部
Components
177 examples found containing 'タクシー' (results also include variant forms and possible homonyms)
タクシーを
よやく
予約
しておいた
ほうがよいです。
It's faster to reserve a taxi.
タクシーを
よ
呼
びましょ
うか。
Would you like me to call a taxi?
かのじょ
彼女
はタクシーの
うんてんしゅ
運転手
ですか。
Is she a taxi driver?
タクシーに
の
乗
ろ
うよ。
Let's take a taxi.
このご
ふじん
婦人
にタクシーを
よ
呼
んで
くだ
下
さい
。
Please call this lady a taxi.
タクシーに
の
乗
りましょ
うか。
Shall we take a taxi?
さくや
昨夜
、パリスヒルトンとタクシーに
あいの
相乗
り
しました。
Yesterday night, I shared a cab with Paris Hilton.
かれ
彼
は
とうきょうえき
東京駅
までタクシーで
おこな
行
った
。
He went to the Tokyo station by taxi.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
にタクシーを
よ
呼
んでくれた
。
She called me a taxi.
かれ
彼
はタクシーを
よ
呼
ぶ
ひつよう
必要
はなかったのに。
He need not have called a taxi.
タクシーを
よ
呼
んでもらえません
か。
Can you call a taxi for me?
かのじょ
彼女
はデパートでタクシーを
お
降
りた
。
She got out of the taxi at the department store.
バスが
おく
遅
れた
ので
わたし
私
はタクシーに
の
乗
った
。
As the bus was late, I took a taxi.
かれ
彼
は
えき
駅
までタクシーに
の
乗
った
。
He took a taxi to the station.
このタクシーは5
にん
人
しか
の
乗
れない
。
This taxi only sits five people.
きみ
君
はタクシーに
の
乗
る
ひつよう
必要
はなかったのに。
You needn't have taken a taxi.
けさ
今朝
てんき
天気
が
たいへん
大変
わる
悪
かった
ので、タクシーに
の
乗
らねばならなかった
。
This morning the weather was so bad that I had to take a taxi.
タクシーを
ひろ
拾
う
のに
くろう
苦労
した
。
I had trouble getting a taxi.
えき
駅
に
つ
着
く
とすぐ、
かれ
彼
はタクシーを
よ
呼
んだ
。
On his arrival at the station, he called a taxi.
かれ
彼
は
おうふく
往復
ともタクシーに
の
乗
った
。
He took a taxi both ways.
あなたがそこへタクシーで
い
行
こ
うと
ある
歩
いて
い
行
こ
うと、ほとんど
か
変
わり
はない。
It will make little difference whether you go there by taxi or on foot.
かれ
彼
はタクシーでちょうどここへ
き
来
た
ところだ。
He has just come here by taxi.
ラッシュの
とき
時
に
、このあたりでタクシーを
つか
捕
まえる
のはむずかしい。
During the rush hours we find it difficult to get a taxi around here.
とうきょう
東京
では、タクシーの
うんてんしゅ
運転手
でも
みち
道
に
まよ
迷
う
ことがよくあるそうです。
I hear that even taxi drivers often get lost in Tokyo.
わたし
私
は
しんじゅくえき
新宿駅
でタクシーに
の
乗
った
。
I got into a taxi outside Shinjuku Station.
ジムは
わたし
私
にタクシーを
よ
呼
んでくれた
。
Jim called me a cab.
タクシーがなければ、
ある
歩
かなければならない
だろう。
If there are no taxis, we'll have to walk.
わたし
私
は
さいしゅう
最終
バスに
の
乗
る
ことができなくて、タクシーで
かえ
帰
った
。
I failed to catch the last bus, and came home by taxi.
この
あたり
辺
でタクシーがひろえるところはどこですか。
Where can I get a taxi?
ホテルまでタクシーで
い
行
き
なさい。
Take a taxi to the hotel.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×