ
当
てにしていた。
I reckoned on her to take my place.
かれ
彼
の
えんじょ
援助
は
あ
当
てに
でき
出来
ない。
You cannot rely on his help.
あなたは
かれ
彼
の
たす
助
けを
あ
当
てにしてもよい。
You may depend on him to help you.
わたし
私
あて
宛
に
てがみ
手紙
が
き
来
ていますか。
Is there any mail for me?
あなたの
ざいせいじょう
財政上
の
えんじょ
援助
をあてにしています。
We are counting on you for financial help.
かれ
彼
はとても
しょうじき
正直
だからあてにすることができる。
He is so honest that I can count on him.
わたし
私
あて
宛
の
でんごん
伝言
はありますか。
Do you have any messages for me?
かれ
彼
が
きみ
君
に
かね
金
を
か
貸
してくれるものと
あ
当
てにするな。
Don't count on him to lend you any money.
はは
母
は
りょうて
両手
を
こし
腰
に
あ
当
てひじを
は
張
ってたっていた。
Mother stood arms akimbo.
たにん
他人
からの
えんじょ
援助
をあまり
あ
当
てにしてはいけない。
You shouldn't depend on others too much.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×