部
Components
167 examples found containing 'ピンフ' (results also include variant forms and possible homonyms)
しがい
市街
にはいくぶん
へいわ
平和
があった。
In the town there was a measure of peace.
えいきゅうてき
永久的
な
へいわ
平和
など
げんそう
幻想
に
す
過
ぎない
。
Permanent peace is nothing but an illusion.
そうご
相互
りかい
理解
は
へいわ
平和
を
そくしん
促進
する
。
Mutual understanding promotes peace.
へいわ
平和
と
あんぜん
安全
を
だれ
誰
が
のぞ
望
まない
であろう。
Who doesn't hope for peace and security?
よい
せんそう
戦争
も
わる
悪
い
へいわ
平和
もあったためしはない。
There never was a good war nor a bad peace.
かのじょ
彼女
は「
せんそう
戦争
と
へいわ
平和
」のダイジェストを
よ
読
んだ
。
She read the digest of War and Peace.
かれ
彼
が
かくへいき
核兵器
は
へいわ
平和
への
きょうい
脅威
であると
ろん
論
じた
。
He argued that nuclear weapons were a threat to peace.
1978
ねん
年
に
にほん
日本
と
ちゅうごく
中国
との
あいだ
間
に
へいわ
平和
じょうやく
条約
が
むす
結
ばれた
。
In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China.
わたし
私
たち
は
へいわ
平和
を
ま
待
ち
のぞ
望
んでいた
。
We were longing for peace.
その
あたら
新
しい
けいかく
計画
によって
えいえん
永遠
なる
へいわ
平和
が
う
生
まれる
かもしれない。
The new plan may bring into being a peace which will be lasting.
せかい
世界
の
へいわ
平和
を
いじ
維持
する
にはわれわれはどうしなければならないと
おも
思
います
か。
What do you think we must do in order to maintain the peace of the world?
わたしたち
私達
は、
せかい
世界
へいわ
平和
を
ねつぼう
熱望
しています
。
We are anxious for world peace.
かれ
彼
の
た
絶
え
ま
間
な
無
い
どりょく
努力
が
へいわ
平和
をもたらした。
His constant efforts brought about peace.
たたか
戦
い
が
へいわ
平和
を
しょうめい
証明
した
ことは
いちど
一度
もない。
Battle's never proven peace.
にほん
日本
はその
りんごく
隣国
と
へいわ
平和
である。
Japan is at peace with her neighbors.
へいわ
平和
で
じゆう
自由
な
ふんいき
雰囲気
の
なか
中
で
かれ
彼
ら
は
なが
長
い
あいだ
間
はな
話
し
あ
合
った
。
They had a long talk in an atmosphere of peace and freedom.
かれ
彼
が
で
出
て
い
行
けば
いえ
家
の
なか
中
に
へいわ
平和
になるだろう。
His departure means that there will be peace in the house.
かれ
彼
は
へいわ
平和
のため
いっしょう
一生
を
ささ
捧
げた
。
He dedicated his life to peace.
かれ
彼
ら
は
ちよ
千代
にわたる
へいわ
平和
を
いの
祈
りました
。
They prayed for peace for a thousand generations.
どんな
ぎせい
犠牲
を
はら
払
っても
へいわ
平和
を
まも
守
る
つもりだ。
We will keep the peace at all costs.
わたし
私
たち
の
きゅうきょく
究極
の
もくひょう
目標
は
せかい
世界
へいわ
平和
を
じゅりつ
樹立
する
ことである。
Our ultimate goal is to establish world peace.
かれ
彼
ら
は
へいわ
平和
を
せつぼう
切望
している
。
They're anxious for peace.
げんざい
現在
の
せかい
世界
が
へいわ
平和
だとは
けっ
決
して
い
言
えない
。
The modern world can by no means be described as at peace.
わたし
私
たち
は
へいわ
平和
を
せつぼう
切望
している
。
We are anxious for peace.
わたし
私
たち
は
みな
皆
せかい
世界
へいわ
平和
を
ねつぼう
熱望
している
。
We are all eager for world peace.
へいわ
平和
と
あんぜん
安全
を
せつぼう
切望
しない
ひと
人
はいない。
There is no one but longs for peace and security.
「
せかい
世界
へいわ
平和
への
ぼうけんりょこう
冒険旅行
:ダグ・ハマーショルドと
こくれん
国連
の
みらい
未来
」 title (book, album etc.)
An Adventure Trip Toward World Peace: Dag Hammarskjöld and the Future of the United Nations
ぶんか
文化
の
ひ
日
とは、「
じゆう
自由
と
へいわ
平和
を
あい
愛
し
、
ぶんか
文化
をすすめる」ことが
しゅし
趣旨
の
こくみん
国民
の
しゅくじつ
祝日
。
Culture Day is a national holiday, the main purpose of which is to 'appreciate freedom and peace, and to promote culture'.
Source: https://japanknowledge.com/introduction/keyword.html?i=452
この
ていせん
停戦
が
せかい
世界
へいわ
平和
に
やくだ
役立
つ
ことを
わたしたち
私達
はみな
のぞ
望
んでいる
。
We all hope that this cease-fire will make for world peace.
わたし
私
はこの
じょうやく
条約
が
せかい
世界
の
へいわ
平和
に
やくだ
役立
つ
ことを
のぞ
望
んでいます
。
I hope this treaty will contribute to peace in the world.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×