Components
294 examples found containing '代える' (results also include variant forms and possible homonyms)
かえ
おそ
かった
なに
していただい
You're back late. What have you been up to?
せんせい
先生
わたし
はや
かえ
きょか
許可
しなかった

The teacher didn't permit me to leave early.
かれ
いつ
かえ
はっきり
わなかった

He didn't specify when he would return.
かれ
かえ
たし
かめて
ください
Please check on when he will return.
とう
さん
かんが
える
おも
かい
Do you think Dad will change his mind?
ねつ
こおり
みず
える

Heat changes ice into water.
きのうか
昨日家
かえ
なか
ゆうだち
夕立
あいました
I was caught in a shower on my way home yesterday.
みょうごにち
明後日
ばん
かえります
I'll come back the evening after next.
かれ
もうそろそろ
かえ
はず
He is expected to come home soon.
ろうじん
老人
せいかつ
生活
しかた
仕方
える
こんなん
困難
である
It's hard for an old man to change his way of living.
ねつ
みず
じょうき
蒸気
える

Heat turns water into steam.
ケン
いえ
かえ
とちゅう
途中
かのじょ
彼女
った

Ken met her on his way home.
チケット
とうじつ
当日
でもかえます
Can I buy tickets on the day of the tour?
ジョン
くるま
える
ほど
かね
ある
There is enough money for John to buy a car.
かれ
いちにち
1日
ごと
にってい
日程
える

He changes his schedule from day to day.
みやげ
土産
って
かえ

I will pick up a little something for you.
すべ
げんだい
現代
しゃかい
社会
じょせい
女性
ちい
地位
える
こと
かんしん
関心
しめ
ものばかりである
All are concerned with changing the role of women in contemporary society.
トム
こんや
今夜
はや
かえ
やくそく
約束
した

Tom made a promise to come home early tonight.
わたし
あの
しょてん
書店
つけ
える

I have an account at that book shop.
かのじょ
彼女
なんじ
何時
かえ
いて
ごらん
Ask her when she will come back.
いえ
かえ
とちゅう
途中
わす
れず
てがみ
手紙
して
くだ
さい

Please remember to post the letter on your way home.
くら
なるまえに
いえ
かえってきなさい
Come home before it gets dark.
わたし
あに
くるま
かえる
ていど
程度
かね
っています

My brother is rich enough to buy a car.
しかしこの
もんだい
問題
またあと
かえ
ことします
But this is an issue to which we return later.
かれ
だい
くるま
える
ほど
かねも
金持
です
He is rich enough to buy two cars.
いえ
かえ
とちゅう
途中
クリスマスため
もの
した
I did some shopping for Christmas on my way home.
もし
わたし
かね
っていれば
それ
える
です
If I had enough money, I could buy it.
とり
いつも
じぶん
自分
かえ

Birds always return to their nests.
まえ
たちがつがつしなくなっただけでもかえって
よかった
"Just considering that you three are no longer starving, I'm glad we came back here."
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
かえる
かれ
しんねん
信念
ひと
です
In other words, he is a man of faith.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×