Components
208 examples found containing '先ず' (results also include variant forms and possible homonyms)
びん
なか
まずほとんどワイン
のこ
っていない

There is very little wine in the bottle, if any.
まず
さいしょ
最初
なまえ
名前
かせ
くだ
さい

First of all, may I have your name, please?
いちにち
一日
その
しごと
仕事
やり
える
きみ
まず
ふかのう
不可能

It is next to impossible for you to finish the work in a day.
かれ
まずめった
わら
わない

He seldom, if ever, laughs.
まず
げんぶつ
現物

First, catch your hare, then cook him.
まずどこ
みんな
めましょ

Let's decide together where to go first.
かれ
まずたっぷり
ちょうしょく
朝食
べる
ことから
はじ
めた

He started his day with a good breakfast.
ほうあん
法案
まず
かけつ
可決
されない
だろう
The bill will never go through.
まず
はじ
めに
アイデアコンピュータによる3
じげん
次元
モデル
へんかん
変換
します

The first step is to translate the idea to a 3D computer model.
なに
よりまず
にんたい
忍耐
つよ
あれ
Above all, be patient.
なに
より
まず
わたし
むすめ
けんこう
健康
とても
しんぱい
心配
している

First of all, I'm very worried about my daughter's health.
まず
だい
いち
わたしたち
私達
かれ
めさせなければならない

First of all, we must dismiss him.
どうしょう
同省
まず
かんとう
関東
ちほう
地方
その
じぎょう
事業
しこう
試行
する

The Ministry will first test its project in the Kanto area.
おお
いしゃ
医者
しんさつ
診察
とき
まず
した
しら
調
べる

Many doctors look at your tongue first when they begin an examination.
まず
さいしょ
最初
こうりょ
考慮
れなければならない
じかん
時間
です
The first thing you have to take into consideration is time.
まず
じぶん
自分
たち
じこ
自己
しょうかい
紹介
から
はなし
はじ
めよ

Let's start the ball rolling by introducing ourselves.
まず
さいしょ
最初
なに
なされるべき
めなければならない

We should determine what is to be done first.
かり
きみ
ただ
しい
としてもまず
さいしょ
最初
かれ
せっとく
説得
しなければならない

Granted that you are right, we still have to persuade him first.
やきゅう
野球
だいす
大好
だい
しあい
試合
まず
みのが
見逃
した
ことない
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.
わたし
テキスト
ってます
なが
れてくる
えいぶん
英文
テキスト
まず
しています

I buy the texts, but first I start writing the English sentences that come along without looking at them.
せいこう
成功
ひつよう
必要
なん
よりも
まず
にんたい
忍耐
せんせい
先生
った

The teacher said, "Above all, what is necessary for success is perseverance."
なに
しろ
いま
から
いんさつ
印刷
しない
わない
からこの
はなし
あと
にして
まず
いんさつ
印刷
わらせよう

At any rate, if we don't do this printing now we won't make it on time, so let's get the printing done first and leave this conversation until after.
かれ
まず
しんし
紳士
いえる
ひと
である
He is a kind of gentleman.
なに
よりまず
そっちょく
率直
もの
している
Chiefly, I want you to be more frank.
まず
だい
なまえ
名前
めなくちゃ

In the first place, we have to decide on the name.
まず
だい
いち
なまえ
名前
なさい
Write your name, first of all.
まずこの
しょるい
書類
ひつよう
必要
じこう
事項
んで
ください
Please fill out this form first.
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
したい
ひと
だれ
でもまず
かのじょ
彼女
ちちおや
父親
せっとく
説得
しなければならない

Whoever wants to marry her must first convince her father.
なに
よりまずもっと
そっちょく
率直
もの
ようしてもらいたい
Chiefly, I want you to be more frank.
まず
だい
いち
わたし
ジム
たず
ねなければならない

First of all, I have to call on Jim.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×