Components
237 examples found containing '今度' (results also include variant forms and possible homonyms)
とうち
当地
こんど
今度
はじ
めて
です
This is the first time that I have been here.
わたしたち
私達
こんど
今度
にちようび
日曜日
おば
叔母
ほうもん
訪問
します

We are going to visit our aunt next Sunday.
こんど
今度
しちょう
市長
しみん
市民
ひょうばん
評判
よい
The new mayor is well spoken of by the citizens.
こんど
今度
わたし
ふり
不利
たちば
立場
っている
よう
It seems that this time I'm the man behind the eight ball.
こんど
今度
りょこう
旅行
わたし
たち
かなり
なった
We got to know each other rather well on our recent trip.
かれ
こんど
今度
にちようび
日曜日
わたしたち
私達
ところに
かどうか
からない

I don't know if he will visit us next Sunday.
こんど
今度
にちようび
日曜日
なに
するつもりです
What are you going to do next Sunday?
こんど
今度
こそミスしないようしよ
I'll try not to make mistakes next time.
こんど
今度
さいじつ
祭日
にちようび
日曜日
かさ
なります

The next holiday falls on a Sunday.
こんど
今度
せんせい
先生
せんせい
先生
いうより
ともだち
友達
みたい
The new teacher is more like a friend than a teacher.
こんど
今度
げつようび
月曜日
かのじょ
彼女
にゅういん
入院
して
かげつ
ヶ月
なる
She will have been in hospital for a month next Monday.
こんど
今度
カナダ
そこ
にど
二度
ことなる
I'll have visited Canada twice if I go there again.
わたし
こんど
今度
かようび
火曜日
までこの
しごと
仕事
えてしまわなければならない

I must get this work finished by next Tuesday.
わたし
こんど
今度
パリ
ったら
かい
おこな
った
ことなる
I will have been to Paris five times when I go there again.
こんど
今度
わたし
うんてん
運転
する
ばん

It's my turn to drive next.
ひと
たす
ける
もの
こんど
今度
ひと
から
たす
けられる
であろう
He who helps others, in turn shall be helped by them.
その
しあい
試合
こんど
今度
にちよう
日曜
まで
えんき
延期
された

The game was put off until next Sunday.
ぼく
こんど
今度
にちようび
日曜日
きんむ
勤務

I'll be on duty this Sunday.
いろいろな
うたが
あった
こんど
今度
はな
すべてクリアなった
I had my doubts but this last conversation cleared them all up.
こんど
今度
こっち
とき
ぜったい
絶対
らせて
ください
You must let me know when you come here next time.
こんど
今度
にちようび
日曜日
けっこん
結婚
する
です
I'm getting married next Sunday.
こんど
今度
なつ
じょうず
上手
およ
げる
だろう
You will be able to swim well next summer.
こんど
今度
せんきょ
選挙
きけん
棄権
する
つもり
I don't plan to vote at the upcoming election.
こんど
今度
にちようび
日曜日
べんろん
弁論
たいかい
大会
かいさい
開催
される

An oratorical contest will be held next Sunday.
かのじょ
彼女
こんど
今度
アメリカ
りょこう
旅行
じゅんび
準備
このところずっと
いそが
しい

She has been busy preparing for the coming trip to the U.S.
こんど
今度
だれ
ばん
です
Whose turn is it next?
こんど
今度
ゆうびんきょく
郵便局
ときこの
てがみ
手紙
ポスト
れて
くだ
さい

Please mail this letter on your next trip to the post office.
つかれてきました
こんど
今度
あなた
うんてん
運転
する
ばん
です
I'm getting tired. It's your turn to drive.
こんど
今度
あなた
まち
おとず
れる
ときにあなた
する
たの
しみ
しています
I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town.
わたし
たち
まえ
こうちょう
校長
せんせい
先生
より
こんど
今度
こうちょう
校長
せんせい
先生
ほう
です
We like the present headmaster better than his predecessor.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×