部
Components
87 examples found containing 'クリスマス' (results also include variant forms and possible homonyms)
つぎ
次
のクリスマスで
わたし
私
たち
が
し
知
り
あ
合
って
3
ねん
年
になります。
We will have known each other for three years next Christmas.
その
とし
年
は、クリスマスは
どようび
土曜日
だった。
Christmas fell on Saturday that year.
わたし
私
の
おば
叔母
は、クリスマスに
わたし
私
に
ほん
本
をくれた。
My aunt gave me a book for Christmas.
クリスマスが
ちか
近
づく
につれて
けいき
景気
はいくらか
かいふく
回復
した
。
With the approach of Christmas, business improved somewhat.
りょうしん
両親
がクリスマスに
かがく
化学
じっけん
実験
セットをくれた
とき
時
、
ぼく
僕
は
じゅう
10
さい
歳
ちか
近
い
ねんれい
年齢
だった。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.
サリーは
かれ
彼
にクリスマスプレゼントをあげた。
Sally gave him a Christmas present.
だれもみな
ことし
今年
は
はや
早
め
にクリスマスの
か
買
い
もの
物
をすませたがっているようだった。
Everyone, it seemed, was anxious to get their Christmas shopping done early this year.
ことし
今年
のクリスマスはそれほど
ま
待
ち
どお
遠
しくない
。
I'm not looking forward to Christmas this year.
びょういん
病院
でクリスマスを
す
過
ごさなければならない
のではと
かれ
彼
はひどく
しんぱい
心配
した
。
He dreaded having to spend Christmas in hospital.
みんなクリスマスに
こゆき
小雪
がちらつくのを
のぞ
望
んでいた
。
Everyone hoped for a snow flurry for Christmas.
こどもたち
子供達
はベッドの
した
下
に
かく
隠
されていた
クリスマスプレゼントを
み
見
つけた
。
Children found Christmas presents hidden under the bed.
それはある
おおゆき
大雪
のクリスマスの
ひ
日
のことだった。
It was on a Christmas when it snowed heavily.
みなさん、
たの
楽
しい
クリスマス、そしていいお
しょうがつ
正月
を。
I wish you all a merry Christmas and a happy new year.
にほんじん
日本人
はアメリカ
じん
人
のようにはクリスマスを
いわ
祝
わない
そうだ。
It is said that Japanese people don't celebrate Christmas the way Americans do.
わたし
私
たち
はクリスマスには
ゆうじん
友人
にクリスマスカードを
おく
送
ります
。
At Christmas we send Christmas cards to our friends.
わたし
私
も
せんじつ
先日
クリスマスプレゼントにちょっとしたものをあげました。
I also gave him a little something as a Christmas present the other day.
クリスマスを
に
2
、
さん
3
しゅうかん
週間
ご
後
に
ひか
控
えていた
ころ
頃
、トムは
みぎあし
右足
を
こっせつ
骨折
し
、
びょういん
病院
へかつぎ
こ
込
まれた
。
Tom broke his right leg and was taken to hospital a few weeks before Christmas.
ちち
父
はクリスマスに
わたし
私
のために
もけい
模型
ひこうき
飛行機
を
か
買
ってくれた
。
My dad bought a model plane for me for Christmas.
クリスマスの
とうじつ
当日
になっても、トムの
みぎあし
右足
には
いぜん
依然
として
ギブスがあてがわれたままであった。
On Christmas day, Tom still had his right leg in plaster.
こうつう
交通
こんざつ
混雑
を
さ
避
ける
ために、クリスマスには
いえ
家
にいた。
We stayed home for Christmas, so as to avoid heavy traffic.
かのじょ
彼女
はクリスマスに、
ほんとう
本当
に
すてき
素敵
な
もけい
模型
ひこうき
飛行機
を
ぼく
僕
にわざわざ
か
買
ってくれた
。
At Christmas she went out of her way to buy me a really nice model plane.
かれ
彼
はクリスマスに、
ほんとう
本当
に
すてき
素敵
な
もけい
模型
ひこうき
飛行機
を
わたし
私
にわざわざ
か
買
ってくれた
。
At Christmas he went out of his way to buy me a really nice model plane.
クリスマスの
じき
時期
にはあっという
ま
間
に
まんせき
満席
になるから
はや
早
く
ひこうき
飛行機
の
よやく
予約
をしなさい。
Book your flight early as it fills up quickly during Christmas.
かいしゃ
会社
のクリスマスパーティーでは
ぜんいん
全員
がタラフク
た
食
べた
が、
とく
特
に
ローストビーフときたらすごかった。
We all pigged out at the company Christmas party, especially on the roast beef.
まち
街
はクリスマスムード
いっしょく
一色
・・・もうじきイブだ。
The streets are in full Christmas mode - it's almost Christmas Eve.
あなたがたの
ひび
日々
が
しあわ
幸
せ
で、そしてホワイトクリスマスでありますように。
May your days be happy, and may all your Christmas be white.
かのじょ
彼女
はクリスマスに
こども
子供
たち
に
なに
何
を
あた
与
えたら
いいか
おも
思
い
つ
付
かなかった
。
She couldn't think what to give the children for Christmas.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×