Components
805 examples found containing '代'
かれ
にほん
日本
だいひょう
代表
して
かいぎ
会議

He represented Japan at a conference.
かれ
こうどう
行動
ともだち
友達
こうどう
行動
だいひょう
代表
している

His actions are typical of those of his friends.
テレビほとんど
えいが
映画
にとって
わった

Television almost has taken the place of the movie theater.
かれ
げんだい
現代
おんがく
音楽

He has a liking for modern music.
かのじょ
彼女
がっこう
学校
じだい
時代
かあ
さん
しゃしん
写真
わたし
みせてくれた
She showed me a picture of her mother as a schoolgirl.
かれ
だいがく
大学
じだい
時代
きょうと
京都
すんでいた
He lived in Kyoto in his college days.
その
しょうじょ
少女
なまえ
名前
たの
しかった
がくせい
学生
じだい
時代
こと
おも

The girl's name reminds me of my happy school days.
かれ
わたし
たち
だいひょう
代表
として
えら

We adopt him as our representative.
がくせい
学生
じだい
時代
かれ
いました

I got to know him when I was a student.
かくめい
革命
あら
たな
じだい
時代
もたらした
The revolution brought in a new era.
かれ
あに
だいり
代理
として
しゅうかい
集会
さんか
参加
した

He took part in the meeting in place of his brother.
わたし
おお
げんだい
現代
さっか
作家
んだ

I have read many modern authors.
1600
ねんだい
年代
こうちゃ
紅茶
インドからヨーロッパ
つた
えられた

In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.
わたしたち
私達
ふわ
不和
こども
子供
じだい
時代
までさかのぼる
Our feud traces back to our childhood.
かれ
クラス
だいひょう
代表
して
かいじょう
会場

He represented his class at the meeting.
テレビラジオ
って
わった

TV has taken the place of radio.
その
はこ
テーブル
わり
なる
The box will serve as a table.
かれ
げんだい
現代
おんがく
音楽
つう
じている

Modern music is familiar to him.
その
かん
はいざら
灰皿
わり
なる
The can will do for an ashtray.
わたし
はは
わって
あなた
てがみ
手紙
いています

I am writing to you on behalf of my mother.
これから
かれ
じだい
時代

He is here to stay.
わたし
このアルバム
れば
かなら
がくせい
学生
じだい
時代
おも

I never see this album without remembering my school days.
かれ
ちゅうがく
中学
じだい
時代
しょうせつ
小説
ばかり
んでいた

He did nothing but read novels in his junior high school days.
わたし
げんだい
現代
かいが
絵画
ねっちゅう
熱中
しています

I have enthusiasm for modern paintings.
あなた
わたし
わって
そのことについて
はな
してくれる
しんせつ
親切

It is kind of you to talk about it for me.
かれ
かいしゃ
会社
だいひょう
代表
して
わたし
はな
してくれた

He spoke to me on behalf of the company.
わたし
かれ
だいり
代理
します
I will take his place.
ぎゅうにゅう
牛乳
わり
ワインいかがです
Will you drink wine instead of milk?
メンデル
かれ
じだい
時代
よりずっと
すす
んでいた
みんな
っている

We all know that Mendel was way ahead of his time.
かれ
ベル
わり
かり
もち
いた

He substituted a light for the bell.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×