Components
340 examples found containing '事実' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
じじつ
事実
としてそれ
っている

I know it for a fact.
たぶん
かれ
その
じじつ
事実
っている

It is possible that he may know the fact.
かのじょ
彼女
じじつ
事実
べていた
ぎない

She was merely stating a fact.
じじつ
事実
かのじょ
彼女
そこいなかったこと
The truth is that she was not there.
これら
じじつ
事実
うたが
よち
余地
ない
These facts are certain.
あなた
じゅうぶん
十分
じじつ
事実
っている
おも

I take it that you are fully acquainted with the facts.
その
じじつ
事実
すべて
ひと
られている

The fact is known to everybody.
まちなか
町中
ひと
その
じじつ
事実
っている

The fact is known to everyone in the town.
かれ
その
じじつ
事実
らせた

Did you acquaint him with the fact?
かれ
じじつ
事実
って
おこ
った

He got angry to know the fact.
その
ほうこく
報告
ざんねん
残念
ながら
じじつ
事実

The report is only too true.
その
じじつ
事実
かのじょ
彼女
こころ
くる
しめている

The matter weighs on her mind.
そのニュース
じじつ
事実
ありません
The news is fiction.
あなた
づいていない
ひと
じゅうよう
重要
じじつ
事実
ある
There is one important fact of which you are unaware.
かのじょ
彼女
ひなん
非難
する
まえ
じじつ
事実
たし
かめねばならない

I must make sure of the fact before I blame her.
かれ
その
じじつ
事実
かる
しっぱい
失敗
した

He made nothing of the fact and failed.
かれ
やがてその
じじつ
事実
しるだろう
He will learn the facts in the course of time.
この
じじつ
事実
から
ちきゅう
地球
たいよう
太陽
まわ
まわ
っている
こと
かる

This fact shows that the earth goes round the sun.
かのじょ
彼女
じじつ
事実
かく
した
She tried to conceal the fact.
かれ
じじつ
事実
はな
こと
たいせつ
大切
おも
います

I think it is important to tell him the facts.
かれ
しょうげん
証言
じじつ
事実
もと
づいている

His testimony stands on facts.
かれ
いっさい
一切
かね
うけと
受取
らなかった
という
じじつ
事実
から
かれ
しょうじき
正直
おとこ
という
こと
かる

The fact that he did not accept any money shows that he is an honest man.
この
ものがたり
物語
じじつ
事実
もと
づいている

This story is founded on fact.
かれ
りろん
理論
じじつ
事実
もと
づく

His theory is based on fact.
かれ
じじつ
事実
げていた
もの
わたし
みと
めます

I accept that he was telling the truth.
かれ
つま
りこん
離婚
した
という
じじつ
事実
かく
した

He concealed the fact that he had divorced his wife.
とうきょく
当局
じじつ
事実
たいしゅう
大衆
から
かく
してきた

The authorities have been hiding the facts from the public.
わたし
かれ
きらっているということ
じじつ
事実

It is a fact that I dislike him.
きみ
かのじょ
彼女
おお
しゃっきん
借金
あるという
じじつ
事実
わす
れて
はいけない
You must remember the fact that you owe her a lot.
きょういく
教育
たん
おお
じじつ
事実
まな
ことあるない
Education does not consist simply in learning a lot of facts.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×