部
Components
1488 examples found containing '作'
せんせい
先生
は
わたし
私
の
えい
英
さくぶん
作文
の
あやま
誤
り
をいくつか
してき
指摘
した
。
The teacher pointed out several mistakes in my English composition.
にほん
日本
では
いなさく
稲作
が
こうど
高度
に
はったつ
発達
した
。
Rice farming has been developed to a high degree in Japan.
かれ
彼
ら
は
げんし
原子
ばくだん
爆弾
の
つく
作
り
かた
方
を
し
知
っている
。
They know how to make an atomic bomb.
この
てんき
天気
は
さくもつ
作物
によくない。
This weather is not good for the crops.
きんだい
近代
しょうせつ
小説
の
なか
中
でこれが
さいこうけっさく
最高傑作
だ。
Among modern novels, this is the best.
その
ぞう
像
は
いし
石
を
きざ
刻
んで
つく
作
った
ものだ。
The statue is carved out of stone.
その
そうち
装置
が
さどう
作動
している
あいだ
間
は
だんぼう
暖房
を
と
止
める
ことはできない。
You can't turn the heat off as long as the system is operating.
あのイタリアの
さっか
作家
は
にほん
日本
ではほとんど
し
知
られていない
。
That Italian author is little known in Japan.
ふくし
福祉
よさん
予算
を
ぎせい
犠牲
にして
う
打
ち
あ
上
げられた
じんこう
人工
えいせい
衛星
は、
せいじょう
正常
に
どうさ
動作
しなかった
。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
りょうり
料理
の
ほん
本
を
み
見
ながら
はじ
初
めて
スペイン
りょうり
料理
を
つく
作
ってみました
が、
だい
大
せいこう
成功
でした。
Following a cookbook, I made my first Spanish food, and it came out very well.
しまさき
島崎
とうそん
藤村
は
にほん
日本
で
たいへん
大変
ゆうめい
有名
な
さっか
作家
です。
Toson Shimazaki is a very famous writer in Japan.
ちち
父
は
わたし
私
に
ふね
船
の
もけい
模型
を
つく
作
ってくれた
。
Father made me a model of a ship.
あの
とり
鳥
たち
は
なつ
夏
に
す
巣
を
つく
作
り
、
ふゆ
冬
に
みなみ
南
へ
わた
渡
る
。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.
しゅしょう
首相
がスキャンダルの
いんぺい
隠蔽
こうさく
工作
を
はか
図
った
けっか
結果
、
しんぶん
新聞
が
じけん
事件
をつきとめたときには、
じたい
事態
をますます
あっか
悪化
させてしまった
。
The Prime Minister tried to cover up the scandal, but that just made it worse when the newspapers discovered the truth.
かれ
彼
はベートーベンのような
だい
大
さっきょくか
作曲家
になると
おも
思
う
。
I think he will become a Beethoven.
その
ほうこくしょ
報告書
は
いそ
急
いで
さくせい
作成
されていた
ので、いくつかの
つづ
綴
り
の
まちが
間違
い
があった。
The report was prepared in haste and had several misspellings.
のうぎょう
農業
は
こくもつ
穀物
を
そだ
育
てる
ための
どじょう
土壌
の
こうさく
耕作
と
ていぎ
定義
される
。
Agriculture is defined as the cultivation of soil for growing crops.
かれ
彼
は
さっか
作家
として
な
名
を
な
成
そ
うという
やしん
野心
を
も
持
っている
。
He has an ambition to make a name for himself as a writer.
その
いだい
偉大
な
がか
画家
の
けっさく
傑作
が
じょうげぎゃく
上下逆
にかかっているのを
み
見
て
、
かれ
彼
は
おどろ
驚
いた
。
He was surprised to find the great artist's masterpiece hanging upside down.
かれ
彼
はどうにかこうにか
じぶん
自分
で
ゆうしょく
夕食
を
つく
作
る
ことができた。
He was able to cook himself dinner, after a fashion.
はし
橋
は
ま
真
ん
なか
中
で
ひら
開
く
ような
ぐあい
具合
に
つく
作
られている
。
The bridge is designed to open in the middle.
チーズは
ぎゅうにゅう
牛乳
で
つく
作
る
。
Cheese is made from milk.
このホールではピカソの
しょき
初期
の
さくひん
作品
が
てんじ
展示
されている
。
Picasso's early works have been exhibited at this hall.
はは
母
は
わたし
私
にかわいらしいスカートを
つく
作
ってくれました
。
My mother made me a cute skirt.
メリーゴーランドの
かんり
管理
をしている
おとこ
男
は、すべてがきちんと
さどう
作動
している
か
たし
確
かめる
ことに
き
決
めた
。
The man in charge of the merry-go-round decided to make sure everything was working properly.
ますます
おお
多
く
の
いえ
家
がコンクリートで
つく
作
られる
ようになり、コンクリートの
いえ
家
は
もくぞう
木造
の
かおく
家屋
ほど
かんたん
簡単
には
も
燃
えない
ため、
かじ
火事
は
いま
今
は
いぜん
以前
ほど
おそ
恐
ろしい
ものではなくなっている。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
かれ
彼
は
いま
今
もっと
最
も
ゆうぼう
有望
な
さっか
作家
の
ひとり
一人
として
みと
認
められている
。
Now he is recognized as one of the most promising writers.
ちょしゃ
著者
の
じょうまん
冗漫
な
スタイルは
ぼうだい
膨大
な
しょるい
書類
を
つく
作
り
だ
出
した
が、その
ないよう
内容
は
とぼ
乏
しい
。
The author's verbiage produced a document of mammoth size and microscopic import.
ワインは
ぶどう
葡萄
から
つく
作
られる
。
Wine is made from grapes.
かみ
神
は
でんえん
田園
を
つく
作
り
、
ひと
人
は
とかい
都会
を
つく
作
った
。
God made the country and man made the town.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×