部
Components
149 examples found containing '上段' (results also include variant forms and possible homonyms)
じょうだん
冗談
が
う
受
けた
よ。
My joke went over very well.
じょうだん
冗談
にそういった。
He said so in jest.
かれ
彼
はそれについて
じょうだん
冗談
を
い
言
った
。
He made a joke about it.
わたし
私
はその
じょうだん
冗談
の
いみ
意味
がわからなかった。
I missed the point of the joke.
かれ
彼
は
たん
単
に
じょうだん
冗談
としてそれを
い
言
った
。
He said it merely as a joke.
ほんの
じょうだん
冗談
だよ。
I am only joking.
かれ
彼
はまず
じょうだん
冗談
を
い
言
って
からはじめた。
He began with a joke.
かれ
彼
は
じょうだん
冗談
にそうしただけだ。
He did it just for fun.
かれ
彼
はいつも
じょうだん
冗談
を
い
言
って
ばかりいる。
He is always joking.
まさか。
じょうだん
冗談
い
言
う
なよ。
You must be kidding!
かのじょ
彼女
の
じょうだん
冗談
のためみんな
わら
笑
った
。
Her jokes made us all laugh.
せんせい
先生
の
じょうだん
冗談
に
わら
笑
わず
にいられなかった。
We couldn't help laughing at the teacher's joke.
かれ
彼
の
じょうだん
冗談
はクラス
ぜんいん
全員
を
ばくしょう
爆笑
させた
。
His joke made the class burst into laughter.
かれ
彼
ら
はいつも
じょうだん
冗談
ばかり
い
言
っていた
。
They were always making jokes.
「
じょうだん
冗談
おんがく
音楽
の
かいじん
怪人
・
みき
三木
とりろう
鶏郎
:ラジオとCMソングの
せんご
戦後
し
史
」 title (book, album etc.)
The Phantom of Jokey Music: Toriro Miki—The Postwar History of Songs for the Radio and for Commercials
わたしたち
私達
は
かれ
彼
の
じょうだん
冗談
に
わら
笑
わず
にはいられなかった。
We couldn't help laughing at his joke.
かれ
彼
の
じょうだん
冗談
で
しつない
室内
の
きんちょう
緊張
がほぐれた。
His joke eased the tension in the room.
わたし
私
は
かれ
彼
の
じょうだん
冗談
を
き
聞
いて
わら
笑
わず
にはいられなかった。
I could not but laugh at his joke.
じょうだん
冗談
も
たいがい
大概
にしろ
!
Don’t carry your jokes too far!
それは
じょうだん
冗談
のつもりでいっただけだよ。
I just meant it as a joke.
それは
わたし
私
がこれまでに
き
聞
いた
もっと
最
も
おかしい
じょうだん
冗談
だ。
That is the funniest joke that I have ever heard.
かれ
彼
は
かなら
必
ず
さいご
最後
に「
じょうだん
冗談
ですよ」と
い
言
います
。
He always says, "only kidding!" at the end.
かのじょ
彼女
はいくつかの
じょうだん
冗談
でその
はなし
話
を
むす
結
んだ
。
She ended off her speech with some jokes.
クラスのもの
みな
皆
が
かれ
彼
の
じょうだん
冗談
に
わら
笑
った
。
The whole class laughed at his joke.
それは、
じょうだん
冗談
のつもりで
い
言
った
のだ。
I meant it as a joke.
わたし
私
は
がいこくじん
外国人
なのでその
じょうだん
冗談
の
いみ
意味
が
わ
分
からなかった
。
Being a foreigner, I couldn't catch on to the joke.
せいと
生徒
たちはその
じょうだん
冗談
を
たいへん
大変
おもしろ
面白
がった
。
The pupils loved that joke.
かれ
彼
の
じょうだん
冗談
を
き
聞
いて
かれ
彼
は
はら
腹
を
かか
抱
えて
わら
笑
っていた
。
They held their sides with laughter at his joke.
わたし
私
の
じょうだん
冗談
に
ちょうしゅう
聴衆
はどっと
わら
笑
い
だ
出
した
。
At my joke, the audience burst into laughter.
きみ
君
が
かのじょ
彼女
が
い
言
った
ことは、
じょうだん
冗談
では
す
済
まされない
。
What you said to her isn't accepted as a joke.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×