Components
142 examples found containing '予約' (results also include variant forms and possible homonyms)
クリスマスハワイ
ざせき
座席
よやく
予約
できます
Can I reserve a seat to Hawaii for Christmas?
かのじょ
彼女
ともだち
友達
れんらく
連絡
しないで
レストラン
よやく
予約
キャンセルしました
She cancelled the restaurant reservation without contacting her friends.
しんりょう
診療
よやく
予約
ってもらえます

Can I make an appointment to have a medical examination?
まえ
もって
ざせき
座席
よやく
予約
すること
ぜったい
絶対
ひつよう
必要
である
It is essential to reserve your seat in advance.
いしゃ
医者
よやく
予約
した
I made a doctor's appointment for two.
なんじ
何時
よやく
予約
らなければならない

When should we make reservations?
あなた
ていき
定期
こうどく
購読
よやく
予約
ろくがつごう
六月号
れます

Your subscription expires with the June issue.
きんようび
金曜日
ふたりぶん
2人分
よやく
予約
できます
Is there a table available for two on Friday?
かんり
管理
じむしょ
事務所
まどぐち
窓口
りようしゃ
利用者
とうろく
登録
すればインターネット
じょう
よやく
予約
できるようになること
Users who register at the administration office counter will be able to make reservations online.
まえ
もって
よやく
予約
しといた
ほう
がいい
です
You had better make a reservation in advance.
まえ
もって
よやく
予約
かくにん
確認
しておきなさい

Confirm your reservation in advance.
ぎんざ
銀座
よやく
予約
かんばい
完売
となる
さいちゅう
最中
ゆうめい
有名
くうや
空也
くうやもち
空也餅
でございます
This is the famous "Kuya Mochi" from Kuya, currently sold out in Ginza.
よやく
予約
ごとに
きゃく
さん
れんらくさき
連絡先
かくにん
確認
する
ようにしてください
For every reservation, be sure to confirm the customer's contact number.
わたし
ねん
まえ
からその
ざっし
雑誌
よやく
予約
こうどく
購読
している

I've been subscribing to that magazine for four years.
その
ざっし
雑誌
こうどく
購読
よやく
予約
して
けいひん
景品
もらった
I got a freebie for subscribing to the magazine.
ごご
午後
ろく
はつ
きゅうこう
急行
れっしゃ
列車
よやく
予約
したい
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.
キング
せんせい
先生
しんさつ
診察
よやく
予約
したいです
I'd like to make an appointment with Dr. King.
いしゃ
医者
てもらう
よやく
予約
した
I made an appointment to see the doctor at four o'clock.
チャージット
でんわ
電話
よやく
予約
けています

Can I call "Chargeit" and reserve?
ふたりぶん
2人分
せき
よやく
予約
したい
です
I'd like to reserve a table for two.
あした
明日
ばん
テーブル
よにん
4人
ぶん
よやく
予約
したい
です
I'd like to book a table for four for tomorrow night.
わたし
ホテル
よやく
予約
して
ともだち
友達
いえ
まった

I canceled my hotel reservations and stayed with friends.
しみん
市民
うんどうじょう
運動場
よやく
予約
についてこの
らせ
なに
らせている

What does this notice inform about the reservation of the municipal sports ground?
もっと
はや
ホテル
よやく
予約
しておくだった
I ought to have made a hotel reservation earlier.
でき
出来
れば
あした
明日
ゴルフ
よやく
予約
りたい
です
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.
できるだけ
はや
よやく
予約
とるようにしなさい
Try to make an appointment as soon as possible.
ローマホテル
よやく
予約
みっか
3日
ずらさなければならなくなった
I had to put back the hotel reservations for Rome by three days.
ごがつ
5月
じゅうににち
12日
とうきょうい
東京行
JAL001
びん
便
よやく
予約
したい
です
I want to make a reservation for JAL flight one to Tokyo on May 12.
クリーニング
よやく
予約
ねが
いします

I'd like to make an appointment for a cleaning.
ホテル
よやく
予約
ねが
いします

I'd like a hotel reservation.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×