部
Components
277 examples found containing 'ビル' (results also include variant forms and possible homonyms)
ビルは
かれ
彼
の
あに
兄
にはまったく
に
似
ていない
。
Bill is completely unlike his brother.
ビルは
きょねん
去年
の
あき
秋
に
わたし
私
に
あ
会
い
に
き
来
た
。
Bill came to see me last autumn.
ビルはトイレで
うた
歌
を
うた
歌
う
ことがある。
Bill will often sing in the toilet.
ビルは
べんきょう
勉強
が
た
足
りなかった
。だから
しっぱい
失敗
した
。
Bill didn't work hard enough and so he failed.
わたし
私
はビルのお
とう
父
さん
が
びょうき
病気
だと
し
知
った
。
I learned that Bill's father was sick.
はや
早
く
かえ
帰
ってらっしゃい
、ビル。
Come home early, Bill.
ビルはその
つみ
罪
を
おか
犯
していなかった
。
Bill did not commit the crime.
ビルはその
しけん
試験
を
もう
申
し
こ
込
んだ
。
Bill signed up for the exam.
ビルは
おとうと
弟
を
どうぶつえん
動物園
へ
つ
連
れていった
。
Bill took his brother to the zoo.
ビルは
じぶん
自分
を
だいじょうぶ
大丈夫
だと
さけ
叫
んだ
。
Bill shouted that he was all right.
ビルには
おお
多
く
の
ともだち
友達
がいる。
Bill has many friends.
あの
はいいろ
灰色
のビルですか。
That gray building?
その
くるま
車
はビルの
まえ
前
に
ちゅうしゃ
駐車
されている
。
The car is parked in front of the building.
こくれん
国連
のビルは1952
ねん
年
に
た
建
てられた
。
The United Nations Building was built in 1952.
ジョンはビルと
おな
同
じ
ではなく、ずっと
としした
年下
だ。
John is not as old as Bill; he is much younger.
わたしたち
私達
はそのビル
ぜんぶ
全部
を
じゆう
自由
に
つか
使
ってきた
。
The whole building has been put at our disposal.
ビルの
なか
中
で
かじ
火事
が
お
起
きたら
、どうしたらいいかわかりますか。
Do you know what to do if there's a fire in the building?
あのビルはどのくらい
たか
高
い
のですか。
How high is that building?
あのビルのとなりです。
It's next to that building.
ねえ、ビル。
Come on, Bill.
だが、ビルは「バナナ」と
い
言
った
。
But Bill interrupted the story saying: "Banana".
ビルは
けっ
決
して
ひと
人
と
い
言
い
あらそ
争
い
をしない。
Bill never argues with other people.
ビルはバイクをとても
ほ
欲
しがった
。
Bill was crazy for a motorbike.
そのビルの
けんせつ
建設
は
らいねん
来年
ちゃっこう
着工
されます
。
The construction of the building will be started next year.
そのビルは
わたし
私
たち
には
ぜんぜん
全然
し
知
られていない
。
The building has not been known to us at all.
このビルは
ひじょう
非常
かいだん
階段
を
そな
備
えている
。
The building is equipped with emergency stairs.
そのビルは20階建てです。
The building is twenty stories high.
ビルがあなたのテニスの
あいて
相手
になります。
Bill will take you on at tennis.
ビルは
きみ
君
ほど
せ
背
が
たか
高
くない
。
Bill is not tall like you.
その
ばくはつ
爆発
はそのビルに
ただい
多大
の
そんがい
損害
を
あた
与
えた
。
The explosion did a lot of damage to the building.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×