Components
550 examples found containing '優'
この
ざっし
雑誌
よれば
わたし
だいす
大好
きな
じょゆう
女優
はる
ジャズミュージシャン
けっこん
結婚
する
よてい
予定
らしい
According to this magazine, my favorite actress will marry a jazz musician next spring.
だれ
そのトーナメント
ゆうしょう
優勝
する
おもいます
Who do you think will win the tournament?
てき
ゆうせい
優勢
ぐんじりょく
軍事力
まえ
かれ
ふくじゅう
服従
しなければならなかった

They had to submit to the superior force of the enemy.
わたし
ケン
ってる
かれ
ってカッコ
くて
やさ
しくて
あたま
いいおまけ
どくしん
独身

I'm going with Ken. He is cool, gentle and smart. What's more, he is single!
かのじょ
彼女
じょゆう
女優
であるばかりでなく
ゆうめい
有名
がか
画家
でもあった
Besides being an actress, she was a famous painter.
その
じょゆう
女優
ざっし
雑誌
めいよきそん
名誉毀損
うった
えた

The actress sued the magazine for libel.
ちい
さな
あやま
べつ
すれば
きみ
さくぶん
作文
ゆうしゅう
優秀
だった
Apart from a few minor mistakes, your composition was excellent.
われわれ
我々
さい
ゆうせん
優先
じこう
事項
この
ろんそう
論争
きっぱり
けっちゃく
決着
ける
こと
そのために
あいてがわ
相手側
だきょう
妥協
かくご
覚悟
している

Our top priority is to settle this dispute once and for all, so we are ready to meet them halfway.
かのじょ
彼女
やさ
しい
こころ
ぬし

She has a tender heart.
あれ
やさ
しくて
おもしろ
面白
くて
かっこいいです
He is kind, funny and cool.
つまりいくつ
じゅう
ぼうはつ
暴発
たと
えば
とされた
とき
ふせ
ために
すぐ
れた
あんぜん
安全
きこう
機構
っています
そうでない
じゅう
おお
です
In short some guns have excellent security systems to prevent accidental firing (e.g. when dropped), others don't.
テレビ
はいゆう
俳優
だいし
台詞
おも
せる
ようにキューカード
おも
つか
使
われる

Cue cards are used primarily on television to help the actors remember their lines.
わたし
かれ
いちど
一度
やさ
しく
してやらなかった
こころのこ
心残

I regret that I have never been kind to him.
ちんもく
沈黙
せよ
そうでなければ
ちんもく
沈黙
まさ
こと

Be silent, or say something better than silence.
にゅうようじ
乳幼児
かた
ため
ゆうせんせき
優先席
です
This is a priority seat for people with infants.
ジョンソン
えい
しゅしょう
首相
おうしゅうれんごう
欧州連合
りだつ
離脱
ゆうせん
優先
する
きょうこうろせん
強硬路線
せんめい
鮮明
している
Prime Minister of England Johnson made it clear he would take a hard line on prioritizing withdrawal from the EU.
ばんめん
盤面
ても
どちら
ゆうい
優位
しょしんしゃ
初心者
かいもくけんとう
皆目見当
がつきません

Even looking at the board, it's impossible for a beginner to understand who's winning.
かのじょ
彼女
だれ
やさ
しい

She is gracious to everyone.
かれ
うし
ように
やさ
しい

His eyes are as gentle as those of a cow.
せいのう
性能
よさデザイン
ゆうび
優美
りょうりょうあい
両々相
まって
ほん
きしゅ
機種
せいか
声価
たか
めてきた

The high performance and the elegant design of this model have combined to give it a high reputation.
その
じょゆう
女優
りこん
離婚
する
といううわさ
ひろ
まっている

The rumor is going around that the actress is going to get a divorce.
うん
たし
つか
使
ってない
ゆうたいけん
優待券
どこあったはず
Yes. I'm pretty sure there are complimentary tickets that haven't been used somewhere.
ゆみこ
優美子
たにま
谷間
きょうちょう
強調
する
ブラジャーある
Yumiko has a push-up bra.
エステサロン
ゆうが
優雅
しふく
至福
ひととき
ごしてみません

How about spending an elegant and blissful time at a beauty salon?
おど
ゆうが
優雅
けんめい
懸命
れんしゅう
練習
あせ
くる
しさ
から
まれる
です
Their grace comes from hard work, sweat, and pain.
すぐ
れた
きょういく
教育
かち
価値
きんせん
金銭
はかれない
The value of a good education cannot be measured in terms of money.
すぐ
れた
コンピューターチェスあなた
かせない

Even a good computer cannot beat you at chess.
ゆうしょう
優勝
ほどとお
程遠

It's far from winning the first prize.
この
きかい
機械
すぐ
れた
てん
って
ください
Please tell us the good points of this machine.
わたし
かれ
とたんにその
はいゆう
俳優
わかった
I recognized the actor the minute I saw him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×