Components
174 examples found containing '傘'
この
かさ
っていって
よいですいいえ、いけません
"May I take this umbrella?" "No, you may not."
あおぞら
青空
だまされて
かさ
ってこなかった

I was deceived by the blue sky and brought no umbrella.
でんしゃ
電車
かさ
わす
れる
ところだった
I almost left my umbrella in the train.
きょう
今日
てんき
天気
あまぐも
雨曇
だから
かさ
って
こう

Today it's cloudy with a chance of rain at any moment, so bring an umbrella.
この
かさ
かんこうきゃく
観光客
でも
しみん
市民
でも
むりょう
無料
じゆう
自由
りよう
利用
できる
These umbrellas can be freely used by both tourists and locals at no cost.
きみ
かさ
って
った
けんめい
賢明
だった
It was wise of you to take your umbrella with you.
あなた
かさ
たないで
あめ
なか
かける
ほどばかなかったはず
You should have known better than to go out in the rain without an umbrella.
きょうしつ
教室
かさ
わす
れてきた
こと
がついた

I found that I had left my umbrella behind in the classroom.
かさ
なら
れさせて
ください
If you have an umbrella, let me join you under it.
あめ
らない
おも
まんいち
万一
ようじん
用心
かさ
っていこ

I don't think it will rain, but I'll take an umbrella in case.
けさ
今朝
かさ
っていった
ほう
いいです
You should take an umbrella with you this morning.
よくあること
かのじょ
彼女
かさ
わす
れた

She forgot her umbrella, as is often the case with her.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
かさ
あか
リボン
めじるし
目印
けた

She put a red ribbon on her umbrella as a mark.
あめ
といけないから
かさ
っていった
ほういい
I think you'd better take an umbrella in case it rains.
あめ
といけないから
かさ
わす
れないで

Don't forget to bring your umbrella in case it rains.
ここ
とちゅう
途中
かぜ
つよ
すぎて
ぼく
かさ
うらがえ
裏返
なってしまった
On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.
つか
使
いたい
とき
だけ
かさ
りて
つか
使
こと
Borrowing and using an umbrella only when needed
いざなったら
かさ
ぶき
武器
だいよう
代用
なる
My umbrella will serve for a weapon, should the occasion arise.
これ
わたし
かさ
ありません
だれ
ほか
ひと
です
This isn't my umbrella; it's somebody else's.
いえ
かえ
って
はじ
めて
かさ
っていない
こと
づいた

It wasn't until I got home that I missed my umbrella.
わたし
がいしゅつ
外出
する
ときに
かさ
って

I take an umbrella with me when I go out.
あめ
といけないから
かさ
って
なさい
Take your umbrella with you in case it rains.
ジャック
まちが
間違
えて
ぼく
かさ
っていった
かもしれない
Jack may have taken my umbrella by mistake.
それバス
わたし
つけた
おな
かさ

That is the same umbrella that I found on the bus.
それバス
わたし
つけた
おな
しゅるい
種類
かさ

That is the same umbrella as I found on the bus.
あめ
といけないから
かさ
って
なさい
Take an umbrella with you in case it begins to rain.
かさ
って
なさい
Take your umbrella with you.
かえ
さい
かさ
なる
わす
れないで
ください
Don't forget to take your umbrella when you leave.
かさ
ってくる
ひつよう
必要
なかったのに
You needn't have brought your umbrella.
かさ
なくてもみんな
こま
らない
ように
さいきん
最近
この
まち
あるグループ
かさ
かつどう
活動
はじ
めた

To ensure that everyone is not inconvenienced by not having an umbrella, a group in this town recently started an "umbrella-lending" program.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×