Components
243 examples found containing '似る' (results also include variant forms and possible homonyms)
きみ
いけん
意見
わたし
ている

Your opinion is similar to mine.
ビル
かれ
あに
まったく
ていない

Bill is completely unlike his brother.
もちろん
りょうしゃ
両者
ある
てん
ている

Of course they resemble each other in some ways.
かれ
りょうしん
両親
どちら
ていない

He doesn't resemble either of his parents.
わたし
いけん
意見
きみ
ている

My opinion is similar to yours.
かみ
いろ
のぞ
けば
かれ
よく
ている

They look alike except for the color of their hair.
かれ
ちちおや
父親
ている
おも
います

Do you think he resembles his father?
メアリー
ははおや
母親
がいけん
外見
ている
せいかく
性格
ていない

Mary resembles her mother in appearance, but not in character.
もの
ものによっていく
Like will to like.
その
あか
ぼう
ははおや
母親
ている

The baby takes after his mother.
かのじょ
彼女
かおだ
顔立
ははおや
母親
ている

She takes after her mother in looks.
かれ
ははおや
母親
ている

He resembles his mother.
かれ
とう
さん
ています

He looks like his father.
きみ
じてんしゃ
自転車
わたし
ている

Your bicycle is similar to mine.
とうち
当地
きこう
気候
ほっかいどう
北海道
きこう
気候
ている

The climate here is like that of Hokkaido.
その
あか
ぼう
だれ
ています

Who does the baby take after?
かれ
わたし
むすこ
息子
とても
ている

He bears a strong likeness to my son.
ちきゅう
地球
かたち
オレンジ
ている

The earth is similar to an orange in shape.
わたし
いけん
意見
あなた
いけん
意見
ている

My opinion is similar to yours.
かれ
くるま
わたし
ている

His car is similar to mine.
あなた
ぼうし
帽子
わたし
ています

Your hat is similar to mine.
あなた
りょうしん
両親
どちら
ています

Which of your parents do you take after?
その
ふたご
双子
じつ
ている

The twins do resemble each other.
あなた
りょうしん
両親
どちら
ています

Which of your parents do you take after?
このネクタイあなたシャツよく
ている

This tie goes with your shirt.
かのじょ
彼女
せいかく
性格
きみ
ている

Her character is similar to yours.
げんだい
現代
はし
かたち
ている

Modern bridges are similar in shape.
あなた
りょうしん
両親
どちら
ています

Which of your parents do you take after?
こども
子供
トラ
ねこ
ている

Young tigers resemble cats.
あなた
かんが
わたし
よく
ている

Your idea is similar to mine.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×