部
Components
131 examples found containing '下図' (results also include variant forms and possible homonyms)
こうつう
交通
じこ
事故
で
し
死
ぬ
ひと
人
の
かず
数
は
おどろ
驚
く
ほどである。
The number of people who die in traffic accidents is surprising.
いみん
移民
の
かず
数
は
ぜんじてき
漸次的
に
ぞうか
増加
している
。
The number of immigrants is gradually increasing.
きみょう
奇妙
にも、
がくせい
学生
の
かず
数
が
まいとし
毎年
へ
減
ってきている
。
Strangely, the number of students is decreasing each year.
マドンナのコンサートはすごい
かず
数
の
きゃく
客
を
あつ
集
めた
。
Madonna's concert drew a large audience.
さんすう
算数
は
かず
数
を
と
取
り
あつか
扱
う
。
Arithmetic deals with numbers.
その
はっぴょう
発表
は
ししょうしゃ
死傷者
の
かず
数
を
こちょう
誇張
していた
。
The announcement exaggerated the number of casualties.
じゅうきゅう
19
せいき
世紀
には
いみん
移民
の
かず
数
が
きゅうげき
急激
に
ぞうだい
増大
した
。
In the 19th century, the number of immigrants swelled rapidly.
たいりょう
大量
のご
ちゅうもん
注文
による
ねび
値引
き
は、ご
ちゅうもん
注文
の
かず
数
によります。
The quantity discounts are according to the size of the order.
べいこく
米国
ぜんど
全土
では
まいとし
毎年
ぼうだい
膨大
な
かず
数
の
わかもの
若者
が
だいがく
大学
にはいる。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.
こんげつ
今月
の
お
終
わり
までには、この
まち
町
で
はたら
働
く
ひと
人
の
かず
数
は1000
いじょう
以上
に
なっているだろう。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
しかしながら、
しなもの
品物
の
かず
数
が
あやま
誤
っていました
。
However, the quantity was not correct.
じゅうぎょういん
従業員
は
じゅうぶん
充分
な
かず
数
の
くるま
車
を
せいさん
生産
する
ため
ざんぎょう
残業
しなければならなかった
。
The employees had to work overtime in order to produce enough cars.
こうさてん
交差点
の
しんごう
信号
は
まち
町
の
こうつう
交通
じこ
事故
の
かず
数
を
ふ
増
えない
ようにした。
The signal at the intersection didn't increase the number of the traffic accidents in the city.
ここ
すうねん
数年
で
じこ
事故
の
かず
数
は
ふ
増
えた
。
The number of traffic accidents has increased in recent years.
A
し
市
は、
ほいくえん
保育園
の
かず
数
が
すく
少
なく
、
ほいくえん
保育園
を
りよう
利用
したくても
りよう
利用
できない
ひと
人
がいることが
もんだい
問題
になっている。
In City A, the number of daycare centers is small, and it has become an issue that there are people who want to use daycare centers but cannot because of this.
しょもつ
書物
と
ゆうじん
友人
は
かず
数
が
すく
少
なく
よいものをもつべきだ。
Books and friends should be few but good.
ハリケーンによる
ししゃ
死者
の
かず
数
は200
にん
人
にのぼった。
The death toll from the hurricane climbed to 200.
かずは
かのじょ
彼女
に
ごがつ
5月
にブラジルへ
い
行
く
と
い
言
った
。
Kazu told her that he would go to Brazil in May.
ジカウイルスで
くる
苦
しんでいる
ひと
人
の
かず
数
は
ぞうだい
増大
した
。
The number of people suffering from the Zika virus has increased.
かれ
彼
はその
かず
数
を
わす
忘
れない
ように
か
書
き
と
留
めた
。
He wrote down the number lest he should forget it.
もし
くるま
車
の
かず
数
が
ふ
増
える
と、
どうろ
道路
はひどく
こ
込
む
ことになるだろう。
If the number of cars increases, so will the traffic.
かれ
彼
は13が
ふきつ
不吉
な
かず
数
だという
めいしん
迷信
を
しん
信
じている
。
He believes in the superstition that 13 is an unlucky number.
とし
年
をとる
ととりかえしのつかないものの
かず
数
が
ふ
増
えてくる
んだ。
As you get older, the number of things you can't take back keeps increasing.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド(村上 春樹)
エイズで
くる
苦
しんでいる
ひと
人
の
かず
数
は
ぞうだい
増大
した
。
The number of people suffering from AIDS has increased.
タバコを
す
吸
う
ひと
人
の
かず
数
は、
ふ
増
えている
。だから、ガンは
ま
間
もなく
、
いちばん
一番
おお
多
い
しいん
死因
となるだろう。
The number of people who smoke is increasing, so cancer will soon be the most common cause of death.
13は
ふきつ
不吉
な
かず
数
であるという
ひと
人
がいる。
Some people say thirteen is an unlucky number.
せんざい
潜在
りかんしゃ
罹患者
は100
まん
万
にん
人
のオーダーで
そんざい
存在
します
が、
にほん
日本
の
けんさ
検査
ちから
力
は
かず
数
せん
千
にん
人
が
げんかい
限界
です。
There are 1 million orders from potential sufferers, but Japan only has the ability to test a few thousand.
がくせい
学生
の
かず
数
は
ねんねん
年々
げんしょう
減少
している
。
The number of students is decreasing year by year.
ここでの
じこ
事故
の
かず
数
が
こうしき
公式
に
きろく
記録
されている
ものの
にばい
2倍
あると
かてい
仮定
してみよう
。
Let us suppose that the number of incidents is twice that of those officially recorded.
ぼうだい
膨大
な
かず
数
の
きこう
機構
を1つのケースに
しゅうやく
集約
した
ちょう
超
ふくざつ
複雑
とけい
時計
は
とけい
時計
ぎじゅつ
技術
の
しゅうたいせい
集大成
、
きゅうきょく
究極
の
とけい
時計
です。
With its combination of a vast array of functions into a single extremely complicated watch, this is the the culmination of watchmaking technology into the ultimate watch.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×