部
Components
79 examples found containing 'バッグ' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
みせ
店
で
いちばん
一番
ねだん
値段
が
たか
高
く
こうきゅう
高級
ブランドバッグは、
みせ
店
の
おく
奥
にある
たな
棚
に
なら
並
べられていた
。
The most expensive luxury bags in this store were displayed on the shelf in the back.
このバッグは
きない
機内
に
も
持
ち
こ
込
みたい
んですが。
May I carry this bag on?
よく
つか
使
った
のでこのバッグは
す
擦
り
き
切
れた
。
Hard use has worn this bag.
われわれ
我々
は
ぬす
盗
まれた
バッグをこの
しげ
茂
み
で
み
見
つけた
。
We found the stolen bag in this bush.
このバッグ、
きない
機内
も
持
ちこみ
OKなはずなんだけど。
You should be able to carry that bag on.
かわいそうな
こと
事
にその
お
老
いた
じょせい
女性
はまたもバッグを
ぬす
盗
まれた
。
The poor old woman had her bag stolen again.
あか
赤
は
しろ
白
をバックにするとよく
めだ
目立
つ
。
Red shows up well against a white background.
うみ
海
をバックに
きねん
記念
しゃしん
写真
と
撮
ろ
うよ。
Let's get a picture of us with the sea in the background.
おれ
俺
はバックで
う
打
つ
ほう
方
が
とくい
得意
だな。
I have a strong backhand.
ジブの
うらほ
裏帆
とラダーを
つか
使
って
、バックしながら
せんしゅ
船首
を
すす
進
みたい
ほうこう
方向
に
む
向
けました
。
Using the rudder and the jib with the wind behind it we backed up, turning the bow to the direction we wanted to go.
このバックパックは
かれ
彼
のものですか。
Does this backpack belong to him?
あの
こうりてん
小売店
のバックにはもっと
おお
大
きな
かいしゃ
会社
がひかえています。
The small retail outlet is only a front for a much larger entity.
かのじょ
彼女
はその
せま
狭
い
みち
道
を
なん
何
とか
バックで
とお
通
り
ぬ
抜
けた
。
She managed to back through the narrow passage.
その
ちょうぞう
彫像
をバックにして
わたしたち
私達
の
しゃしん
写真
を
と
撮
ってもらいましょ
うよ。
Let's have our picture taken with the statue in the back, shall we?
かれ
彼
は
くるま
車
をバックでガレージに
い
入
れよ
うとして、
まちが
間違
って
エンジンを
ふ
吹
かしてしまい
かべ
壁
にぶつけてしまった。
When he tried to back into the garage, he mistakenly gunned the engine and backed into the wall.
「どうした、その
はな
鼻
?」「
くるま
車
をバックする
とき
時
に
うし
後
ろ
を
かくにん
確認
しよ
うとしたんだが、
まど
窓
が
ひら
開
いてる
と
おも
思
い
こ
込
んで
かお
顔
を
まど
窓
にぶつけたんだ!」
"What happened to your nose?" "When I was backing my car up I went to check behind me, convinced that the car window was open, and bashed my face into it!"
テニスやピンポンのバックハンドでは
て
手
は
たま
球
を
う
打
つ
さい
際
ぎゃくむ
逆向
き
になる。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.
バックパックを
も
持
ち
あ
上
げられない
のなら、それを
せお
背負
って
ある
歩
く
こともできない。
If you can't lift your backpack, then you can't carry it!
かのじょ
彼女
はその
せま
狭
い
ドライブウェイを
なん
何
とか
バックで
とお
通
り
ぬ
抜
けた
。
She managed to back up through the narrow driveway.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×