部
Components
176 examples found containing '値段' (results also include variant forms and possible homonyms)
ねだん
値段
には
しょうひ
消費
ぜい
税
を
ふく
含
みます
。
The price includes the consumption tax.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
とその
いえ
家
の
ねだん
値段
について
はな
話
し
あ
合
った
。
We bargained with him for the house.
この
くつ
靴
は
ねだん
値段
が
たか
高
い
し、その
うえ
上
、
ちい
小
さすぎる
。
These shoes are expensive, and what is more, they are too small.
ほんの
ねだん
値段
が
ちかごろ
近頃
あ
上
がってきている
。
The price of books is getting higher these days.
どんな
ねだん
値段
であっても
わたし
私
はそれを
う
売
りたくない
。
I wouldn't sell that at any price.
きみ
君
の
とけい
時計
の
ほう
方
が
わたし
私
の
とけい
時計
より
ねだん
値段
が
たか
高
い
。
Your watch is more expensive than mine.
かのじょ
彼女
はいくつかのドレスを
み
見
て
いちばん
一番
ねだん
値段
の
たか
高
い
ものに
き
決
めた
。
She looked at several dresses and decided on the most expensive one.
わたし
私
が
か
買
いたかった
コートは300ドルの
ねだん
値段
がついていた。
The coat I wanted was priced at three hundred dollars.
ある
たね
種
の
た
食
べ
もの
物
の
ねだん
値段
は
まいしゅう
毎週
へんか
変化
する
。
The prices of certain foods vary from week to week.
あの
みせ
店
では
しょうひん
商品
を
ねさ
値下
げして
ねだん
値段
がつけてある。
They mark down goods at that shop.
その
いえ
家
は
わたしたち
私達
には
おお
大
きすぎて
、おまけに
ねだん
値段
が
たか
高
すぎる
。
The house is too big for us, and what is more, it is too expensive.
ねだん
値段
が
たか
高
くなる
と
しい
仕入
れ
にかかるお
かね
金
が
ふ
増
える
と
しんぱい
心配
する
こえ
声
も
あ
上
がっています
。
Many people are expressing concerns that if the price of beef rises, the purchasing costs will increase.
これは
やく
役
に
た
立
つ
ほん
本
だし、その
うえ
上
、
ねだん
値段
も
たか
高
くない
。
This is a useful book and, what is more, it is not expensive.
これが
みせ
店
では
とく
特
に
ねだん
値段
の
たか
高
い
くるま
車
です。
This is much the most expensive car in the shop.
それらはみんな
おな
同
じ
ねだん
値段
だ。
They are all of a price.
おおあめ
大雨
のためここ
に
2
かげつ
ヶ月
かん
間
まいにち
毎日
やさい
野菜
の
ねだん
値段
が
あ
上
がっている
。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.
この
くるま
車
の
ねだん
値段
は
じゅうご
15
%
ひ
引
き
になっています。
The price of this car is discounted fifteen percent.
きみ
君
はその
くるま
車
の
ねだん
値段
をはっきり
し
知
っている
のですか。
Are you sure about the cost of that car?
ねだん
値段
は
おお
大
きさ
によります。
The price depends on the size.
この
せんすい
潜水
とけい
時計
は
すこ
少
し
ねだん
値段
が
たか
高
すぎます
。
This diver's watch is a little too expensive.
その
ねだん
値段
は
て
手
ごろ
です。
The price is reasonable.
まあ
て
手
ごろな
ねだん
値段
だな。
That's fairly reasonable.
この
ぬの
布
は
ねだん
値段
の
わり
割
に
ひんしつ
品質
が
よ
良
い
。
This cloth is good in quality for its price.
そのレストランはたいていより
やす
安
い
ねだん
値段
でおいしい
た
食
べ
もの
物
を
だ
出
します
。
That restaurant usually serves good food at lower prices.
そのホテルの
しゅくはく
宿泊
りょうきん
料金
は
さんしょくつ
三食付
き
の
ねだん
値段
です。
The rates cover all the meals at the hotel.
べい
米
の
ねだん
値段
が
さ
下
がった
。
The price of rice has come down.
こんな
ねだん
値段
の
たか
高
い
レストランで
しょくじ
食事
する
よゆう
余裕
はない。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
コンピューターを
ぶっしょく
物色
して
ある
歩
いた
あげく、デイヴィドより
にひゃく
200
ドル
やす
安
い
ねだん
値段
で
て
手
に
い
入
れた
。
I shopped around for my computer and ended up paying $200 less than David.
この
てがみ
手紙
はながすぎて
て
手
ごろな
ねだん
値段
で
やく
訳
してもらえない
。
This letter is too long to have it translated at a reasonable price.
ねだん
値段
はほんの3
せんえん
千円
、つまり
やく
約
30ドルだった。
The price was only three thousand yen, or about thirty dollars.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×