部
Components
452 examples found containing '優'
だれが
いちばん
一番
すぐ
優
れている
か、この
さい
際
はっきり
き
決
めましょ
う。
We will settle once for all who is the best.
かのじょ
彼女
は
うつく
美
しい
ばかりではなく、
こころ
心
が
やさ
優
しく
あたま
頭
が
よ
良
い
。
Besides being beautiful, she is kind and intellectual.
その
じょゆう
女優
が
りこん
離婚
する
といううわさが
ひろ
広
まっている
。
The rumor is going around that the actress is going to get a divorce.
かれ
彼
は
ゆうしゅう
優秀
だから、その
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
はずだ。
He ought to pass the examination, for he is very capable.
その
えいが
映画
を
み
見
て
はじめてその
はいゆう
俳優
を
し
知
りました
。
I didn't know the actor until I saw the movie.
おそらく
かれ
彼
のチームが
ゆうしょう
優勝
する
だろう。
His team is likely to win.
スポーツということになると、ジョンは
ひじょう
非常
に
すぐ
優
れている
。
When it comes to sports, John is very good.
その
じょゆう
女優
の
こと
事
は
とお
遠
く
から
み
見
た
ことがある。
I once saw the actress at a distance.
その
じょゆう
女優
のデビューは8
さい
歳
の
とき
時
でした。
The actress made her debut when she was eight.
あの
ひと
人
は
わか
若
い
ころは
じょゆう
女優
をしていたそうです。
People say she was an actress when she was young.
このチームは、
きょうごう
強豪
を
おさ
抑
えて
ゆうしょう
優勝
した
。
This team beat some strong opponents to win the championship.
かれ
彼
のアイデアの
ほう
方
が
きみ
君
のものよりも
すぐ
優
れている
。
His idea is superior to yours.
わたし
私
たち
が
おどろ
驚
いた
ことに、
かれ
彼
は
ゆうしょう
優勝
した
。
To our surprise, he won the grand prize.
かのじょ
彼女
は
ゆうしゅう
優秀
な
がくせい
学生
だ。
She is an excellent student.
かのじょ
彼女
はとても
やさ
優
しく
、
だいじょうぶ
大丈夫
ですかと
き
聞
いた
。
She said with deepest tenderness, "Are you all right"?
その
せんしゅ
選手
は
せんしゅけん
選手権
たいかい
大会
で
れんぞく
連続
して
3
ど
度
ゆうしょう
優勝
した
。
The player won the championship three times in a row.
かのじょ
彼女
は
はいゆう
俳優
といっしょに
しゃしん
写真
を
と
撮
ってもらった
。
She had a picture taken with an actor.
その
はいゆう
俳優
は
ぶたい
舞台
でせりふを
わす
忘
れた
。
The actor went up in his lines on the stage.
かのじょ
彼女
は
じょゆう
女優
になることを
こころざ
志
した
。
She aimed to become an actress.
がっこう
学校
の
べんきょう
勉強
では
かれ
彼
は
きょうだい
兄弟
のだれよりも
すぐ
優
れている
。
He excels all his brothers in scholastic ability.
その
はいゆう
俳優
はせりふを1
ぎょう
行
とばした。
The actor missed a line.
かれ
彼
のアイデアの
ほう
方
が
きみ
君
のものより
すぐ
優
れている
。
His idea is superior to yours.
これらの
ほん
本
の
なか
中
で
ちゅうごく
中国
に
かん
関
して
はこれが
だんぜん
断然
すぐ
優
れている
。
Of all these books, this is by far the best on China.
かのじょ
彼女
はそのコンテストで
ゆうしょう
優勝
した
。
She won the contest.
かのじょ
彼女
は、
じょゆう
女優
になろうという
ゆめ
夢
を
じつげん
実現
した
。
She realized her ambition to be an actress.
トムは、
せかい
世界
でいちばんハンサムな
だんゆう
男優
だ。
Tom is the most handsome actor in the world.
ファンがその
じょゆう
女優
に
あくしゅ
握手
を
もと
求
めた
。
The fans sought to shake the actress's hand.
かのじょ
彼女
の
どうさ
動作
はすべて
ゆうび
優美
だ。
All her motions were graceful.
きみ
君
の
しけん
試験
けっか
結果
は
ゆうしゅう
優秀
だ。
Your examination results are excellent.
でんえん
田園
せいかつ
生活
は
とかい
都会
せいかつ
生活
よりいくつかの
てん
点
で
すぐ
優
れている
、と
わたし
私
は
おも
思
う
。
I think country life is superior to city life in some respects.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×