部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
130 examples found containing 'バラ' (results also include variant forms and possible homonyms)
バラのにおいが
へや
部屋
いっぱいに
み
満
ちていた。
The smell of roses filled the room.
あなたのところのバラはもう
さ
咲
きましたか。
Have your roses come out yet?
かびん
花瓶
の
なか
中
の
はな
花
はバラです。
The flowers in the vase are roses.
みず
水
をやればそのバラは
い
生
き
かえ
返
るでしょう。
That rose will revive if you water it.
このバラの
はな
花
びらはとても
やわ
柔
らかい。
The petals of this rose are very tender.
この
の
野
バラは
あま
甘
い
かお
香
りを
はな
放
つ。
This wild rose gives off a sweet scent.
バラの
はな
花
が
まんかい
満開
だ。
The roses are in full bloom.
わたし
私
は、バラの
さいばい
栽培
が
とくい
得意
です。
I am good at raising roses.
うちの
にわ
庭
ではバラが
さ
咲
いている。
The roses are in bloom in our garden.
かのじょ
彼女
にこのバラをあげなさい、そうすれば
よろこ
喜
ぶでしょう。
Give her these roses, and she will be pleased.
しょうじょ
少女
は
あか
赤
と
しろ
白
が
ま
混
じったバラを
いっぽん
１本
わたし
私
にもってきてくれた。
The girl brought me a red and white rose.
わたし
私
はバラやユリのような
はな
花
が
す
好
きです。
I like flowers such as roses and lilies.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
のもてなしのお
かえ
返
しにバラの
はなたば
花束
を
おく
贈
った。
I gave a bunch of roses to her in return for her hospitality.
どのバラにもとげがあるように
じんせい
人生
には
かな
悲
しみがある。
Life has its sorrows, as every rose has its thorns.
バラの
はな
花
は
まんかい
満開
よりも
つぼみ
蕾
の
ほう
方
が
かんび
甘美
である。
A rose is sweeter in the bud than full blown.
にほん
日本
の
さくら
桜
はまさにイギリスのバラにあたる。
The cherry blossom is to Japan what the rose is to England.
にわ
庭
のバラの
き
木
のつぼみが
すこ
少
しずつ
ひら
開
き
はじ
始
める。
Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open.
バラのつぼみは
つま
摘
めるうちに
つ
摘
め。
Gather ye rosebuds while ye may.
この
にわ
庭
にはバラの
はな
花
がたくさんある。
There are a lot of roses in this garden.
「ついお
たく
宅
のバラに
み
見
とれてしまってまして。
ほんとう
本当
に
はな
華
やかですこと」「まあ、お
じょうず
上手
ねえ。それはどうも」
"I was just admiring your roses. They're absolutely gorgeous." "Oh, I'm flattered. Thank you."
バラはどんな
な
名
で
よ
呼
ぼうとやはりよい
にお
匂
いがする。
A rose by any other name would smell as sweet.
わたし
私
は
あか
赤
いバラより
しろ
白
いバラの
ほう
方
が
す
好
きだ。
I like white roses better than red ones.
バラのとげで
さ
刺
されるよりは、いらくさのとげで
さ
刺
された
ほう
方
がましだ。
It is better to be stung by a nettle than pricked by a rose.
にわし
庭師
は
にわ
庭
の
ま
真
ん
なか
中
にバラの
き
木
を
う
植
えた。
The gardener planted a rose tree in the middle of the garden.
ふたり
二人
の
あね
姉
はごうかなドレスがほしかったが、すえむすめはバラを
いっぽん
一本
だけたのみました。
The two older sisters wanted fancy dresses, but his youngest daughter asked for just one rose.
わたし
私
たちの
にわ
庭
にはたくさんの
うつく
美
しいバラがあります。
There are a lot of beautiful roses in our garden.
わたし
私
は
はな
花
の
てんじかい
展示会
にバラを
てんじ
展示
するつもりだ。
I'm going to exhibit my roses at the flower show.
バラの
かお
香
りほど
わたし
私
が
す
好
きな
もの
物
はない。
There is nothing I like so much as the smell of roses.
にわ
庭
にバラとユリが
さ
咲
いている。
わたし
私
は
ぜんしゃ
前者
よりも
こうしゃ
後者
の
ほう
方
が
す
好
きだ。
Rose and lilies are in bloom in the garden. I like these better than those.
かれ
彼
はバランスを
うしな
失
って
じてんしゃ
自転車
から
お
落
ちた。
He lost his balance and fell off his bicycle.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×