Components
138 examples found containing '不注意' (results also include variant forms and possible homonyms)
いま
ところ
かれ
じこ
事故
かれ
ふちゅうい
不注意
せい
おも
っている

At the moment they think that the accident is due to his carelessness.
その
じこ
事故
かれ
ふちゅうい
不注意
うんてん
運転
ためであった
The accident was due to his careless driving.
かれ
さき
ちが
れっしゃ
列車
ほど
ふちゅうい
不注意
ない
He is not so careless as to take the wrong train.
その
じこ
事故
れば
かれ
ふちゅうい
不注意
であったわかる
The accident showed that he was careless about driving.
ふちゅうい
不注意
なる
うんてん
運転
じこ
事故
げんいん
原因
なる
Careless driving causes accidents.
しゅくだい
宿題
わす
れた
きみ
ふちゅうい
不注意
だった
It was careless of you to forget your homework.
かれ
じこ
事故
わたし
ふちゅうい
不注意
せいした
He charged the accident to my carelessness.
ちめいてき
致命的
あやま
ふちゅうい
不注意
から
こる

Fatal errors arise from carelessness.
かれ
ふちゅうい
不注意
あやま
おかすしかも
ひんぱん
頻繁

He makes careless mistakes, and does so frequently.
わたし
これ
いじょう
以上
かれ
ふちゅうい
不注意
がまん
我慢
できない
I cannot put up with his carelessness any longer.
これら
もんだい
問題
あなた
ふちゅうい
不注意
けっか
結果
しょう
じた

These problems have arisen as the result of your carelessness.
その
じこ
事故
わたし
たち
ふちゅうい
不注意
もと
こった
です
The accident happened through my carelessness.
じこ
事故
かれ
ふちゅうい
不注意
げんいん
原因
だった
The accident was due to his carelessness.
おまえ
しゅくだい
宿題
わす
れた
ふちゅうい
不注意
だった
It was careless of you to forget your homework.
ふちゅうい
不注意
だい
じこ
事故
つながる
こと
ある
Carelessness can lead to a serious accident.
マイク
じぶん
自分
なんと
ふちゅうい
不注意
だろう
った

Mike said that he was very careless.
ひとり
一人
がいしゅつ
外出
する
かのじょ
彼女
ふちゅうい
不注意
だった
It was careless of her to go out alone.
かれ
ふちゅうい
不注意
せい
あし
ほね
った

His carelessness cost him a broken leg.
あの
じこ
事故
かれ
ふちゅうい
不注意
よい
れい
である
That accident is a good illustration of his carelessness.
ドア
かぎ
かけずおく
ふちゅうい
不注意
でした
It was careless of you to leave the door unlocked.
きみ
かぎ
なくすなんて
ふちゅうい
不注意
だった
It was careless of you to lose the key.
わたし
かれ
ふちゅうい
不注意
であってもらいたくありません
I do not want him to be careless.
かがく
科学
ふちゅうい
不注意
おうよう
応用
される
きけん
危険
ことある
Science can be dangerous when applied carelessly.
よう
するに
かれ
ふちゅうい
不注意
だった
In brief, he was careless.
うんてんしゅ
運転手
ふちゅうい
不注意
だったので
くるま
しょうとつ
衝突
した

The car crashed because the driver was careless.
ビリーピストル
あつか
ふちゅうい
不注意
だった
Bill was careless in handling his pistol.
しゅくだい
宿題
わす
れた
きみ
ふちゅうい
不注意
だった
It was careless of you to forget your homework.
せんせい
先生
せいと
生徒
たち
ふちゅうい
不注意
さと
した

The teacher admonished his pupils for carelessness.
しゅくだい
宿題
わす
れる
なんて
きみ
ふちゅうい
不注意
だった
It was careless of you to forget your homework.
ジョンソンさん
ふちゅうい
不注意
かんり
管理
せい
うしな
われ
つつある
かね
がく
しんぱい
心配
していた

Mr Johnson was concerned about the amount of money that was being lost because of careless management.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×