Components
299 examples found containing '優しい' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
じょせい
女性
みりょくてき
魅力的
ある
やさ
しさ
っていた

He had a gentleness that was attractive to women.
パターソン
はかせ
博士
まさか
かのじょ
彼女
その
こねこ
子猫
たいへん
大変
やさ
しく
しました
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.
いっけん
一見
かれ
しんせつ
親切
やさ
しい
ひと
ようだった
At first sight, he seemed kind and gentle.
かのじょ
彼女
こえ
やさ
しく
きれい
綺麗
だった
Her voice was soft and beautiful.
わたし
ケン
ってる
かれ
ってカッコ
くて
やさ
しくて
あたま
いいおまけ
どくしん
独身

I'm going with Ken. He is cool, gentle and smart. What's more, he is single!
かのじょ
彼女
どうぶつ
動物
たい
して
やさ
しい

She is gentle to animals.
かれ
やさ
しい
ことば
言葉
わたし
とても
なぐさ
めてくれた

His kind words comforted me very much.
ちち
はは
こと
やさ
しく
きしめた

Father embraced Mother lovingly.
かのじょ
彼女
できるだけ
やさ
しく
ふるまっている
She is being as nice as she can.
あれ
やさ
しくて
おもしろ
面白
くて
かっこいいです
He is kind, funny and cool.
かのじょ
彼女
やさ
しく
おとうと
きしめた

She embraced her brother warmly.
せんせい
先生
こわ
そう
えた
けれども
はな
して
みたところとても
やさ
しい
ひと
きづ
気付
いた

The teacher looked really scary, but after talking with her, I realized she is a very nice person.
つき
やさ
しい
ひかり
げかけた

The moon cast a gentle light.
かのじょ
彼女
やさ
しさ
わたし
にとって
てほん
手本

She is a model of kindness for me.
じぶん
自分
こども
子供
たち
ぜひ
是非
とも
やさ
しく
なさい
Do be kind to your children!
としよ
年寄
たす
ける
くらい
やさ
しい
きも
気持
なさい
Be so kind as to help the old.
かのじょ
彼女
きむずか
気難
しそう
える
ほんとう
本当
やさ
しい

She looks bad-tempered, but she is kind at heart.
わたし
ボーイフレンド
あたま
よくてハンサムその
うえ
やさ
しい

My boyfriend is smart, handsome, and friendly too.
だが
しゅ
さない
やさ
しさ
ない
However not attacking your partner in sparring is not a kindness!
メアリー
まえ
やさ
しい
せいかく
性格
から
きゅうゆう
級友
たち
から
した
しまれた

Mary's kind nature quickly won her the friendship of her classmates.
こんなにかわいい
にんぎょう
人形
あなた
おく
ってくれる
かのじょ
彼女
こころ
やさ
しい
ちが
いない

She must be kind-hearted to send you such a pretty doll.
かのじょ
彼女
うつく
しい
ばかり
こころ
やさ
しく
しかも
そうめい
聡明
である
Besides being beautiful, she is kind and intellectual.
かれ
やさ
しく
ほほえ
微笑
んで
むすこ
息子
あくしゅ
握手
っていった

Smiling softly, he shook hands with his son and walked off.
われわれ
我々
せんせい
先生
きび
しく
ありかつ
やさ
しく
ある
Our teacher is at once stern and kindly.
わたし
とらえ
やさ
しく
あいぶ
愛撫
して
ください
Please hold me and gently cuddle me!
かれ
うし
ように
やさ
しい

His eyes are as gentle as those of a cow.
かれ
としよ
年寄
たす
けて
やさ
しい
おとこ
ふりした
He made a show of helping the old man.
かれ
かのじょ
彼女
やさ
しい
まなざ
眼差
げかけた

He gave her a fond look.
かのじょ
彼女
こころ
あいじょう
愛情
やさ
しさ
めて
いの
した
She said her prayers, her heart full of love and tenderness.
ハルくん
むかし
からこう
こころね
心根
すご
やさ
しい

Haru's always been like that; he's very kind at heart.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×