Components
279 examples found containing '亡くなる' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
じこ
事故
なんにん
何人
じょうきゃく
乗客
くなった

As a result of the accident, several passengers were killed.
あなた
こえ
わたし
くなった
おばあさんこと
おも

Your voice reminds me of my late grandmother.
かれ
ははおや
母親
かれ
ちい
さい
ときに
くなった
ので
ばあ
祖母
さん
かれ
そだ
てた

His mother died when he was young, and his grandmother brought him up.
おば
叔母
さん
くなる
まえ
おば
叔母
さん
わかい
和解
した

I made my peace with my aunt before she died.
ひこうき
飛行機
ばくはつ
爆発
して
うみ
ついらく
墜落
っていた
すべて
ひと
くなった

The plane exploded and plunged into the ocean, killing all the people on board.
ちち
くなって
わたし
りゅうがく
留学
けいかく
計画
かんぜん
完全
つぶれた
My plan to study abroad went by the board when my father died.
かれ
くなった

He died from eating too much.
その
じこ
事故
ふしょう
負傷
した
ひと
いれば
くなった
ひと
いた
Some were injured and others were killed in the accident.
わたし
たち
けっこん
結婚
した
とき
かれ
りょうしん
両親
もう
くなっていた

At the time we got married, his parents had already died.
かれ
そろそろ
せけん
世間
ことわかりかけてきた
ころ
りょうしん
両親
すでに
くなっていた

By the time he was ready to cut his eye-teeth his parents were already dead.
かれ
くなった
せきにん
責任
いったん
一端
わたし
ります

His death was partly my fault.
かのじょ
彼女
とう
さん
こうつう
交通
じこ
事故
くなった
そう
It is said that her father was killed in a traffic accident.
かれ
おとうと
とつぜん
突然
くなった
ので
かれ
おどろ
いた

The sudden death of his brother surprised them.
そのため
たいせい
大勢
ひと
くなった

Therefore many people passed away.
あれ
おく
さん
あの
じどうしゃ
自動車
じこ
事故
くなった
ひと
です
Is that the man whose wife was killed in the car accident?
とう
さん
じこ
事故
くなられた
こと
らせする
よう
われています

I was told to inform you that your father was killed in an accident.
かれ
ろうすい
老衰
にねん
二年
まえ
くなった

He died of old age two years ago.
1955
ねん
ガン
さいはつ
再発
かのじょ
彼女
1956
ねん
42
さい
くなった

In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.
じゅうしょう
重傷
った
おとこ
びょういん
病院
いた
とき
すで
くなっていた

The severely injured man was dead on arrival at the hospital.
その
せんそう
戦争
けっか
結果
として
おお
ひと
くなった

As a result of the war, many people died.
ちち
さま
くなり
なったそう
I'm sorry to hear that your father passed away.
かれ
ひょうはく
漂泊
るろう
流浪
すえ
きた
くなった

After wandering around, he died in the north of the country.
おお
へいし
兵士
だい
にじ
二次
せかい
世界
たいせん
大戦
くなった

Many soldiers were killed in World War II.
おっと
ねん
まえ
くなりました
しょろう
初老
じょせい
女性
った

My husband passed on two year ago, an elderly lady said.
かれ
おじいさん
ねん
まえ
ガン
くなった

His grandfather died of cancer a year ago.
わたし
とも
そだ
った
ゆうじん
友人
3分の1
くなっている

One third of the friends I grew up with are dead.
これ
くなった
おっと
かたみ
形見
として
ください
Please accept this as a keep-sake of my husband.
その
かんじゃ
患者
なんじ
何時
くなる
かもしれない
The patient may pass away at any moment.
その
じこ
事故
なんにん
何人
ひと
くなった
です
How many people were killed in the store?
その
ひと
すうじかん
数時間
まえ
くなりました

The man died a few hours ago.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×