部
Components
149 examples found containing '先'
けいざい
経済
ぜんたい
全体
としてみたら、
かいふく
回復
はまだずっと
さき
先
のようだ。
For the economy as a whole, recovery seems still far away.
かれ
彼
は
わたし
私
の
いえ
家
の
ろっ
6
けん
軒
さき
先
に
す
住
んでいる
。
He lives six houses beyond my house.
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
は
きょう
今日
から
かぞ
数
えて
い
1
ヵ
かげつ
月
さき
先
です。つまり、
しがつ
4月
いつか
5日
です。
My birthday is a month from today. That is to say, April 5th.
さき
先
を
あらそ
争
って
ひと
人
が
でぐち
出口
に
さっとう
殺到
した
。
There was a mad rush toward the exit.
かれ
彼
の
いえ
家
は
に
2
けん
軒
さき
先
です。
He lives two doors off.
そのふたりのうち、
せ
背
の
たか
高
い
ほうが
さき
先
に
で
出
ていった
。
The taller of the two went out first.
ご
後
にも
さき
先
にもこんな
はなし
話
を
き
聞
いた
ことがない。
I've never heard such a story all my life.
いちねんぶん
一年分
のおこづかいを
さき
先
に
わた
渡
しておく
。
I'm going to give you a year's worth of allowance all at once.
ご
後
にも
さき
先
にもたった
ひとり
一人
の
むすこ
息子
だ。
He is the only son that we have ever had.
かれ
彼
はもう
さき
先
が
なが
長
くない
ことをよく
し
知
っていた
。
He knew full well that he didn't have long to live.
かれ
彼
の
くつ
靴
はとても
ふる
古
い
ので
あし
足
の
さき
先
が
で
出
ていた
。
His shoes were so old that his toes were sticking out of them.
かのじょ
彼女
はなぜ
さき
先
に
いえ
家
に
かえ
帰
った
か
わたし
私
に
い
言
お
うとしなかった。
She would not tell me why she had gone home first.
たに
谷
は500フィート
さき
先
で
せま
狭
くなっている
。
The valley narrows 500 feet ahead.
さき
先
は
なが
長
い
。いまからそんなに
は
張
り
き
切
る
と、あとで
つか
疲
れる
ぞ。
It's a long way! If you rush ahead now you'll get tired.
Source: 慈雨(柚月裕子)
かれ
彼
は
わたし
私
をつついて
さき
先
に
い
行
け
と
あいず
合図
した
。
He nudged me to go ahead.
わたし
私
が
いえ
家
を
か
買
える
のはずっと
さき
先
のことだろう。
It will be a long time before I can buy a house.
わたし
私
はぎりぎりになるまで
さき
先
の
延
ばし
にしていた。
I waited until the last minute.
どうこう
瞳孔
が
はり
針
の
さき
先
のように
しゅうしゅく
収縮
していた
。
His pupils were as tiny as the points of needles.
かのじょ
彼女
の
いらい
依頼
に
おう
応
じて
しゅくはく
宿泊
さき
先
を
てはい
手配
いたしました。
I arranged the accommodation in accordance with her request.
かれ
彼
の
いえ
家
と
わたし
私
の
いえ
家
は
め
目
と
はな
鼻
の
さき
先
です。
He lives within earshot of my house.
でんしゃ
電車
が
つ
着
く
が
はや
早
いか
、
じょうきゃく
乗客
は
さき
先
を
きそ
競
って
の
乗
り
こ
込
んだ
。
As soon as the train arrived, the passengers fought their way in.
かれ
彼
は
あたま
頭
のてっぺんから
あし
足
の
さき
先
まで
かのじょ
彼女
を
み
見
つめました
。
He looked at her from head to foot.
かれ
彼
の
えんぴつ
鉛筆
は
さき
先
がとがっている。
His pencil has a sharp point.
かれ
彼
の
じむしょ
事務所
ならちょっと
さき
先
です。
His office is right up there.
かれ
彼
は
がっこう
学校
から
め
目
と
はな
鼻
の
さき
先
に
す
住
んでいる
。
He lives within a stone's throw of the school.
ねこ
猫
は
あし
足
の
さき
先
をなめていた。
The cat was licking its paws.
あなたが
はんとう
半島
の
きた
北
の
さき
先
にあると
い
言
い
た
切
った
から、そこに
む
向
かっている
のよ。
We're heading in that direction, because you said with certainty that it is at the northern end of the peninsula.
じんるい
人類
が
きが
飢餓
から
かいほう
解放
される
のは、まだ
さき
先
のことだ。
The time when mankind is free from hunger is yet to come.
かれ
彼
の
かいしゃ
会社
は
わたし
私
の
かいしゃ
会社
のつい
め
目
と
はな
鼻
の
さき
先
にある。
His office is very close to mine.
さき
先
に
しゅくだい
宿題
をやりなさい。
Do your homework first of all.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×