部
Components
208 examples found containing 'ニューヨーク' (results also include variant forms and possible homonyms)
ニューヨークの
ふゆ
冬
は
ひじょう
非常
に
さむ
寒
い
ことがある。
Winter in New York can be very cold.
かれ
彼
は
しごと
仕事
でニューヨークへ
い
行
きました
。
He has gone to New York on business.
ニューヨークはワシントンから
れっしゃ
列車
でいける。
New York is accessible by train from Washington.
かれ
彼
はニューヨークに3
しゅうかん
週間
たいざい
滞在
した
。
He stayed in New York for three weeks.
きょねん
去年
の
あき
秋
、
わたし
私
たち
はニューヨークに
ひ
引
っ
こ
越
した
。
We moved to New York last fall.
ニューヨークの1987
ねん
年
じゅうがつ
10月
の
かぶしき
株式
だい
大
ぼうらく
暴落
はまだ
なまなま
生々
しく
きおく
記憶
されている
。
The stock market crash of October 1987 in New York is still vividly remembered.
ニューヨーク
たいざいちゅう
滞在中
にはお
せわ
世話
になりました。
Thank you for your kind assistance while I was in New York.
かのじょ
彼女
は
かぞく
家族
を
ご
後
に
のこ
残
して
ニューヨークに
い
行
った
。
She went to New York, leaving her family behind.
わたしの
おば
叔母
はニューヨークに
す
住
んでいます
。
My aunt lives in New York.
かれ
彼
はニューヨークへ
ひ
引
っ
こ
越
して
、そこで
しごと
仕事
を
さが
探
した
。
He moved to New York, where he looked for a job.
かれ
彼
は
きのう
昨日
ニューヨークにいましたか。
Was he in New York yesterday?
かのじょ
彼女
は
いま
今
までニューヨークを
けんぶつ
見物
した
ことがなかった。
She had never seen New York before.
その
りょこうしゃ
旅行者
は
ゆうこく
夕刻
ニューヨークに
つ
着
いた
。
The traveler arrived in New York in the evening.
ニューヨークは
わたし
私
が
いぜん
以前
から
おとず
訪
れたい
と
おも
思
っていた
とし
都市
の
ひと
一
つ
です。
New York is one of the cities that I previously thought that I wanted to visit.
ひこうき
飛行機
はニューヨークに
せっきん
接近
している
。
The plane is approaching New York.
とうきょう
東京
の
たいき
大気
おせん
汚染
は、ニューヨークのものよりさらにひどい。
Tokyo's air pollution problem is even worse than that of New York.
かのじょ
彼女
の
むすこ
息子
はニューヨークから
でんわ
電話
をかけてきた。
Her son called from New York.
ニューヨークに
い
行
く
にはシカゴで
れっしゃ
列車
を
の
乗
り
か
換
えなさい
。
Change trains at Chicago for New York.
ニューヨークの
ほこ
誇
り
は
はくぶつかん
博物館
である。
The glory of New York is its museums.
わたし
私
の
の
乗
った
れっしゃ
列車
は7
じ
時
に
で
出
て
、ニューヨークへ
じゅう
10
じ
時
に
つ
着
いた
。
My train started at seven, arrived in New York at 10.
わたし
私
は
かがく
化学
に
かん
関
する
6さつの
ほん
本
をニューヨークから
ちゅうもん
注文
した
。
I ordered half a dozen books on chemistry from New York.
かれ
彼
は
しょうよう
商用
でニューヨークへ
い
行
った
。
He went to New York on business.
ニューヨークは
い
行
ってみる
かち
価値
がある。
New York is worth visiting.
かいしゃ
会社
はニューヨークにあるアメリカ
はんばい
販売
こがいしゃ
子会社
を
へいさ
閉鎖
する
けいかく
計画
だ。
The company plans to close its U.S. sales unit in New York.
ニューヨークはビッグアップルと
よ
呼
ばれている
。
We call New York the Big Apple.
かれ
彼
は
てがみ
手紙
を
う
受
け
と
取
る
とすぐにニューヨークへ
い
行
った
。
He went to New York as soon as he got the letter.
そのレストランはニューヨークの
たの
楽
しい
あなば
穴場
ですよ。
The restaurant is a pleasant out-of-the-way spot in New York.
スミスさんは、
じぶん
自分
はニューヨークの
う
生
まれ
だが
つま
妻
は
にほん
日本
だと
い
言
う
。
Mr Smith says he was born in New York, but that his wife comes from Japan.
ニューヨークに
い
居
た
とき
時
はアパートを
か
借
りていた
。
We rented an apartment when we lived in New York.
こんかい
今回
で
わたし
私
は
にど
二度
ニューヨークに
い
行
った
ことになる。
I will have been to New York twice this time.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×