部
Components
121 examples found containing 'ヶ月' (results also include variant forms and possible homonyms)
さいしん
最新
の3
かげつ
ヶ月
で
じゅん
純
りえき
利益
が
かこ
過去
さいこう
最高
きろく
記録
となっています!
Net profit for the last three months is a new record high!
わたし
私
は1
かげつ
ヶ月
いじょう
以上
てがみ
手紙
を
か
書
く
のを
の
伸
ばしていた
。
I put off writing for over a month.
ほね
骨
が
かんぜん
完全
にくっつくには1
かげつ
ヶ月
くらいはかかるだろう。
It'll take the bone a month or so to set completely.
いっかげつ
1ヶ月
かん
間
まったく
あめ
雨
が
ふ
降
らなかった
ので、
かれ
彼
ら
は
いど
井戸
を
ほ
掘
らねばならなかった
。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.
に
2
かげつ
ヶ月
ぶん
分
の
しききん
敷金
を
い
入
れていただきます
。
Please pay a deposit of two month's rent.
シカゴに2
かげつ
ヶ月
いじょう
以上
たいざい
滞在
した
。
I stayed in Chicago over two months.
だんぞく
断続
まと
的
ですが、もう
に
2
、
さん
3
かげつ
ヶ月
になります。
It will last intermittently for 2-3 months.
に
2
、
さんかげつ
3ヶ月
ご
後
、
かれ
彼
ら
は
ほっきょく
北極
にある
はんしょくち
繁殖地
へと
もど
戻
っていきます
。
A few months later they return to their breeding grounds in the Arctic.
ちゅうさい
仲裁
では
ふつう
普通
6
かげつ
ヶ月
に
さいけつ
裁決
を
くだ
下
す
。
With arbitration, judgement is usually passed in six months time.
あなたは1
かげつ
ヶ月
に
なんさつ
何冊
の
ほん
本
を
よ
読
みます
か。
How many books do you read a month?
ジャックとベティは1
かげつ
ヶ月
まえ
前
からステディだ。
Jack and Betty have been going steady for a month.
しゃりょう
車両
は
けっかん
欠陥
が
な
無
い
か
さいてい
最低
3
かげつ
ヶ月
に1
かい
回
けんさ
検査
される
。
The vehicles are inspected for defects at least every three months.
あの
げきじょう
劇場
では
がいこく
外国
えいがさい
映画祭
を
いっかげつ
1ヶ月
おきに
じっち
実地
している
。
That theater has a foreign film festival every other month.
かれ
彼
は
いっかげつ
1ヶ月
もの
あいだ
間
そのホテルに
たいざい
滞在
した
。
He stayed at the hotel for as long as a month.
2
かげつ
ヶ月
に1
ど
度
メーターを
けんさ
検査
します
。
We read the meter once every two months.
かれ
彼
は
やと
雇
われて
2
かげつ
ヶ月
もしない
うち
内
に
くび
首
になった。
He had not been employed two months before he was fired.
マリガンは14
かげつ
ヶ月
まえ
前
に
ぎゃくてん
逆転
で
おうざ
王座
を
だっしゅ
奪取
して
いらい
以来
、まったくの
ま
負
け
しらずです。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.
ふたご
双子
と
い
言
えば
、2〜3
かげつ
ヶ月
まえ
前
に
わたし
私
のいとこに
ふたご
双子
が
う
生
まれて
、この
あいだ
間
はじ
初
めて
あ
会
った
けどすごく
かわい
可愛
かった
。
Speaking of twins, my cousin had twins a couple of months ago and I went to see them the other day and they are so cute.
その
ほけん
保険
の
か
掛
け
きん
金
は
いっかげつ
1ヶ月
いちまんえん
1万円
だ。
The premium on that insurance is 10,000 yen a month.
3
かげつ
ヶ月
もたてば、
わたし
私
はこの
かね
金
をすっかり
つか
使
ってしまっている
でしょう。
I will have spent all this money in three months.
1
かげつ
ヶ月
いない
以内
に
かえ
返
してくれる
なら、その
かね
金
を
きみ
君
に
か
貸
して
もよい。
I don't mind lending you the money provided you pay it back within a month.
そうだよ。おまえはその
とき
時
3
かげつ
ヶ月
だったなあ。
Yes, it is. You were three months old then.
2、
さんかげつ
3ヶ月
ご
後
、
とり
鳥
たちは
ほっきょくけん
北極圏
にある
はんしょくち
繁殖地
へと
も
戻
って
ま
行
きます
。
A few months later the birds return to their breeding grounds in the Arctic.
2、
さんかげつ
3ヶ月
ご
後
、
とり
鳥
たちは
ほっきょく
北極
にある
はんしょくち
繁殖地
へと
もど
戻
って
い
行
きます
。
A few months later the birds return to their breeding grounds in the Arctic.
わずか6
かげつ
ヶ月
ご
後
に
さいしょ
最初
の
しごと
仕事
を
と
止
める
としたら、
おろ
愚
か
とは
い
言
わない
までも
かしこ
賢
い
とは
い
言
えない
。
It would be unwise, not to say stupid, of you to quit your first job after only six months.
こっかい
国会
は
さんかげつ
3ヶ月
かん
間
きゅうかい
休会
になる。
The Diet will adjourn for three months.
かのじょ
彼女
はここ
にかげつ
2ヶ月
かん
間
ダイエットをしている。というのも、
ふゆ
冬
の
あいだ
間
たいじゅう
体重
がかなり
ふ
増
えすぎた
からだ。
She has been on a diet for the past two months because she put on too much weight during the winter.
かれ
彼
は
あし
足
の
ほね
骨
を
お
折
った
とき
時
、
さんかげつ
3ヶ月
かん
間
まつばづえ
松葉杖
を
つか
使
わなければならなかった
。
When he broke his leg, he had to use crutches for 3 months.
かれ
彼
がフランスに
さ
去
って
から2
かげつ
ヶ月
が
す
過
ぎた
。
Two months have passed since he left for France.
けいかん
警官
は1
かげつ
ヶ月
ちか
近
く
とうひん
盗品
を
さが
探
し
つづ
続
けている
。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×