部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
293 examples found containing '他'
かれ
彼
は
えき
駅
では
た
他
に
だれ
誰
も
み
見
かけなかった
。
He did not see anyone else at the station.
わたし
私
が
め
目
を
さ
覚
ました
とき
時
に
は、
た
他
の
じょうきゃく
乗客
はみんな
お
降
りていた
。
When I woke up, all other passengers had gotten off.
わたし
私
たち
の
もう
申
し
で
出
を
かれ
彼
に
う
受
け
い
入
れさせる
ほうほう
方法
は、
た
他
にはないと
おも
思
います
。
I can't think of any other way of getting him to accept our proposal.
まち
町
の
ほか
他
の
ちいき
地域
では
あらそ
争
い
が
つづ
続
いた
。
In other areas of the city, fighting continued.
うし
牛
はこの
くに
国
では
た
他
のどんな
どうぶつ
動物
よりも
やく
役
に
た
立
つ
。
Cows are more useful than any other animal in this country.
トムの
ほか
他
はみな
しゅっせき
出席
した
。
All but Tom were present.
た
他
の
こどもたち
子供達
が
わら
笑
いました
。
The other children laughed.
わたし
私
は、
ほか
他
にもいろいろ
りゆう
理由
があるが、とりわけ
かね
金
がないから
い
行
かない
。
I am not going, because, among other reasons, I don't have money.
た
他
のどんな
ほん
本
も
せいしょ
聖書
ほど
よ
読
まれていない
。
No other book is read as widely as the Bible.
アメリカ
えいが
映画
は
た
他
のどの
くに
国
の
えいが
映画
よりも
にんき
人気
がある。
American films are more popular than those of any other country.
メアリーは
た
他
の
なに
何
よりもスキーが
す
好
き
だ。
Mary likes skiing the best of all.
アメリカでは、
ろうじん
老人
は
た
他
の
おお
多
く
の
くに
国
で
う
受
けている
ほど、
そんけい
尊敬
を
え
得
ていない
。
In America elderly people are not given the same degree of respect they receive in many other countries.
それより
た
他
の
くつ
靴
をはいてみたいのですが。
I'd like to try on shoes other than those.
た
他
の
わくせい
惑星
には
せいめい
生命
が
そんざい
存在
します
か。
Is there life on other planets?
かのじょ
彼女
は
ほか
他
のどの
せいと
生徒
よりも
けいさん
計算
が
はや
早
い
。
She calculates faster than any other student.
かれ
彼
は
しごと
仕事
の
こと
事
で
あたま
頭
がいっぱいで
た
他
は
なに
何
も
あたま
頭
に
はい
入
らない
。
His work occupies his mind to the exclusion of all else.
たかだ
高田
せんせい
先生
はその
しょうねん
少年
が
た
他
の
せいと
生徒
の
しゅくだい
宿題
を
うつ
写
した
と
せ
責
めた
。
Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.
わたし
私
は
た
他
のどの
しょうねん
少年
よりも
かれ
彼
が
す
好
き
だ。
I love him more than any of the other boys.
た
他
の
どうぶつ
動物
より、ずっと
しんか
進化
している
どうぶつ
動物
もいる。
Some animals have advanced far ahead of others.
た
他
の
もんだい
問題
はこの
もんだい
問題
ほど
じゅうよう
重要
ではない。
All the other issues are subordinate to this one.
かれ
彼
はついにクラスの
ほか
他
の
もの
者
を
ぬ
抜
いた
。
He finally got ahead of the rest of class.
かれ
彼
はこの
まち
町
では
た
他
の
だれ
誰
よりも
かねも
金持
ち
だ。
He is richer than anyone else in this town.
かれ
彼
はクラスの
ほか
他
のどの
しょうねん
少年
よりも
はや
速
く
およ
泳
げる
。
He can swim faster than any other boy in his class.
ゆうじょう
友情
は、
た
他
の
なに
何
よりも
たいせつ
大切
だ。
Friendship is more precious than anything else.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
のことを、
た
他
のみんなが
し
知
っていた
よりも、よく
し
知
っていた
。
She knew him better than did all the others.
あなたは
た
他
の
ことば
言葉
が
はな
話
せます
か。
Can you speak another language?
りせい
理性
があるという
てん
点
で
にんげん
人間
は
た
他
の
どうぶつ
動物
と
ちが
違
っている
。
Human beings differ from other animals in that they have reason.
あなたは
なに
何
か
た
他
のことを
かんが
考
えていた
ようです。
You seem to have thought of something else.
かのじょ
彼女
は
た
他
の
なに
何
よりも
おんがく
音楽
が
す
好
き
です。
She likes music better than anything else.
た
他
のことをする
まえ
前
にこの
てがみ
手紙
を
しょり
処理
しておきたい
。
I want to deal with this letter before I do anything else.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×