部
Components
140 examples found containing '付'
アゴアシ
つ
付
き
の
ひがえ
日帰
り
しゅっちょう
出張
なら
うれ
嬉
しい
。
I'm happy if it's a one-day business trip with all expenses paid.
そのホテルの
しゅくはく
宿泊
りょうきん
料金
は
さんしょくつ
三食付
き
の
ねだん
値段
です。
The rates cover all the meals at the hotel.
かのじょ
彼女
は
ふろつ
風呂付
き
の
へや
部屋
を
さが
探
していた
のだが、この
ちか
近
く
で
み
見
つけた
。
She was looking for a room with a bath, and found one near here.
かのじょ
彼女
は
ともだち
友達
つ
付
き
あ
合
い
を
ぎせい
犠牲
にしてそのテストに
ごうかく
合格
した
。
She passed the test at the expense of her social life.
かのう
可能
な
かぎ
限
り
お
つ
付
き
あ
合
い
の
ほど
程
よろしくお
ねが
願
いします
。 polite
If at all possible, I would be delighted if you could join me.
かれ
彼
は、ガールフレンドを
むり
無理
やり
いっぱい
つ
付
き
あ
合
わせた
。
He made his girlfriend go out for a drink with him.
かれ
彼
と
つ
付
き
あ
合
う
のはやめなさい。
Don't keep company with him.
にほんじん
日本人
は
ゆうじん
友人
と
つ
付
き
あ
合
う
とき
時
はとても
ていねい
丁寧
だ。
The Japanese are most polite when dealing with friends.
このバケツは
ふたつ
蓋付
き
です。
This bucket comes with a lid.
しちがつ
7月
22
にち
日
づ
付
け
のお
てがみ
手紙
につきまして
わたしども
私共
の
さいしん
最新
の
もくろく
目録
を
どうふう
同封
します
。
With regard to your letter of July 22nd, I enclose our most recent catalogue.
ベッド
つ
付
き
のところならどこでもいい。
Anywhere with a bed will do.
バス
つ
付
き
のシングルにしてください。
Single with bath, please.
シャワー
つ
付
き
のシングルの
へや
部屋
がいいのです。
I'd like a single with a shower, please.
ベタ
つ
付
き
のない
とうはつ
頭髪
よう
用
けしょうりょう
化粧料
です。
It's a non-sticky hair product.
だれ
誰
もあの
ひと
人
と
つ
付
き
あ
合
いたがらない
のは、あのひとがわがままだからです。
It is because of his selfishness that no one wants to associate with him.
せいかく
性格
の
よ
良
い
ひと
人
と
つ
付
き
あ
合
う
べきです。
You must associate with people of good character.
しんゆう
親友
を
すこ
少
し
つく
作
って
ずっと
つ
付
き
あ
合
い
なさい。
Make a few good friends and stick to them.
じっさい
実際
、
かのじょ
彼女
は
だれ
誰
かと
つ
付
き
あ
合
っている
けれども、
ぼく
僕
は
かのじょ
彼女
を
あきら
諦
めない
。
Even though she is seeing someone else, I won't give her up.
ぼく
僕
はこの3
ねんかん
年間
かのじょ
彼女
だけと
つ
付
き
あ
合
っている
。
I've been going steady with her for three years.
ふたつ
蓋付
き
のごみ
ばこ
箱
を
さが
探
しています
。
I’m looking for a trash can with a lid.
つ
付
き
びと
人
も
つ
連
れず
どこほっつき
ある
歩
いて
んですか。
Just where have you been loitering around without your attendants?
「じゃ
りゅうねん
留年
しなかったら
つ
付
き
あ
合
ってくれん
の?」「タラレバ
ばなし
話
って
す
好
き
じゃないの」
"So, you'll go out with me if I don't have to repeat a year?" "I don't care for 'what if' stories."
なに
何
か
よ
良
い
けいかく
計画
を
おも
思
い
つ
付
きました
か。
Have you thought of any good plans?
かれ
彼
はアンと
さんかげつ
三ヶ月
つ
付
き
あ
合
っている
。
He has been keeping company with Ann for three months.
わたし
私
、ケンと
つ
付
き
あ
合
ってる
の。
かれ
彼
って、カッコ
よ
良
くて
やさ
優
しくて
、
あたま
頭
もいいの。おまけに、
どくしん
独身
よ!
I'm going with Ken. He is cool, gentle and smart. What's more, he is single!
わたし
私
の
ゆうじん
友人
はガールフレンドと
わか
別
れ
、
こんど
今度
は
わたし
私
と
つ
付
き
あ
合
いたがっている
。
My friend broke up with his girlfriend and now he wants to go out with me.
バス・トイレ
つ
付
き
ですか。
Does it have a toilet?
かれ
彼
は
あくゆう
悪友
と
つ
付
き
あ
合
っている
。
He keeps bad company.
しんらい
信頼
に
た
足
りる
と
おも
思
う
ひと
人
と
つ
付
き
あ
合
う
べきです。
You should associate with people who you believe are trustworthy.
わたし
私
は
まかな
賄
い
つ
付
き
で
しゅう
週
50ポンド
やちん
家賃
を
はら
払
っている
。
I pay 50 pounds a week for rent with meals included.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×