部
Components
508 examples found containing '人間' (results also include variant forms and possible homonyms)
まるで
かせき
化石
みたいな
にんげん
人間
だわ。
He is a living fossil!
にんげん
人間
は
ろくせん
6、000
ねん
年
もの
あいだ
間
、
か
書
く
のうりょく
能力
を
も
持
ち
つづ
続
けている
。
Man has been writing for about 6000 years.
われわれは
かみ
神
ではなく
にんげん
人間
にすぎない。
We are but men, not gods.
にんげん
人間
は
かみ
神
ほど
ばんのう
万能
ではない。
Man is not as almighty as God.
にんげん
人間
は1969
ねん
年
に
はじ
初
めて
つき
月
を
おとず
訪
れた
。
Men first visited the moon in 1969.
にんげん
人間
は
じっさい
実際
しぜん
自然
のなすがままである。
Man is indeed at the mercy of nature.
にんげん
人間
はいわば
かんじょう
感情
に
さゆう
左右
される
い
生
き
もの
物
である。
Human beings are emotional creatures, so to speak.
ふちゅうい
不注意
な
にんげん
人間
は
あやま
過
ち
を
おか
犯
しがち
である。
A careless person is apt to make mistakes.
どうじょう
同情
は
にんげん
人間
とくゆう
特有
の
かんじょう
感情
である。
Sympathy is a feeling characteristic of mankind.
ブタはある
とくせい
特性
を
にんげん
人間
と
きょうゆう
共有
している
。
Pigs share certain characteristics with human beings.
にんげん
人間
は
せかい
世界
のあらゆる
ところ
所
に
す
住
んでいる
。
People are living in all parts of the world.
かれ
彼
という
にんげん
人間
がわかって
かれ
彼
を
みなお
見直
した
。
When I understood him I thought better of him.
わたし
私
たち
は、
にんげん
人間
です。
We are human.
にんげん
人間
は
こころ
心
と
からだ
体
から
な
成
っている
。
Man consists of soul and body.
にんげん
人間
は
りせい
理性
の
どうぶつ
動物
である。
Man is a rational animal.
その
いぬ
犬
はまるで
にんげん
人間
みたいだ。
This dog is almost human.
かみ
神
は
にんげん
人間
はみな
し
死
ぬ
ものと
さだ
定
めた
。
God has ordained that all men shall die.
にんげん
人間
が、
どうぶつ
動物
から
びょうき
病気
をもらうことは、まれではあるがありうる。
It's possible, though rare, for humans to catch diseases from animals.
にんげん
人間
は
しぜん
自然
の
まえ
前
には
むりょく
無力
だ。
Human beings are powerless before nature.
にんげん
人間
はいつも
どうぶつ
動物
より
かしこ
賢
い
とはかぎらない。
Human beings are not always wiser than animals.
にんげん
人間
はしゃべることができるが、
どうぶつ
動物
はしゃべることができない。
People can talk but animals cannot.
わたし
私
は
い
生
きる
に
あたい
値
しない
にんげん
人間
だ。
I don't deserve to live.
まちが
間違
い
をするのが
にんげん
人間
で、
ゆる
許
す
のは
かみ
神
だ。
To err is human, to forgive divine.
にんげん
人間
と
どうぶつ
動物
の
おお
大
きな
ちが
違
い
はここにある。
This is where human beings and animals greatly differ.
とけい
時計
が
にんげん
人間
の
こうどう
行動
を
さしず
指図
する
。
The clock dictates man's movements.
にんげん
人間
は
かんじょう
感情
の
い
生
き
もの
物
である。
Man is a creature of emotion.
じつは
かれ
彼
は
う
生
まれつき
よい
にんげん
人間
なのです。
The truth is that he is good by nature.
みず
水
は
にんげん
人間
にとって
たいせつ
大切
だ。
Water is important for humans.
はな
話
す
ことは
にんげん
人間
の
のうりょく
能力
の
ひと
一
つ
である。
Talking is a human ability.
かれ
彼
は
けんりょく
権力
よく
欲
の
つよ
強
い
にんげん
人間
だ。
He's power-hungry.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×