部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
102 examples found containing '備える' (results also include variant forms and possible homonyms)
われわれ
我々
は
つね
常
に
さいあく
最悪
の
じたい
事態
に
そな
備
えていなければならない。
We must always be prepared for the worst.
かのじょ
彼女
は
ききゅう
危急
の
じたい
事態
に
そな
備
えた。
She provided for an urgency.
われわれ
我々
は
こうげき
攻撃
に
そな
備
えた。
We prepared for an attack.
よき
予期
せぬ
できごと
出来事
に
そな
備
えなければなりません。
We should provide for unexpected events.
われわれ
我々
は
しょうらい
将来
に
そな
備
えなければならない。
We must provide for the future.
どこの
びょういん
病院
にも
すべ
全
て
ていでん
停電
に
そな
備
えて
よび
予備
の
はつでんき
発電機
を
そな
備
えている。
Every hospital has a back-up electric generator in case of blackout.
かのじょ
彼女
は
うつく
美
しさを
そな
備
えています。
She is endowed with beauty.
ふゆ
冬
に
そな
備
えてりすが
こ
木
の
み
実
を
たくわ
蓄
えている。
Squirrels are storing up nuts against the winter.
われわれ
我々
は
ろうご
老後
に
そな
備
えなければならない。
We must provide for old age.
わたし
私
たちはまさかの
とき
時
に
そな
備
えて
かね
金
を
たくわ
蓄
えておくべきだ。
We should save money for a rainy day.
われわれ
我々
は
しょうらい
将来
に
そな
備
えねばならない。
We must provide for the future.
きまつ
期末
しけん
試験
に
そな
備
えて
ほんとう
本当
に
きあ
気合
いを
い
入
れて
べんきょう
勉強
しなきゃ。
I've really got to buckle down and study for our final exams.
まんいち
万一
に
そな
備
えて
かさ
傘
を
も
持
っていった
ほう
方
がいいだろうな。
Perhaps I should take an umbrella with me just in case.
われわれ
我々
は
つね
常
に
さいがい
災害
に
そな
備
えておかなければならない。
We must always provide against disasters.
たいき
大気
は
せいぶつ
生物
が
はんのう
反応
する
かんきょう
環境
の
しゅよう
主要
な
ぶぶん
部分
を
こうせい
構成
しており、
おお
大
きいな
てんねん
天然
しげん
資源
の
も
持
つ
とくちょう
特徴
を
こうど
高度
に
そな
備
えている。
The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds.
かれ
彼
は
しんえん
深遠
な
がくしき
学識
を
そな
備
えた
ひと
人
だ。
He is a man with profound learning.
にんげん
人間
も
きょくど
極度
に
さむ
寒
い
おんど
温度
に
たい
対
しては、
ぼうぎょ
防御
そうち
装置
を
そな
備
えている。
Man, too, has been given protective devices against extreme temperatures.
は
腫
れた
ひ
日
に
かさ
傘
を
は
貼
って
あめ
雨
の
ひ
日
に
そな
備
えよ。 kotowaza
Put up your umbrella on a fine day to prepare for a rainy day.
ちゅうぼう
厨房
システムは、
ちゅうぼう
厨房
しつない
室内
に
いち
位置
する
ふくすう
複数
の
ちょうり
調理
そうち
装置
を
そな
備
える。
The kitchen system is provided with a plurality of cookers positioned in a kitchen chamber.
てんさい
天才
とは
じゅうらい
従来
、
せんてんてき
先天的
に
ぜつだい
絶大
な
どりょく
努力
をなし
え
得
る
のうりょく
能力
を
そな
備
えた
もの
者
との
ていぎ
定義
が
くだ
下
されてきた。
Genius has been defined as a supreme capacity for taking trouble.
かれ
彼
は
とく
徳
を
そな
備
えた
ひと
人
だ。
He is a man of virtue.
ボクサーはタイトルマッチに
そな
備
えて
げんりょう
減量
しなければならなかった。
The boxer had to lose weight for the title match.
かのじょ
彼女
は
きふじん
貴婦人
の
ふうかく
風格
を
そな
備
えていた。
She bore the air of a lady.
きんきゅうじ
緊急時
に
そな
備
えて
たりょう
多量
の
しょくりょう
食料
を
たくわ
蓄
えた。
We have reserved a lot of food for emergencies.
かく
各
へや
部屋
には
おお
大
きな
つくえ
机
が
そな
備
えてある。
Each room is equipped with large desks.
かのじょ
彼女
は
まいにち
毎日
なんじかん
何時間
も
れんしゅう
練習
してテニスの
しあい
試合
に
そな
備
えた。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.
ふね
船
は
のりくみいん
乗組員
が
ひなん
避難
できるように
きゅうめい
救命
ボートを
そな
備
えている。
Ships carry lifeboats so that the crew can escape.
ふじ
不時
の
とき
時
に
そな
備
えて
ちょきん
貯金
しなさい。
Save money for a rainy day.
のうふ
農夫
たちは
ふゆ
冬
に
そな
備
えて
やさい
野菜
を
たくわ
蓄
える。
Farmers store vegetables for the winter.
しょくちゅうしょくぶつ
食虫植物
は、
こんちゅう
昆虫
を
と
捕
らえるための
さまざま
様々
な
しゅるい
種類
の
わな
罠
を
そな
備
えている。
Insect-eating plants are equipped with various kinds of traps to catch insects.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×