Components
520 examples found containing '件'
それとるたらない
じけん
事件

It's a trifle incident.
やがて
じけん
事件
しんそう
真相
わかるころ
It will not be long before we can know the truth of the matter.
その
けん
について
かくにん
確認
します

I will look into the matter.
かのじょ
彼女
その
じけん
事件
まったく
かんけい
関係
なかった
She had nothing to do with the case.
わたし
その
じけん
事件
むかんけい
無関係
である
I have nothing to do with the affair.
その
けん
について
だれ
はな

Don't tell anybody about the matter.
じけん
事件
きた
とき
きみ
いた
Did you happen to be present when the accident happened?
かのじょ
彼女
その
じけん
事件
かんけい
関係
ない
おも
います

Do you think she has nothing to do with the affair?
この
けん
あなた
はんだん
判断
まか
せます

I leave the matter to your judgement.
かれ
その
じけん
事件
ちょうさ
調査
する
つもりです
They are going to investigate the affair.
かれ
その
じけん
事件
こと
ちょうさ
調査
している

They are looking into the problem.
すぐその
けん
について
しら
調
べてみましょ

We'll look into the case at once.
かれ
その
じけん
事件
ちょうさ
調査
している

They are looking into the problem.
その
けん
について
べんきょう
勉強
ふそく
不足
です
I'm not schooled in that subject.
その
さつじん
殺人
じけん
事件
このようにして
こった

The murder case happened in this way.
きゅうじゅう
九〇
ねんだい
年代
いろんな
じけん
事件
こった

The 1990's saw various incidents.
かれ
その
じけん
事件
かんけい
関係
している

He is concerned with the case.
この
けん
どう
おも
います

How do you view this matter?
その
けん
まか
せる
しかない
You can only let the matter take its own course.
その
けん
まだはっきりしていない
The issue is in the balance.
その
じけん
事件
について
はな
してあげよ

I will tell of the incident.
その
けん
かれ
いない
ところ
けってい
決定
された

The matter was settled in his absence.
かれ
その
さつじん
殺人
じけん
事件
から
りた

He removed himself from that murder case.
その
けん
しら
調
べてみる
つもりです
We intend to look into that matter.
かれ
この
じけん
事件
かんけい
関係
ない
He has no connection with this affair.
その
じけん
事件
15
ねん
まえ
こった
もの
That event happened 15 years ago.
その
じけん
事件
どうして
こった

How did the accident come about?
わたし
その
けん
むかんけい
無関係

I have no connection the matter.
わたし
その
けん
について
かれ
はな
った

I spoke with him about the matter.
じけん
事件
じゅうぶん
十分
けんとう
検討
された

The matter was fully considered.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×